Voorbeelden van het gebruik van Pisar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No pisar el césped?
¿Qué minas cree que podría pisar?
No pisar el césped.".
Niet op 't gras lopen.".Esta mosca tiene que pisar con cuidado.
Deze vlieg moet voorzichtig lopen.Pisar en un cuerpo bolsa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ese va a pisar una bomba.
Die gaat op een bom lopen.Si cree que va a poder pisarme.
¿Vas a pisar en mi mano?
Elige tu camión Monster Jam y pisar con todo!
Kies uw Monster Jam Truck en stampen op alles!No voy a pisar ningún dedos.
Ik zal niet op teentjes trappen.Acercate a mí, y trata de no pisar las grietas.
Kom mijn kant op en probeer niet op die scheuren te stappen.No quiero pisar una concha de mar.
Ik wil niet op een schelp trappen.Al final del segundo mes comenzó a pisar la prensa.
Trata de no pisar las lápidas.
Niet op de grafstenen lopen.Yo solía soñar con ser el primer perronauta en pisar la Luna.
Ik wilde altijd als eerste kosmohond op de maan lopen.¿Por qué tienes que pisar nuestros edificios?
Waarom moet je toch over onze gebouwen lopen?¿Quién pisar los charcos y arruinan sus pantalones nuevos.
Wie stampen in plassen en ondergang van hun nieuwe broek.Debemos tratar de no pisar las mariposas.
We moeten proberen niet te stappen op vlinders.No quiero pisar la luna ni tirarme a Barbara Bush.
Ik wil niet op de maan lopen of naar bed met Barbara Bush.Dile a Buddy que si Glenn anda con gafas, se las voy a pisar.
Zeg tegen Buddy dat ik Glenns zonnebril kapot zal trappen.Tenga cuidado de no pisar todas las ranas venenosas.
Wees voorzichtig niet te stappen op de pijlgifkikkers.Debe pisar el tallo en un medio fibroso natural de coco.
Je moet de stengel op een natuurlijk vezelig medium van kokosnoot betreden.Incluso para quienes no van a pisar el campo en su vida.
Zelfs voor degenen die niet van plan te stappen op het veld in uw leven.Pero mejor no pisar el pie, y tratar de encontrar un camino.
Maar ze beter niet te voet stampen, en proberen een uitweg te vinden.Neil Armstrong, el hombre elegido para ser el primero en pisar la luna.
Neil Armstrong is uitverkoren om als eerste op de maan te stappen.La sensación de pisar en un lugar, la incapacidad para avanzar.
Het gevoel van trappen op een plaats, het onvermogen om vooruit.No voy a pisar tu cabeza sólo para hacerte sentir mejor.
Ik ga niet op jouw hoofd staan… alleen maar zodat jij je dan beter voelt.Pero es igual de importante pisar el freno de emergencia a tiempo.
Maar het is net zo belangrijk om op tijd op de noodrem te stappen.Los oyentes pueden pisar el agua sin cables con el pico de resistencia JBL.
Luisteraars kunnen water zonder draden betreden met de JBL Endurance Peak.Pandora encanto púrpura pisar piedras de cristal de Murano 790910 Características Watch.
Pandora bedel paars stepping stones muranoglas 790910 Functies.
