Wat Betekent EXTRAJE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Extraje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La extraje de larva de insectos.
Geplette larven van insecten.
La astilla de cristal de seguridad es una de las tantas que extraje de su cráneo.
Deze glassplinter is een van de vele… die ik uit zijn schedel heb gehaald.
Extraje una bala del Sr. Harry Walkins.
Ik haalde een kogel uit mr Harry Walkins.
A mi personalmente el escriptura no me funcionó, así que extraje el contenido y lo ejecuté manualmente desde Terminal:.
Tot mijn persoonlijk de script niet gewerkt, dus ik geëxtraheerd de inhoud en het handmatig uit te voeren Terminal:.
Alonso:“extraje el máximo de este auto”.
Alonso:"Ik haal het maximale uit deze auto".
Por fin hepodido sacar unas imágenes de esas placas fotográficas que extraje de los documentos calcinados que encontraste en la escena del crimen.
Ik ben ereindelijk in geslaagd om afdrukken te maken van die fotografische platen die ik van die verkoolde documenten haalde die je vond op de moordlocatie.
Extraje información muy valiosa de él.
Ik verkreeg wat zeer waardevolle informatie van hem.
TOKIO- En el verano de 2007, dirigiéndome en mi carácter de primer ministro de Japón a los miembros del Parlamento de la India,hice referencia a la“confluencia de los dos mares”(frase que extraje del título de un libro escrito en 1655 por el príncipe mogol Dara Shikoh), lo que me valió la ruidosa aprobación de los legisladores allí reunidos.
TOKIO- Toen ik in de zomer van 2007 als premier van Japan het Indiase parlement toesprak, had ik het onder grote bijval van de verzamelde parlementariërs over de “Samenvloeiing van de Twee Zeeën”-een zinsnede die ik had ontleend aan de titel van een in 1655 geschreven boek van de Mughal-prins Dara Shikoh.
Extraje tu forma astral de tu forma física.
Ik haalde je astrale vorm uit je lichamelijke vorm.
TOKIO- En el verano de 2007, dirigiéndome en mi carácter de primer ministro de Japón a los miembros del Parlamento de la India,hice referencia a la“confluencia de los dos mares”(frase que extraje del título de un libro escrito en 1655 por el príncipe mogol Dara Shikoh), lo que me valió la ruidosa aprobación de los legisladores allí reunidos. Desde entonces han transcurrido cinco años, y cada vez estoy más convencido de que mis palabras de aquel momento fueron las correctas.
TOKIO- Toen ik in de zomer van 2007 als premier van Japan het Indiase parlement toesprak, had ik het onder grote bijval van de verzamelde parlementariërs over de “Samenvloeiing van de Twee Zeeën”-een zinsnede die ik had ontleend aan de titel van een in 1655 geschreven boek van de Mughal-prins Dara Shikoh.
Extraje bastante información mientras fingía ser Norman.
Ik won nogal wat informatie in als Norman.
La bala que le extraje a nuestra víctima era del calibre 22.
De kogel die ik uit ons slachtoffer heb gehaald is een .22 kaliber.
Extraje algunos datos del cronograma de MS Project y el archivo se corrompió.
Ik heb wat gegevens uit het MS Project-schema gehaald en het bestand is beschadigd geraakt.
Así que hice las mediciones y extraje el ADN de la médula ósea, y tropece con estas dos bellezas de cuatro patas.
Dus ik deed metingen en haalde DNA uit het merg en kwam uit bij deze twee vierbenige schoonheden.
Extraje partes del cuerpo, estudié los órganos, tomé notas detalladas y las dibujé.
Ik nam lichaamsdelen, bestudeerde de organen, maakte gedetailleerde notities en schetsen.
Sí, bueno, extraje dos dientes sin anestesia o permiso.
Ik trok twee tanden zonder verdoving of toestemming.
Extraje una característica de un mar de nubes y estaba lleno de los colores y traté de entrenarlo.
Ik won een karakteristiek van een zee van de bewolking en ik was vol van de kleuren en probeerde om het te treinen.
El ADN que extraje del cabello en el cepillo de Caroline coincide con la sangre que hallamos en el piso.
Het DNA uit Caroline's haarborstel klopt met dat van het bloed.
Extraje ADN y lo pasé por una base de datos de la policía japonesa que se usa para ayudar a identificar a las víctimas del tsunami.
Verkreeg het DNA en vond een profiel in de database van de Japanse politie… opgezet om de slachtoffer te helpen identificeren van de tsunami.
Y todos los minutos que extraje con mis mentiras con la demostración de afecto y empatía, podía escaparse de mí como arena entre mis dedos.
En alle minuten die ik verkreeg door m'n leugens… met de valse affectie en empathie, konden zo weg zijn.
Extraer HTML de una etiqueta HTML para conservar únicamente el contenido textual.
Extraheert HTML uit een HTML-tag om enkel de tekstuele context te behouden.
Extraído y refinado de la raíz secada del ginseng de panax.
Gehaald en geraffineerd van de Droge Wortel van panax ginseng.
Todos los indicadores están extraídos de Key Figures 2005 on Science, Technology and Innovation.
Alle indicatoren zijn ontleend aan Key Figures 2005 on Science, Technology and Innovation.
Descargue CopyPlugin. zip y extraiga su contenido en el escritorio.
Download CopyPlugin. zip en pak de inhoud naar het bureaublad uit.
Extraído y adaptado de Mi viaje a través del tiempo.
Overgenomen en aangepast vanuit My Journey Through Time.
Extrae fotografías 4K(8,29 megapíxeles) a partir de tus escenas de vídeo 4K favoritas.
Pak 4K-foto's(8,29 megapixels) uit uw favoriete 4K-videoscènes uit.
UNIT extraerá la jaula de Faraday con ellos adentro y se la llevará.
UNIT haalt de kooi van Faraday weg met hen daarin en gooit het weg.
Fue un trasplante alogénico extraído de un donante recientemente fallecido.
Het was een allogene transplantatie afgenomen van een recent overleden donor.
Más flexible y extrae la humedad de casi cualquier ambiente. El bastón.
Flexibeler en het trekt vocht uit bijna elke omgeving. De stok.
No extraer la batería durante la actualización.
Verwijder de batterij niet tijdens de update.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0547

Hoe "extraje" te gebruiken in een Spaans zin

Extraje una conclusión rápida y espontánea: leer mola.
Los puntos citados extraje de varios sitios como.
despues abrì la gaveta y extraje unas hojas.
Luego extraje el boleto con 2 euros, ¡anda!
ISO, extraje los archivos con Power ISO 4.
Creo que extraje el máximo rendimiento del C-35.
Aquí hay algunos iconos que extraje de Shell32.
Extraje los elementos ópticos de un SMC 50/1.
Amigas y amigos extraje algunos pasajes para compartir.
01°) Esta receta la extraje del blog "berguaricoysano.

Hoe "ik haalde, ik won" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik haalde geen voldoening uit het leven.
Ik haalde toch nog 26-27 km/u gemiddeld.
Ik haalde daar ontzettende veel plezier uit.
Ik won een lipstick van Yves Rocher.
Ik haalde het van deze inspirerende site.
Ik haalde ook kracht uit mijn geloof.
Ik won zelfs van dit vliegende bakbeest!
Ook mooi: ik haalde toen mijn rijbewijs.
Maar ik haalde ook mijn para brevet.
Ik haalde restanten eraf met een tissue.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands