Wat Betekent PREOCUPADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezorgd
• zich zorgen maken
• ongerust
• bang
• bezig
• zich bezighouden
• zorgen maken
• bezorgde
• zich zorgen maakt

Voorbeelden van het gebruik van Preocupadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estamos preocupadas.
We zijn ongerust.

Otro argumento que a menudo sueltan las madres preocupadas.
Een ander argument die vaak uit de monden van bezorgde moeders komt.

¿Esposas preocupadas?
Ongeruste vrouw?

Estamos preocupadas. Lo que ocurrió en el Brittain se está repitiendo aquí.
We zijn bang dat hier hetzelfde gebeurt als op de Brittain.

Estábamos preocupadas.
We zijn ongerust.

Están preocupadas por la contaminación.
Ze zijn bang voor besmetting.

Estábamos preocupadas.
We waren ongerust!

Estáis preocupadas por lo que pasó con los Avatares.
Jullie zijn geschrokken door de Avatars.

Estábamos muy preocupadas.
We waren zo ongerust.

¿No estáis preocupadas por vuestros hijos?
Ben je niet bezorgd voor je kinderen?

Spence, estamos preocupadas.
Spence, we zijn ongerust.

Empresas preocupadas por la vida cultural de los empleados.
Bedrijven maken zich zorgen over het culturele leven van werknemers.

Y estamos un poco preocupadas.
En we zijn wat ongerust.

Las personas preocupadas ven su vida desde el exterior, como una película.
Bezorgde mensen zien hun leven van buitenaf, als een film.

Probablemente estén preocupadas.
Ze zullen wel ongerust zijn.

Estamos preocupadas por Hannah, solo queremos estar juntas.
We zijn allemaal erg ongerust over Hannah. We zouden graag bij elkaar zijn.

Fieles, amas de casa preocupadas.
Kerkgangers, bezorgde huisvrouwen.

Algunas personas están preocupadas de que colocarán la lente en el lugar equivocado.
Sommige mensen zijn bang dat ze de lens op de verkeerde plaats zullen zetten.

Las niñas estarán preocupadas.
De kinderen zijn waarschijnlijk ongerust.

No, estamos preocupadas por ti.
Nee, we zijn ongerust over u.

Así que sus mentes están en otra parte, preocupadas con otras cosas.
Dus hun gedachten zijn elders, bezig met andere zaken.

Por expresiones preocupadas o atormentadas, por rasgos de cara demasiado acentuados.
Door onrustige of getormenteerde uitdrukkingen, overdreven gelaatsuitdrukkingen.

Oh, apuesto que están preocupadas también.
Ze zijn vast ook ongerust.

Estamos un poco preocupadas por Andréa.
We zijn een beetje ongerust over Andrea.

La prisa nos intimida y sus caras preocupadas nos atormentan.
De haast mensen ontmoedigen ons en hun bezorgde gezichten achtervolgen ons.

Empresas estadounidenses preocupadas por los cambios de la ICANN.
Amerikaanse bedrijven die bezorgd zijn over ICANN-wijzigingen.

Muchas personas que desean dejar de fumar están preocupadas por el aumento de peso.
Veel rokers die willen stoppen zijn bang voor het gewichtstoename.

Estas son tribus nómadas preocupadas solo por sus propios intereses.
Dat zijn nomaden stammen die alleen bezig zijn met hun eigen belangen.

Kristin, estamos preocupadas por ti.
Kristin, we zijn ongerust over jou.

Y un grupo de caras preocupadas a mi paso.
En bezorgde gezichten voor me.

Hoe "preocupadas" te gebruiken in een Spaans zin

preocupadas por sentirse intimidadas si las hacían.

Preocupadas por hombres se clasificó como alguien.

-preguntaron las hermanas preocupadas por su nakama.?

Rápidamente lo hace sentir tan preocupadas se.

Ambas están muy preocupadas por el futuro.

Illinois, qué debe leer más preocupadas por.

Las chicas están preocupadas por su amiga.

Este anuncio tiene preocupadas a muchas familias.

Laspersonas están preocupadas porel sistema de salud.

'Las familias están preocupadas pero también concienciadas.

Hoe "ongerust, bezorgd, zich zorgen maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat ons daarover niet ongerust zijn.

Mensen maken zich daar ongerust over.

Alles wordt diepgevroren bezorgd (-18 graden).

Bollie had niet ongerust moeten zijn.

Maar zich zorgen maken over de impact?

Velen zich zorgen maken over onze democratie.

Moet het bedrijfsmanagement zich zorgen maken ?

Het geeft haar een ongerust gevoel.

Die zal wel ongerust zijn inmiddels!

Wij maken ons daar ongerust over.