Voorbeelden van het gebruik van Protegida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi protegida.
Ha llegado mi protegida.
Protegida, en realidad.
Protegé, eigenlijk.Mantenga su computadora protegida.
Esta protegida con contraseña.
Het is beveiligd met een wachtwoord.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
proteger el medio ambiente
proteger la privacidad
protege la piel
protege su información
proteger la salud
protege el cabello
un área protegidaprotegidos con contraseña
protegida por contraseña
fin de proteger
Meer
La electricidad es de 4 A protegida….
Elektriciteit is 4 A beveiligd….Si pequeña protegida nos ha traicionado.
Haar kleine protegé is ons te slim af geweest.La página que solicita está protegida.
De door u opgevraagde pagina is beveiligd.¿Mi propia protegida apuñalándome por la espalda?
Mijn eigen protegé die me in mijn rug steekt?¿Cómo sé si la información de mi factura está protegida?
Hoe weet ik of mijn factuurgegevens beveiligd zijn?Usted es su protegida y debe obedecer sus deseos.
Jij bent z'n beschermelinge en moet zijn wensen eerbiedigen.Entonces,¿cómo podemos asegurar que nuestra aplicación está protegida?
Dus hoe kunnen wij onze applicatie is beveiligd?Protegida por su pueblo,¡que Corea perdure por siempre!
Pamela Richardson… las querida protegida de David Williams.
Pamela Richardson, geliefde protegé van David Williams.Los parques nacionales de Bermudas actuar 1986; y la protegida….
De Bermuda nationale parken Act 1986; en de Protected….Esta caja de arena está protegida contra todo, incluso brujas malvadas.
Llegó como la Asistente de Investigaciones y protegida de Nelson.
Kwam binnen als Nelson's onderzoeksassistent en beschermelinge.Tu protegida es lo bastante agradable, y también diría que es lo bastante bonita.
Je beschermelinge is heel aardig. En ze zal ook wel knap zijn.No es posible añadir audio a una imagen que esté protegida.
Het is niet mogelijk geluid toe te voegen aan een beeld dat beveiligd is.Sobremesa 1. Every protegida por la cubierta del ANIMAL DOMÉSTICO y la forma suave.
La bocana del puerto viejo de Marsella está protegida por dos fuertes.
De ingang van de haven van Marseille wordt bewaakt door twee forten.Está protegida por el Ministerio de Cultura y la Sociedad Arqueológica Griega.
La dignidad de los animales también se encuentra protegida en Suiza.
De waardigheid van de dieren wordt ook beschermd in Zwitserland.Me he enterado de que mi última protegida se dedicaba al espionaje literario.
Ik heb vastgesteld dat mijn laatste beschermelinge betrokken was in literaire spionage.Esto permite que el virus de colocarse en la memoria virtual protegida.
Hierdoor kan het virus om zich te plaatsen in de virtuele beveiligd geheugen.El Sitio es una obra intelectual protegida por las leyes de propiedad intelectual.
De Website is een intellectueel werk en wordt beschermd door het intellectuele eigendomsrecht.Puedes estar seguro de que tu información estará bien protegida con esta VPN.
Je kunt er zeker van zijn dat je informatie goed wordt beschermd met deze VPN.Mi casa está en el corazón de la zona protegida de Rocha da Pena.
OpenVPN es una solución VPN de código abierto. cifrada y protegida mediante SSL.
OpenVPN is een open source VPN-oplossing met codering en bescherming door SSL.La reproducción o ulterior distribución de esta información puede estar protegida por derechos de autor.
Reproductie of verdere verspreiding van deze informatie kan onderworpen zijn aan auteursrechtelijke bescherming.
