Voorbeelden van het gebruik van Que conforman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las marcas que conforman el grupo.
Se trata de un número reducido de esas señoras que conforman la Bono Símbolos.
Todas las piezas que conforman un ordenador son electrónicas.
Colorea los triángulos individuales que conforman el diseño.
Kleur successievelijk de individuele driehoeken in die jouw patroon vormen.Los cursos que conforman el certificado en línea de negocios internacionales de CalSouthern son todos a nivel de MBA.
De cursussen die bestaan uit het online online certificaat van CalSouthern zijn allemaal op MBA-niveau.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tiene intolerancia crónica a algunos de los componentes que conforman Detonic;
La Marina del Port es uno de los barrios que conforman el histórico distrito de Sants Montjuïc.
La Marina del Port is een van de wijken die deel uitmaakt van het historische district Sants Montjuïc.Que conforman la unidad DCP1000 muestran un valor indicador de desgaste de uno(1), entonces el producto ya no estará cubierto por esta garantía.
SSD's waaruit de DCP1000 bestaat een slijtage-indicatiewaarde van één(1) heeft, het product niet langer onder deze garantie valt.Catherine's College, uno de los 38 colegios autónomos que conforman la Universidad de Oxford….
Catherine's College, een van de 38 zelfbesturende hogescholen die samen de Universiteit van Ox….Estudio sobre los mecanismos que conforman los medios de comunicación social y su impacto sobre la sociedad- SMART 2017/0090.
Onderzoek naar de mechanismen die vormgeven aan de sociale media en hun impact op de samenleving- SMART 2017/0090.Nuestros pensamientos son las manos invisibles que conforman las personas que conocemos.
Onze gedachten zijn ongeziene handen die vormgeven aan de mensen Los materiales que conforman su casco de motocicleta puede reaccionar químicamente en estos entornos y pueden ser invisibles a simple vista.
Materialen die make-up van uw motorfiets helm kunnen reageren chemisch in dergelijke omgevingen en kan onzichtbaar voor het blote oog.A partir de 1 de julio, la química compuestos que conforman“ drogas sintéticas será ilegales en Indiana.
Vanaf 1 juli, de chemische verbindingen die make-up“ synthetische drugs zal worden illegale in Indiana.Los 15 países que conforman los BRIC y los Próximos 11 tienen más de 4.000 millones de habitantes, cerca de las dos terceras partes de la población mundial.
De vijftien landen die tezamen de BRICs en de Next 11 omvatten, hebben ruim vier miljard inwoners, bijna twee derde van de wereldbevolking.El Born El Born es uno de los barrios que conforman CiutatVella, o la parte antigua de la ciudad.
De Born is één van de wijken die deel uitmaakt van de Ciutat Vella of het oude Transformar el aprendizaje, conocimiento y experiencias culturales en instrumentos que conforman el futuro de mañana.
No se deje engañar por imitaciones baratas que conforman reclamos fantásticos pero el producto nunca vidas a ellos.
Ben niet fooled door goedkope imitaties die make-up fantastische vorderingen maar het product nooit leven aan hen.Como fotógrafo documental para familias con informes diarios,te ofrezco imágenes para que siempre recuerdes todas estas pequeñas cosas que conforman tu vida cotidiana.
Als documentairefotograaf voor gezinnen met dagelijkse rapporten, bied ikje afbeeldingen aan zodat je je altijd al deze kleine dingen herinnert die deel uitmaakten van je dagelijkse leven.Aunque tenéis libre albedrío, hay también dictados que conforman vuestro futuro de acuerdo con el Plan para el Hombre.
Terwijl je een vrije wilhebt zijn er ook voorschriften die vorm geven aan je toekomst in overeenstemming met het plan voor de Mens.Examinará las fuerzas que conforman el entorno comercial internacional y su impacto en las operaciones y la perspectiva estratégica de las empresas internacionales.
Je onderzoekt de krachten die bepalend zijn voor de internationale zakelijke omgeving en de impact ervan op de activiteiten en de strategische vooruitzichten van internationale bedrijven.Pasamos una semana en uno de los encantadores,muy espaciosas y apartamentos bien equipados que conforman el antiguo chateau de Bussas.
We brachten een week in één van de mooie,zeer ruime en goed uitgeruste flats die samen de oude Chateau de Bussas.Está rodeado por un conjunto de 14 granjas, que conforman las Granjas de Shebaa y que están parcialmente ocupadas por Israel con puestos militares.
Het is omgeven door een set van 14 bedrijven, die samen de Shebaa Farms Sus paisajes comprenden las zonas boscosaspropias de Europa central sumadas a las espectaculares vistas montañosas que conforman los Alpes austríacos conocida como la ruta alpina.
Zijn landschappen bestaan uit eigen Midden-Europabeboste gebieden toegevoegd aan het spectaculaire uitzicht op de bergen die deel uitmaken van Moléculas, pero tipos especiales de moléculas(biomoléculas) que conforman los andamios y el transporte interno y la fabricación de una célula.
Moleculen, maar speciale soorten moleculen- biomoleculen- die de steiger vormen en intern transport en productie van een cel.El programa cuatrienal identifica seis áreas clave,diferentes pero relacionadas, que conforman el marco de los programas anuales de la Fundación.
Het rouleringsprogramma onderscheidt zes verschillende,maar onderling verbonden hoofdterreinen, die tezamen het raamwerk van de jaarprogramma's van de Stichting vormen.Además, todo eso se combina con sonidos de estado-of-the-art que conforman un intenso y real Juego on-line experiencia para cualquier jugador.
Bovendien, dat alles wordt gecombineerd met state-of-the-art geluiden die make-up voor een intense en echte Online gokken ervaring voor elke speler.A continuación a Braga- región Capital de Minho-con sus tres santuarios que conforman el triángulo de la fe, devoción y peregrinaje. Visita guiada.
Dan blijven Braga- regio hoofdstad van Minho-met hun drie heiligdommen die vorm van de driehoek van geloof, toewijding en bedevaart. Geleid bezoek.La solución de software PASKAL 3D consta de varios componentes que conforman un sistema para realizar la refracción monocular en condiciones binoculares.
De softwareoplossing PASKAL 3D bestaat uit meerdere componenten die samen een systeem voor de monoculaire refractie onder binoculaire omstandigheden opleveren.Uno de los castañares más importantes de Andalucía se encuentran en el triángulo que conforman los pueblos de Pujerra, Igualeja y Parauta, en plena Serranía de Ronda.
Een van de grootste kastanjebossen van Andalusië ligt in de driehoek die wordt gevormd door de dorpjes Pujerra, Igualeja en Parauta en de Serranía de Ronda.De Waterkant Lodge está rodeado por los numerosos restaurantes y boutiques de moda que conforman la zona histórica y colonial de la población de De Waterkant Villge.
De Waterkant Lodge wordt omringd door de vele trendy restaurants en boetieks die deel uitmaken van het historische en koloniale gebied van De Waterkant Village.
