Wat Betekent SIMPLEMENTE QUIERES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wilt gewoon
• wil je alleen
• wil je gewoon
• je wil gewoon
• gewoon zin

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente quieres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Simplemente quieres casarte conmigo?
Wil je zomaar met me trouwen?

Estás en viaje de negocios o simplemente quieres relajarte.
Je bent op zakenreis of wil gewoon ontspannen.

¿O simplemente quieres más comida?
Of heb je gewoon zin in meer eten?

¿Sufres de insomnio, dolor o simplemente quieres desconectar?
Lijd je aan slapeloosheid, pijn of wil je gewoon even tot jezelf komen?

¿O simplemente quieres ahorrar unos cuantos dólares?
Of wil je gewoon een paar dollars te besparen?

¿Quieres vender tu sitio web o simplemente quieres desarrollar una mejor imagen?
Wilt u uw website verkopen of wilt u gewoon een beter imago ontwikkelen?

Simplemente quieres saber a que viene tanto alboroto.
Je wilt alleen weten waarover alle ophef gaat.

¿Quieres ganar o simplemente quieres ganar a Serena?
Wil je winnen of wil je alleen Serena krijgen?

Simplemente quieres probar que puedes mandarme.
Je wil gewoon bewijzen dat je de baas over me bent.

Podría suceder repentinamente y tu simplemente quieres protegerte contra decisiones impulsivas.
Het kan plotseling gebeuren en u wilt gewoon beschermen tegen impulsieve beslissingen.

Si simplemente quieres disfrutar de la naturaleza, tambien.
Als je gewoon wilt genieten van de natuur, ook.

¿Buscas una carrera en desarrollo internacional o simplemente quieres vivir una experiencia beneficiosa y mundana para su futura carrera?
Op zoek naar een carrière in internationale ontwikkeling of wil je gewoon een goede, wereldse, ervaring voor je toekomstige carrière?

¿O simplemente quieres que la gente que te rodea tenga miedo?
Of wil je gewoon rond je bang voor?

Eres parte de un club, una asociación o simplemente quieres organizar un buen fin de semana con tu familia o amigos.
Je bent lid van een club, een vereniging of je wilt gewoon een leuk weekend organiseren met je familie of vrienden.

¿o simplemente quieres ver todo lo que puedes hacer?
Of wil je gewoon alles zien wat je kunt doen?

Sin embargo, si no hay uno disponible en tu localidad o simplemente quieres ahorrar un poco de dinero, puedes acicalar a tu perro en casa.
Maar als je die niet in je omgeving hebt, of je wilt gewoon geld besparen, dan kun je je hond een standaardverzorging thuis geven.

¿O simplemente quieres mimarte con una joya impresionante?
Of wil u gewoon zichzelf verwennen met een schitterend juweel?

Algunas veces simplemente quieres algo rápido y fácil para comer.
Soms wil je gewoon snel en makkelijk als het om eten gaan.

¿Simplemente quieres ser la primera persona en demostrar que ellos aún existen?
U wil gewoon de eerste zijn die bewijst dat ze nog leven?

¿O simplemente quieres más opciones para ver videos en línea?
Of u wilt gewoon meer opties om video's online te bekijken?

O simplemente quieres charlar con alguien neutral tema?
Of U wil gewoon om te chatten met iemand op een neutraal onderwerp?

¿O simplemente quieres estar actualizado sobre el proyecto noyb?
Of wil u gewoon op de hoogte blijven over het noyb-project?

¿O simplemente quieres probar un buen par de auriculares Bluetooth?
Of wil je gewoon een goed paar Bluetooth-headsets proberen?

¿O simplemente quieres compartir con nosotros tu experiencia y la de tu familia con Nuna?
Of wilt u gewoon uw Nuna ervaringen met ons delen?

¿O simplemente quieres ver mi cara cuando mates a mis amigos?
Of wilt u alleen mijn gezicht zien wanneer u mijn vrienden vermoord?

O simplemente quieres más opciones para la visualización de vídeos en línea?
Of wilt u gewoon meer opties voor het bekijken van video"s online?

Simplemente quieres echar un polvo porque sienta bien o no echan nada en la tele.
Of, je wilt gewoon genomen worden omdat het goed aanvoelt en er niets op tv is.

Simplemente quieres que otras personas sepan quién eres y lo que has logrado de una manera muy graciosa y hábilmente hábil.".
Je wil gewoon laat andere mensen weten wie je bent en wat je hebt bereikt in een zeer genadig en kunstig bekwame manier.'.

Simplemente quieres que funcione correctamente, y esto se convierte en el criterio para cualquier cambio que puedas realizar en tus hábitos.
Je wilt gewoon dat het goed werkt, en dat wordt het criterium voor eventuele wijzigingen die je in jouw gewoonten kunt aanbrengen.

Si simplemente quieres relajarte sobre dos ruedas, algunos operadores turísticos ofrecen bicis eléctricas para que no te tengas que esforzar!
Wil je gewoon relaxed fietsen, dan zijn er ook touroperators die zorgen voor elektrische fietsen zodat je je niet in het zweet hoeft te werken!

Hoe "simplemente quieres" te gebruiken in een Spaans zin

Si simplemente quieres relajarte, también puedes hacer eso.

¿O simplemente quieres poner a prueba tus habilidades?

o simplemente quieres deslizarte elegantemente sobre el hielo?

o simplemente quieres pintar sobre un lienzo canvas.?

creo que no, simplemente quieres compartir tu calor.

¿Tienes alguna consulta o simplemente quieres decir 'hola'?

o simplemente quieres un espacio donde poder desconectar?

¿O simplemente quieres saber alimentarte para estar sano?

Español, separadas o simplemente quieres conocer hombres solteros.

También puedes consumirlo si simplemente quieres estar saludable.

Hoe "je wilt gewoon, wil je alleen, wil je gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wilt gewoon graag terug naar normaal.

Zoveel leuks, je wilt gewoon alles kopen!

Je wilt gewoon een goed boek schrijven.

Wil je alleen maar even surfend snuffelen?

Je wilt gewoon een goede les neerzetten.

Volgens mij wil je gewoon gelijk hebben.

Wil je alleen een nieuw matras kopen?

Wil je alleen een online bijeenkomst bijwonen?

Wil je alleen cookies van derden blokkeren?

Je wilt gewoon weten hoe het eindigt.