Wat Betekent NOS PARAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we staan
• we stoppen
• we stonden
• stonden we
• stopten we
• we even

Voorbeelden van het gebruik van Nos paramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Nos paramos?
Stoppen we?

¿Por qué diablos nos paramos?
Waarom stoppen we nou?

Nos paramos más erguidos.
We staan sterker.

No entiendo.-¿Nos paramos aquí?
Maar waarom stoppen we hier?

Nos paramos a comer.
We stoppen om te eten.

A 5250 metros nos paramos. Otra vez.
Op 5240 meter stopten we opnieuw.

Nos paramos rectos en la vida.
We staan vast in het leven.

Porque si nos paramos a pensarlo;
Want als we stoppen om erover na te denken;

Nos paramos en la encrucijada.
Dus we staan op een kruispunt.

¿Te importa si nos paramos a comer algo?
Vind je het erg als we stoppen voor wat te eten?

Nos paramos en el borde del precipicio!
We staan aan de rand van de afgrond!

Señor Dios nuestro: Nos paramos ante ti con manos vacías.
Heer onze God, wij komen voor U met lege handen.

Nos paramos a cada lado del altar.
We staan ieder aan een kant van het altaar.

Fueron robadas del maletero del autocar cuando nos paramos en Redwood.
Ze zijn uit de bus gestolen toen we stopten om te eten.

Porque nos paramos de camino.
Onderweg stopten we.

Después de caminar una corta distancia, nos paramos delante de otra celda.
Na een korte afstand gelopen te hebben stopten we voor een andere gevangeniscel.

No nos paramos sobre nuestra mierda.
We staan niet in onze eigen stront.

¿Cuándo llegues a tres, nos paramos o nos orinamos?
Als je aan drie bent, staan we recht, of gaan we plassen?

Nos paramos en la cubierta y los saludamos.
We stonden op het dek en groetten ze aan boord.

¿Recuerdas este árbol? Nos paramos abajo y miramos las estrellas.-¿Recuerdas.
We stonden onder deze boom en keken naar de sterren.

Nos paramos en el estacionamiento de autobuses….
We stonden op de parkeerplaats voor bussen….

Todos llevaron a volver, sólo nos paramos allí como unos engañosa.
Alle reed terug, alleen stond wij daar als een paar misleidende.

Si nos paramos, vamos a destapar la tapadera de Kamekona.
Als wij stoppen, verpesten we Kamekona's dekmantel.

Nada nos detendrá. si nos caemos Nos paramos y probamos de nuevo.
Als we op onze bek gaan, staan we op en proberen 't opnieuw.

Cuando nos paramos, no estamos ofertando.
Als we staan, bieden we niet.

Cinco minutos después, adelantamos a Matthias, y nos paramos seis kilómetros más adelante.
Na vijf minuten rijden we Matthias voorbij, na zes kilometer stoppen we.

Nos paramos en el escritorio de recepción, aseguré mi arma.
We stonden stil aan de balie ik beveiligde mijn wapen.

Nos paramos por cada uno, nos defendemos unos a otros.
We komen voor elkaar op en we verdedigen elkaar.

Nos paramos delante de una celda en la cual estaba una hermosa mujer.
Wij stonden stil voor een cel waarin een mooie vrouw zat.

Nos paramos suficiente para disfrutar de las espectaculares vistas y entorno.
Onderweg stoppen we genoeg om te genieten van de spectaculaire uitzichten en de omgeving.

Hoe "nos paramos" te gebruiken in een Spaans zin

Nos paramos a ver con los prismáticos.

¿Cómo nos paramos frente a una entrevista?

Muchas veces nos paramos en las diferencia.

Siempre nos paramos en esos dos pilares.

Nos paramos cinco segundos y seguimos corriendo.

Fuera, donde nos paramos frente al cristal.

Nos paramos para combatir contra aquel escuadrón.

Pronto nos paramos ante un imponente edificio.

Pero entonces nos paramos a pensar un.

Desayunamos, platicamos, nos paramos a ver…nada realmente.

Hoe "we stoppen, we staan, we stonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Laten we stoppen met die valse bescheidenheid!

Zeg dan gewoon: we stoppen met begrotingssteun.

We staan vandaag waar we staan dankzij dat overleg.

We stonden onderaan, maar konden niet degraderen.

Onderweg willen we stoppen bij Goblin valley.

We staan er niet boven of onder, maar we staan naast elkaar.

We stonden als genageld…..wat was dit imposant!!!

Oké, we stonden achteraan, maar we stonden er.

Laten we stoppen met klagen over managers.

We stonden aan een hele drukke weg.