Wat Betekent PUEDO INTENTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik kan proberen
• mag ik proberen

Voorbeelden van het gebruik van Puedo intentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puedo intentar?
Mag ik 't proberen?

Ni siquiera puedo intentar.
Ik kan het niet wagen.

Puedo intentarlo. Vale.
Maar… ik kan het proberen.

No pero yo puedo intentar.
Nee maar ik kan het wel proberen.

¿Puedo intentar algo?
Mag ik iets proberen?

Quiero decir puedo intentar.
Ik bedoel, ik kan het proberen.

Lo puedo intentar.
Dat kan ik proberen.

Se ve interesante. Puedo intentar?
Lijkt interessant, mag ik eens proberen?

Lo puedo intentar.
Lk kan het proberen.

Si está en casa, por lo menos puedo intentar protejerle.
Thuis kan ik trachten hem te beschermen.

Lo puedo intentar.
Ik kan het proberen.

Pero si me tienes paciencia, puedo intentar ser un poco más.
Maar als je het aankunt, wil ik proberen een beetje beter te.

Puedo intentar, si quieres.
Ik kan het proberen als je wil.

¿Por qué no puedo intentar ayudarte?
Waarom kan ik je niet proberen te helpen?

Puedo intentar apelar clemencia.
Kan proberen om gratie te krijgen.

No creo.¿Puedo intentar algo?
Mag ik iets proberen.

¿Puedo intentar lo que no consiguió la Sra. Campan?
Mag ik proberen wat madame Campan niet is gelukt?

¡Padre! Puedo intentar con esto?
Vader, mag ik dit proberen?

¿Puedo intentar explicarle lo mejor que pueda?.
Kan ik dit proberen uit te leggen?

Gracias.- Mirad… Puedo intentar localizarle si está online.
Ik kan proberen hem te traceren, als hij online komt.

Puedo intentar una limpieza de energía si quieres.
Ik zou een energiereiniging kunnen proberen als je dat wilt.

¿Cuántas veces puedo intentar ingresar un código de seguridad?
Hoeveel keer kan ik proberen een beveiligingscode in te vullen?

Puedo intentar darle otra cita, pero llega dos horas tarde.
Ik kan proberen je opnieuw in te plannen maar je bent twee uur te laat.

¿Cuántas veces puedo intentar introducir el código de seguridad?
Hoeveel keer kan ik proberen een beveiligingscode in te vullen?

Puedo intentar redirigirlo, pero esto es ingeniería de otro nivel.
Ik kan proberen het om te leiden, maar dit is me wel de technologie.

¿Cuántas veces puedo intentar con un método alterno de verificación?
Hoeveel keer kan ik proberen met een alternatieve verificatiemethode?

Puedo intentar escapar. Con nuestro dinero, puedo hacer un soborno como ningún otro.
Ik kan proberen te ontsnappen, met ons geld kan ik iedereen omkopen.

Sí.-¿Puedo intentar animarte?
Kan ik proberen je op te vrolijken?

Sólo puedo intentar compensar por ello de algún modo.
Ik kan het alleen proberen goed te maken.

Pero puedo intentar mandarte una bomba de mensajes desde mi telefóno.
Maar ik kan proberen om een bericht te sturen vanaf mijn telefoon.

Hoe "puedo intentar" te gebruiken in een Spaans zin

—replicó su padre— Pero puedo intentar repararlo.

Puedo intentar conquistarte de las dos formas.?

puedo intentar entrar después desde a mía?

¿Sabes si puedo intentar alguna otra cosa?

¿Alguna idea qué puedo intentar para arreglarlo?

puedo intentar crear sentimientos donde no hay.

Sólo puedo intentar controlarme ante tanta vanagloria barata.

¿Cómo puedo intentar hacerlo mejor la próxima vez?

Sólo puedo intentar analizar rigurosamente lo que hay.

¿Cómo puedo intentar ganarme el favor de Dios.?

Hoe "ik kan proberen, mag ik proberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan proberen een handtekening te regelen bijvoorbeeld.

Ik kan proberen hen een beetje nabij te zijn.

of weet iemand nog iets wat ik kan proberen ?

Ik kan proberen het nog treuriger te formuleren.

Dan mag ik proberen er iets goeds mee te doen.

Ik kan proberen met behulp van een decoupeerzaag.

Ik kan proberen empathisch te luisteren en mee te denken.

Ik kan proberen die een nacht in te korten.

ik zou haar zo goed als ik kan proberen opvrolijken.

Maar ik kan proberen de signaalvoering op gang te brengen.