Voorbeelden van het gebruik van Manden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Manden eso a Langley.
Zack al laboratorio médico. Manden un equipo al Muelle 3.
¡Manden a cada microgerente que tenemos!
No creo que los chicos malos manden fotos de ellos mismos.
¡Manden apagar eso inmediatamente!
Laat dat ding onmiddellijk stoppen!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mandar un mensaje
me mandó un mensaje
mándame un mensaje
mandando mensajes
dios mandóte mandaré un mensaje
mandaron a casa
le mandé un mensaje
mandó moisés
Meer
Gebruik met werkwoorden
Asegúrate que tus hombres manden esos papeles y diarios al CBI.
Zorg dat je mensen die papieren en dagboeken naar de CBI sturen.Manden un equipo ahí dentro.¡Saquen a todos!
Stuur een team naar binnen!Algo malo le esta pasando a la gente asi que por favor, manden ayuda.
Er gebeurt iets, mensen worden gek. Stuur alstublieft hulp.No lo manden todo a casa,¿esta bién?
Niet alles naar huis sturen, oke?Tenemos unos 60 segundos antes de que manden a alguien más aquí abajo.
We hebben zo'n 60 seconden Voor ze iemand anders naar beneden sturen.Manden todos los carros disponibles¡Ahora!
Stuur alle beschikbare auto's nu!Llama al ejército. Que manden un bombardero a volar el edificio.
Manden un sándwich de gambas y ensalada,¿vale?
Stuur ze een broodje garnalensalade?¿Hay un catálogo que le manden a aficionados, psicópatas, asesinos?
Is er een vakblad dat ze sturen naar liefhebbers, psychopaten, moordenaars?Manden una ambulancia a la 35 con Hamilton.
Stuur een ambulance naar 3th en Hamilton.Es solo cuestión de tiempo antes que los Disciples manden a alguien más.
Het is een kwestie van tijd voordat de Disciples iemand anders sturen.Manden un equipo SWAT del DPH a la calle Piikoi 2727.
Stuur HPD en SWAT naar 2727 Piikoi Street.Es más probable que estos deportes manden a los estadounidenses jóvenes a emergencias.
Deze sporten sturen hoogstwaarschijnlijk jonge Amerikanen naar de ER.Manden grabar sus retratos ahí a la izquierda.
Laat jullie portretten graveren, hier direct links.Necesitamos servicios médicos de emergencia plan dos; manden todas las ambulancias disponibles a esta ubicación.
We hebben een EMS-plan 2 nodig, stuur alle beschikbare ambulances hierheen.Manden a todas las unidades a Watts y la Sexta Avenida.
Stuur alle eenheden naar Watts en 6th Ave.Le diré algo, manden a alguien ahora y vean por sí mismos.
Stuur gewoon iemand langs. Dan zie je het zelf.Manden a este chico de vuelta a casa con su madre.
Stuur deze jongen terug naar huis met zijn moeder.Emergencia. Manden una ambulancia al 17 de East Walton.
Noodsituatie, stuur een ambulance naar 17 East Walton.Manden una ambulancia y una patrulla a Valentine y East Tremont.
Stuur een ambulance en een team naar Valentine en East Tremont.Ichigo… Por favor manden refuerzos para ayudar a Kurosaki Ishigo!
Ik smeek u… stuur alsjeblieft versterkingen om Ichigo Kurosaki bij te staan!Manden policías a los muelles, díganles que traigan a Gloria Edwards aquí.
Stuur agenten naar de haven, vraag ze om Gloria Edwards op te halen.¡No, no manden a nadie a cortarla con tijeras!
Nee, stuur niet iemand naar me toe om het voor me te doen!Mamás, no manden a sus hijos a la escuela con piojos!
Moeders, stuur uw kinderen niet met luizen naar school!
Synonyms are shown for the word 
