Voorbeelden van het gebruik van Negativa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actuación espacial negativa.
Negativa doble, es un sí.
Tweemaal nee, dat is een ja.Presión negativa, Analógica.
Negativa; por ejemplo, hay hielo en la carretera.
Tipo de presión negativa, PNP.
Type Negatieve druk, Analoge.
Mensen vertalen ook
Esta“negativa” es posible.
Continúa tendencia negativa Holms SK.
Su negativa sería imprudente.
Entiendo su negativa, pero.
Negativa a disolver las instituciones existentes.
Weigeren om bestaande instellingen op te heffen.¿Qué hacer ante la negativa del trabajador?
Wat te doen bij werkweigering door de werknemer?Negativa: Solamente la línea clara de C aparece.
El músico no hizo comentarios sobre su negativa.
De muzikant gaf geen commentaar op zijn weigering.Ahora puedo entender tu negativa a tomar la droga.
Negativa a aceptar los funcionarios nombrados 132.
Weigeren om aangewezen functionarissen te accepteren; 131.¡Tomaré cualquier negativa como una declaración de oposición!
Negativa de Pedro a dejarse lavar los pies.
De voetwassing- Petrus weigert zich La tercera actitud, la de Herodes, es aún más negativa: miedo.
Aún más negativa es la tercera actitud, la de Herodes: miedo.
De derde houding, die van Herodes is nog negatiever: angst.Tómese un instante para considerar las consecuencias de su negativa.
Neem een moment om de gevolgen van je weigering te overwegen.Temperatura de funcionamiento Negativa 20 al positivo 70 grados de cent3igrado.
Werkende temperatuur Verbied 20 aan positieve 70 graden van Celsius.De otra forma todos tendríamos carga positiva, nadie negativa.
Y lo que realmente choca es la evaluación negativa que hiciste de la doctora Doyle.
En het opvallende is die slechte beoordeling van jou over dr. Doyle.Algunos profesores se quejaron de la actitud de él, que es cada vez más negativa.
Veel leraren klagen over zijn gedrag, dat steeds negatiever wordt.La ocupación fue negativa en todos los sentidos; sólo esa canción me parecía bonita.
Período perdido y prueba de embarazo negativa:¿podría estar embarazada?
Gemiste Periode en Negatieve Zwangerschapstest- Zou ik nog steeds zwanger kunnen zijn?Esperemos que las Fuerzas de la Luz logren revertir esta tendencia negativa:.
Hopelijk zal het de Lichtkrachten lukken om deze negatieve trend Es necesario examinar si tal negativa puede justificarse objetivamente.
Onderzocht dient te worden of een dergelijke weigering objectief kan worden gerechtvaardigd.Negativa de la comisión a conceder acceso a los documentos presentados por los estados miembros.
WEIGERING VAN COMMISSIE OM TOEGANG TE VERLENEN TOT DOOR DE LIDSTATEN INGEDIENDE DOCUMENTEN.La negativa o insuficiente cumplimiento de la solicitud de información debe justificarse SEC.
De weigering of ontoereikende uitvoering van het verzoek om informatie moet worden gemotiveerd SEC.
