Voorbeelden van het gebruik van Interroga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interroga al blanco.
Soy yo la que interroga.
Interroga a todo el mundo.
Ondervraag iedereen.Entonces,¿por qué no le interroga usted?
Interroga a Peter otra vez.
Ondervraag jij Peter nog eens.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Y si su personal los interroga?
Wat als je ppersoneel ze verhoort?Interroga nuevamente a McGovern.
Ondervraag McGovern nogmaals.Un fiscal especial interroga a Francis.
De speciale aanklager verhoort Francis.Ziva, interroga a las demás modelos.
Ziva, ondervraag de modellen.Oye Brandon, intercepta e interroga.
Tú interroga a la mujer de Kirby.
Jij ondervraagt de vrouw van Kirby.Llega Vd. Aquí, a mi casa,¿y me interroga?
Je valt bij me binnen, ondervraagt me?Sargento Parker interroga a Erin Perreti.
Sergeant Parker verhoort Erin Perretti.Interroga a los tiradores y a sus familias.
Ondervraag de schutters en hun familie.A veces la policía interroga a los testigos.
Nadie interroga a mi hijo en mi despacho sin mi permiso.
Niemand verhoort m'n zoon zonder m'n toestemming.Hace una hora que interroga al prisionero.
Ze in de gevangene nu al een uur aan het ondervragen.Interroga a los que han oído lo que les hablé.
Vraagt het aan hen die gehoord hebben wat ik tot hen heb gezegd.¿Y por qué no me interroga el agente Torres en persona?
Waarom ondervraagt agent Torres mij dan niet zelf?Interroga a Pérez otra vez, pero no se lo digas a su abogado.
Ondervraag Perez opnieuw, maar zonder z'n advocaat.Si la policía interroga a alguien, va a ser a mí.
Als de smerissen iemand gaan ondervragen, zal ik dat zijn.Interroga a este Ming y haz alguna clase de trato con él.
Ondervraag deze Ming en maak een of andere deal met hem.Tenía curiosidad por ver cómo interroga a sus prisioneros.
Ik was nieuwsgierig hoe je de gevangenen ondervraagt.Si le interroga ahora, lo matará y nunca sabremos nada.
Als u hem nu ondervraagt, sterft hij en komen we nooit iets te weten.¿Está familiarizado con la forma en William Jagger interroga a las mujeres?
Ben jij bekend met de wijze waarop William Jagger vrouwen ondervraagt?Interroga a la luna clareza modera la tinieblas de la noche.
Ondervraag de maan, die met zijn licht de duisternis van de nacht tempert.La policía interroga a Victor Kugler y, en su presencia, registran el edificio.
De rechercheurs ondervragen Victor Kugler en doorzoeken in zijn bijzijn het gebouw.Interroga a los sospechosos mediante una combinación de fuerza física directa y entornos interactivos.
Ondervraag verdachten met een combinatie van fysieke kracht en een interactieve omgeving.Interroga a los acusados y descubre nuevas pistas observando sus expresiones faciales.
Ondervraag de verdachten en ontdek nieuwe aanwijzingen door hun gezichtsuitdrukkingen nauwlettend in de gaten te houden.
