Voorbeelden van het gebruik van Escasas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestras raciones son escasas.
Sí, con sus escasas pertenencias.
Propiedad de especies escasas.
O siquiera con escasas vestimentas.
Las pérdidas españolas fueron escasas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
escasa cuantía
los escasos recursos
escaso número
escaso valor
escaso conocimiento
escasa participación
escasa importancia
escasa calidad
escasa cantidad
los escasos datos
Meer
Escasas emisiones de gases de efecto invernadero.
Las posibilidades de supervivencia son escasas.
Je overlevingskans is gering.Las probabilidades son escasas y costará mucho dinero.
De kans op slagen is gering en de kosten zullen hoog zijn.Sin embargo, sus posibilidades de sobrevivir son escasas.
Maar hun overlevingskansen zijn gering.Nuestras provisiones son escasas, pero son suyas para compartir.
Están bien equipados, pero sus provisiones son escasas.
Je bent goed uitgerust, maar je provisies zijn laag.Ese es el motivo de las escasas reuniones.
La operación es delicada. Las probabilidades son escasas.
Nuestras pérdidas son escasas, pero las del enemigo son enormes.
Sin embargo, las reservas de ATP del organismo son escasas.
De voorraad ATP in het lichaam is echter beperkt.Sé que las opciones son escasas, pero no podemos tardar mucho más.
Ik weet dat de keuze beperkt is, maar veel langer kunnen we niet wachten.Sin embargo, es agradable que las recompensas sean escasas.
Het is echter wel prettig dat de beloningen mager zijn.Solo puede esperar lluvias escasas, viento constante y sol abrasador.
Je kunt alleen zeldzame regenval, constante wind en brandende zon verwachten.Acabo de dejarlo y solo hay unas pocas raíces escasas….
Tienen una baja autoestima y escasas habilidades sociales y son pesimistas.
Las libertades de expresión y de asociación son escasas.
De vrije meningsuiting en de vrijheid van vereniging zijn beperkt.Por lo que sus salidas suelen ser escasas y rápidas.
Dus hun uitgangen zijn meestal laag en snel.A un árbol cuyas ramas son numerosas pero sus raíces escasas.
Met een boom, waarvan de takken gering, maar de wortels talrijk zijn.La estación de trenes de Holesovice está a escasas paradas de metro.
Treinstation Holesovice bevindt zich op slechts een paar haltes met de metro.Aún podrás jugar juegos en el Chromebook, pero tus opciones son escasas.
Je kan games spelen op een Chromebook maar de opties zijn beperkt.Instruir a personas que tienen dificultades de aprendizaje o escasas habilidades sociales.
En el desierto,las temperaturas son altas y las precipitaciones son escasas.
In de woestijn,de temperaturen hoog zijn en regenval is laag.Los efectos secundarios del diazepam son generalmente escasas y dependen de la Dosis.
La capacidad de influir en los sueños de otras personas siguen siendo escasas.
Het vermogen om de slaapwerelden van andere mensen te beïnvloeden is nog steeds beperkt.Productos industriales ymateriales que requieren procesos de producción con emisiones de carbono escasas o nulas.
Industrieproducten en materialen waarvan het productieproces beperkte of geen koolstofemissies vereist.
