Voorbeelden van het gebruik van Incursiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No más incursiones.
Incursiones en la agricultura.
De overvallen in de landbouw.Chad condena enérgicamente estas incursiones cobardes.
Incursiones con modos desafío.
El Social CRM hará incursiones en las grandes organizaciones.
Social CRM maakt opmars in grotere organisaties.
Mensen vertalen ook
La gente que vivía aquí temía las incursiones vikingas.
De mensen die hier woonden, waren bang voor aanvallen van Vikingen.Las incursiones en nuestra privacidad ya son muy graves.
Hemos disfrutado de él, para hacer nuestras incursiones desde aquí.
Las incursiones seguirían y distribuidores automáticos confiscados.
Raids zou volgen en speelautomaten in beslag genomen.Es lo último que me queda de las incursiones del verano pasado.
Het is alles wat ik over heb van de overvallen van vorige zomer.Sus incursiones llegaron incluso hasta el norte de Egipto.
Algunos Pokémon solo se pueden capturar en Incursiones Dinamax.
Sommige Pokémon kunnenook alleen worden vastgelegd tijdens Dynamax Raids.Sus incursiones en el cuadrante Gamma eran una amenaza.
We voelden ons bedreigd door uw invallen in ons kwadrant.Los serbios han de de tener ahora sus incursiones en Albania.
De Serviërs moe ten onmiddellijk ophouden met hun invallen in Albanië.Heidelberg no sufrió incursiones durante la Segunda Guerra Mundial.
Heidelberg leed niet aan overvallen tijdens de Tweede Wereldoorlog.Las Fuerzas Aéreas están estudiando la posibilidad de usarlos en incursiones urbanas.
¡Que tus incursiones bárbaras sean abundantes y tus nobles victoriosos!
Los aeropuertos Dulles y Reagan reportaron cuatro incursiones en la última hora.
Haciendo algunas incursiones en la gran pila de'a leer los libros.
Het maken van enkele doorgedrongen in de grote stapel'te lezen' boeken.Com y sus servicios web asociados para evitar más incursiones.
Com en de daarmee verbonden webdiensten offline gehaald om verdere binnendringing te voorkomen.Evita las incursiones de largo alcance y ataca sólo a una distancia notable.".
Vermijd een lange afstand inval en val aan binnen opvallende afstand.".De Axel fueron organizados regularmente incursiones contra el territorio español.
Vanuit Axel werden regelmatig strooptochten georganiseerd tegen het Spaans gebied.Guerras e incursiones masivas en territorio enemigo no te dejará indiferente.
Massive oorlogen en overvallen op vijandelijk gebied zal u niet onberoerd laten.La atmósfera final escandinava proviene de una de las incursiones de los Vikingos.
De uiteindelijke Scandinavische sfeer komt van een van de rooftochten van de Vikingen.Incursiones de embarcaciones, bombarderos suicidas… Había amenazas de todos los tamaños y formas.
Boot aanvallen, zelfmoordaanslagen, dreiging in alle maten en gewichten.También le ayudará a hacer incursiones adicionales en su jardín de prospección de negocios.
Het zal ook helpen u meer opmars te maken in uw bedrijf prospectie landscaping.Algunos funcionarios centroafricanos también temen incursiones islamistas en esta región de África.
Sommige Centraal-Afrikaanse autoriteiten vrezen eveneens een islamistische inval in deze regio van Afrika.También haría algunas incursiones en la literatura infantil y en las leyendas y en los mitos tradicionales de su archipiélago natal.
Het zou ook een aantal uitstapjes naar jeugdliteratuur en de traditionele legendes en mythen van zijn geboorteland archipel.Los aficionados incluso han hecho incursiones en diseños de dispositivos con láser más exigentes.
Hobbyisten hebben zelfs forays gemaakt naar meer veeleisende laserontwerpen van apparaten.Hemos estado haciendo impresionantes incursiones en tecnología punta como biotecnología o energías limpias.
We maken een indrukwekkende opmars in cutting-edge velden Zoals bio-tech en schone energie.
