Wat Betekent IMPORTARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• importeerden
• geïmporteerd
• ingevoerd
• ingevoerde
• gaf
• geïmporteerde
• invoerden
• importeerde
• importeren

Voorbeelden van het gebruik van Importaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo importaron.
Ze importeren het.

Los Estados Unidos importaron.
De Verenigde Staten geïmporteerde.

Sí. Importaron 600 caballos.
Ja, 600 paarden ingevoerd.

Los papeles de las películas no importaron.
De filmrollen waren niet belangrijk.

Americano importaron la lámpara.
Amerikaanse ingevoerde lamp.

He dejado atrás a todos los que alguna vez me importaron.
Ik heb al m'n dierbaren achtergelaten.

Nunca me importaron las nueces en mi ensalada.
Ik vind noten in een salade niet lekker.

Quería poder decirle que hice cosas que importaron.
Kon ik hem maar zeggen dat ik belangrijke zaken verwezenlijkt hebt.

Jamás me importaron sus amigos.
Het maakte me niet uit wie zijn vrienden waren.

Importaron el cristal del sappire con el mejor resultado de enfriamiento.
Ingevoerd sappire kristal met beste het koelen resultaat.

La temporada pasada, los Países Bajos importaron 365.000 toneladas.
Afgelopen seizoen importeerde Nederland 365.000 ton.

No me importaron todas sus estadísticas.
De kansen en de statistieken interesseerden me niks.

Se adoptan las piezas principales importaron marca famosa.
De hoofddelen zijn goedgekeurd ingevoerd beroemd merk.

Poder Dos importaron el motor sin cepillo, 4000W.
Macht Twee ingevoerde brushless Motor, 4000W.

Una vida de completo aislamiento… de todos los que alguna vez te importaron?
Een leven met complete isolatie van iedereen om wie je ooit gaf?

No nos importaron las malas condiciones.
De slechte omstandigheden vonden we niet erg.

Los países de Europa del Este concretamente importaron una gran parte de la cosecha.
Vooral Oost-Europese landen importeerde een groot deel van de oogst.

Nunca me importaron esas cosas pseudomísticas psicodélicas.
Ik gaf nooit om die psychedelische gedoe.

Servicios de Certificate Server importaron y archivaron una clave. 4895.
Certificaatservices geïmporteerd en een sleutel gearchiveerd. 4895.

No le importaron sus órdenes de dejar tranquilo a Webster.
Hij maalde niet om de orders om Webster met rust te laten.

Dos líneas de montaje horizontales automáticas de la oxidación, que importaron de alemán y de Corea.
Twee automatische horizontale oxydatieproductielijnen, die uit Duits en Korea invoerden.

Los Estados Unidos importaron la mini cabeza del laser del lasermech;
De Verenigde Staten geïmporteerde lasermech(mini) laserkop;

Importaron sus propios repositorios y compilaron sus propias apps.
Ze importeerden hun eigen opslagplaatsen en maakten hun eigen apps.

Ocho países y regiones importaron de Corea del Sur hasta 300,000 toneladas.
Acht landen en regio's geïmporteerd uit Zuid-Korea tot 300.000 ton.

Poder Dos importaron el motor de DC, 2000W o 4000w con la caja de engranajes grande.
Macht Twee ingevoerde gelijkstroom-Motor, 2000W of 4000w met grote versnellingsbak.

Alemania, Japón e Inglaterra importaron componentes de actuador de válvula.
Duitsland, Japan, Engeland importeerde actuatorcomponenten van kleppen.

Los Países Bajos importaron una cantidad récord de quinua con 5,5 millones de kilos el año pasado.
Nederland importeerde afgelopen jaar met 5,5 miljoen kilo een recordhoeveelheid quinoa.

Los objetos que no se exportaron ni importaron seguirán haciendo referencia a los objetos existentes.
Objecten die niet zijn geëxporteerd of geïmporteerd blijven verwijzen naar de bestaande objecten.

Los españoles importaron su codicia, sus enfermedades…- su imperialismo.
De Spanjaarden importeerden hun hebzucht, hun ziekten hun imperialisme.

Los antiguos romanos importaron raíz de ruibarbo desde tierras bárbaras y desconocidas.
De oude Romeinen importeerden de wortels van de rabarberplant vanuit een onbekend, barbaars land.

Hoe "importaron" te gebruiken in een Spaans zin

efectuó cobros a clientes que importaron $15.

Pero, cuándo te importaron realmente los procedimientos.

En 2017, los países árabes importaron 13.

―¡Me importaron un bledo esas estúpidas reglas!

Nunca importaron sus días, ni sus lunas.

En 2016, los Estados Unidos importaron 463.

, que encima les importaron una epidemia.

Poco importaron sus negros y graves antecedentes.

No importaron estas preguntas, resultados son resultados.?

Las únicas palmas las importaron de Tahití.

Hoe "importeerden, ingevoerd, geïmporteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

De Amerikanen importeerden (smokkelden) zelf thee, o.a.

Gemeentebreed onderzoek naar medewerkerbetrokkenheid ingevoerd (2007).

Gegevens kunnen worden geïmporteerd vanuit Exact.

Opvangteams werden ingevoerd binnen veel zorginstellingen.

Slechts 30% zou formeel geïmporteerd zijn.

Pluimvee wordt veel geïmporteerd uit Brazilië.

Witte bonen worden geïmporteerd uit Zuid-Amerika.

Zij importeerden Tahrir in hun eigen leefwereld.

Dit exemplaar importeerden wij uit Hannover.

Ingevoerd maart 2005 door Doewe Veen.