Voorbeelden van het gebruik van Programas de voluntariado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Programas de voluntariado e intercambio de jóvenes.
Programma's voor vrijwilligerswerk en uitwisseling van jongeren.Volunteer World es la plataforma de comparación líder en el mundo para programas de voluntariado en el extranjero.
Volunteer World is 's werelds leidende vergelijkingsplatform voor vrijwilligerswerk programma's in het buitenland.Nuestros programas de voluntariado en Mongolia tienen algo para todos.
La difusión yreproducción de las normas sobre gestión de EU Aid Volunteers por otros programas de voluntariado.
Verspreiding enreplicatie van de beheersnormen voor EU Aid Volunteers door andere vrijwilligersprogramma's.Programas de voluntariado en el extranjero que te permitirán ver el mundo.
Vrijwilligersprogramma's in het buitenland waarmee je de wereld kunt zien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Meer
Una EBR puede alentar a sus empleados a apoyar iniciativas filantrópicas oa participar en programas de voluntariado.
Een RBE kan zijn medewerkers aanmoedigen om filantropische initiatieven te steunen ofdeel te nemen aan vrijwilligersprogramma's.Establecer programas de voluntariado en todos los países operados por LG para el año 2030.
Opzetten van vrijwilligersprogramma's in alle door LG beheerde landen tegen 2030.Hoy en día, Mente Argentina es la organización líder en cursos de idiomas, español,pasantías y programas de voluntariado en Argentina.
Vandaag, Mente Argentinië is de leider organisatie in Study Abroad, Spaans,stages en vrijwilligers programma's in Argentinië.Programas de voluntariado que ayudan a los empleados a hacer una diferencia en sus comunidades locales.
Vrijwilligersprogramma's waarmee werknemers een verschil kunnen maken in de plaatselijke gemeenschap.Mente Argentina es reconocida como la organización líder y más grande de Estudios en el Extranjero, español,Pasantías y Programas de Voluntariado en Argentina.
Mente Argentinië wordt erkend als de toonaangevende en grootste organisatie in Study Abroad, Spaans,stages en vrijwilligers programma's in Argentinië.Este enfoque de las experienciasresulta natural para las ONG que ya tienen programas de voluntariado como comedores sociales, refugios de animales o huertos urbanos.
Dit is een natuurlijke aanpak voor organisaties die al vrijwilligersprogramma's hebben, zoals gaarkeukens, dierenopvang en stadstuinen.Los programas de voluntariado pueden durar desde unas semanas a varios meses, por lo que, si quieres, puedes contemplar a los animales en su hábitat natural en diferentes estaciones.
Vrijwilligersprogramma's kunnen duren vanaf een paar weken tot verschillende maanden, waarbij je de dieren in hun natuurlijke omgeving kan gaan zien tijdens de verschillende seizoenen in Zuid-Afrika, als je dat zou willen.The Wild Medic Projectes una ONG con sede en Australia que ejecuta programas de voluntariado en Nepal y Vanuatu, aunque hay otros proyectos en tramitación.
Het Wild MedicProject is een in Australië gevestigde NGO die vrijwilligersprogramma's uitvoert naar Nepal en Vanuatu, hoewel er andere projecten in de pijplijn zitten.Nuestros estudiantes japoneses adquieren experiencia práctica a través de una variedad de programas, que incluyen no solo estudios de idiomas e intercambios académicos,sino también programas de voluntariado y pasantías.
Onze Japanse studenten verwerven praktische ervaring via een verscheidenheid aan programma's, waaronder niet alleen taalstudie en academische uitwisselingsprogramma's,maar ook vrijwilligersprogramma's en stagemogelijkheden.Nuestra gran variedad de prácticas, empleos y programas de voluntariado le permitirán extender su estadía en total inmersión y adquirir experiencia laboral en un país extranjero.
Met ons brede scala aan stages, banen en vrijwilligersprogramma's kan je je complete onderdompeling nog verlengen en werkervaring opdoen in een vreemd land.Tenemos un impacto positivo sobre nuestras comunidades gracias a la creación de nuevos trabajos, subvenciones económicas,donaciones y programas de voluntariado y compromiso de los empleados.
