Voorbeelden van het gebruik van Es una pregunta estúpida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es una pregunta estúpida.
Domme vraag.No, señora. Es una pregunta estúpida.
Dat is 'n domme vraag.Es una pregunta estúpida.
Stomme vraag.Supongo que es una pregunta estúpida.
Es una pregunta estúpida.
Wat 'n domme vraag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la gran preguntauna buena preguntala única preguntalas preguntas más frecuentes
cualesquiera preguntasla verdadera preguntapregunta nº
las mismas preguntasla pregunta más importante
una última pregunta
Meer
En cierta manera, es una pregunta estúpida.
In zekere zin is dat een domme vraag.Es una pregunta estúpida.
Dat is een domme vraag.Ya deberías saber que esa es una pregunta estúpida.
Je weet dat het een domme vraag is.Es una pregunta estúpida.
Het is een stomme vraag.Pero me doy cuenta que es una pregunta estúpida.
Maar ik besef dat dat 'n domme vraag is.Es una pregunta estúpida.
Dat is een lullige vraag.Sí, eso es una pregunta estúpida.
Ja, dat was een stomme vraag.¿Es una pregunta estúpida?
Is dat een stomme vraag?No, porque es una pregunta estúpida.
Nee, omdat het een stomme vraag is.Es una pregunta estúpida.
Het was een stomme vraag.Lo siento, es una pregunta estúpida.
Het spijt me, dat is een domme vraag.Es una pregunta estúpida,¿no?
Beetje domme vraag, hè?Ésa es una pregunta estúpida.
Dat is een domme vraag.¿Y es una pregunta estúpida?
En dat is een stomme vraag?Esa es una pregunta estúpida.
Dat is een domme vraag.Esa es una pregunta estúpida.
Dat is een stomme vraag.¿O es una pregunta estúpida?
Of is dat een stomme vraag?Es una pregunta estúpida,¿o no?
Dat is een gekke vraag, niet?Es una pregunta estúpida.-¿Por qué?
Wat een domme vraag.- Waarom?Digo… es una pregunta estúpida.
Ik bedoel… dat is een domme vraag.Esa es una pregunta estúpida, Jones.
Dat is een domme vraag, Jones.Es una pregunta estúpida, pero ok.
Het is een stomme vraag, maar oké.Es una pregunta estúpida, porque tú no piensas.
Het is een belachelijke vraag, omdat jij nooit nadenkt.Sé que es una pregunta estúpida, pero¿estás bien?
Ik weet dat het een stomme vraag is, maar Esa es una pregunta estúpida después de lo que hiciste en mi audiencia de libertad condicional.
Dat is een stomme vraag… na wat je bij mijn hoorzitting deed.