We hebben een positieve invloed op onze gemeenschappen door het creëren van nieuwe banen, economische subsidies,donaties en programma's voor vrijwilligerswerk en betrokkenheid van onze werknemers.Nuestra plataforma ofreceno solo ofertas de prácticas en empresas sino programas de voluntariado para los que desean vivir una de las experiencias más enriquecedoras que existen.
Onze forum biedt niet alleen stagemogelijkheden aan, maar ook vrijwilligersprogramma's, zodat jij een van de meest belonende en levensveranderende belevingen kan ervaren.Pide a la UE y a sus asociados humanitarios que, en el contexto de la CHM, aboguen por una mayor participación de los jóvenes en los procesos de prevención y recuperación y quepromuevan los programas de voluntariado;
Vraagt de EU en haar humanitaire partners in de context van de WHS te pleiten También estamos dedicados a la organización de unaamplia gama de prácticas de trabajo voluntario y programas de voluntariado en Ghana para los individuos y grupos de cualquier tamaño.
Wij zijn ookgewijd aan het organiseren van een breed scala aan En Go Abroad China, ofrecemos programas completamente personalizables que le permiten disfrutar de un año sabático cumplido y altamente significativo desde la colocación en prácticas en China, estudiar mandarín en China,estudiar programas turísticos o programas de voluntariado en China.
Bij Go Abroad China bieden we volledig aanpasbare programma's waarmee je kunt genieten van een vervuld en zeer significant tussenjaar, bijvoorbeeld via stageplaatsen in China, studie Mandarin in China,studiereisprogramma's of vrijwilligersprogramma's in China.Puede ser ayuda para pagar, entre otros, gastos médicos, gastos educativos, viajes y listas de deseos, programas de voluntariado, deportes juveniles, costes de funerales y recordatorios o animales y mascotas.
Mensen zamelen geld in voor allerlei zaken als ziektekosten, studie- of schoolkosten, vrijwilligersprogramma's, jeugdsporten, uitvaarten en herdenkingen en zelfs dieren en huisdieren.La presente Recomendación estable un sistema de cooperación para los países de la UE concebido para fomentar las actividades de voluntariado transfronterizo para jóvenes*,respetando plenamente la diversidad de los programas de voluntariado nacionales propios de cada país de la UE.
Deze aanbeveling bevat een samenwerkingssysteem No sólo su tiempo con nosotros enriquecer su vida, pero su trabajo en nuestros programas de voluntariado contribuye a nuestro esfuerzo continuo para reducir la brecha cultural, social y económica que existe actualmente en Argentina.
Niet alleen zal je tijd bij ons te verrijken je leven, maar je werk op onze vrijwilligersprogramma's zullen bijdragen aan onze voortdurende inspanning om de culturele, sociale en economische kloof die momenteel bestaat in Argentinië overbruggen.Nuestra gama de programas incluye trabajar con huérfanos, programas de empoderamiento de las mujeres, programas de pasantías de salud/ médicos,enseñanza de inglés, programas de voluntariado de verano, programas para niños de la calle y mucho más.
Onze keuze van Mientras que no existen requisitos específicospara la experiencia, muchos estudiantes optan por participar en prácticas o programas de voluntariado para obtener conocimientos en primera instancia de las tareas de un herpetólogo.
Hoewel er geen specifieke ervaringseisen zijn,kiezen veel studenten ervoor om deel te nemen aan stages of vrijwilligersprogramma's om uit de eerste hand inzicht te krijgen in de typische taken van een herpetoloog.Programa de voluntariado de verano de Tailandia 2018.
Thailand Summer Vrijwilligers Programma 2016.Nuestro Programa de Voluntariado brinda la oportunidad única de vivir y trabajar en Perú.
Het vrijwilligers programma biedt de unieke kans om te leven en werken in Peru.Programa de Voluntariado(VOL).
Vrijwilligers Programma(VOL).Programa de voluntariado de verano de Nepal 2018.
Nepal Zomer Vrijwilligers Programma 2016.
