Voorbeelden van het gebruik van Simplemente quiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente quiere una moneda.
No le interesa un abogado. Simplemente quiere hablar.
Simplemente quiere más de fracaso.".
Het is gewoon wil flop voorbij.".Como el personaje de esa película que simplemente quiere bailar.
Net zoals die personage in die film, die gewoon wou dansen.O ella simplemente quiere un niño.
Of ze wil gewoon een kind.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
quiero recibir e-mails
queridos hijos
queridos amigos
queridos hermanos
personas quierenlas personas que quierenquerida bienamada hija
tus seres queridosclientes quierenla comisión quiere
Meer
Gebruik met bijwoorden
sólo queríaquieres saber más
quieres más
siempre he queridorealmente quierenasí que quieromuy queridatal vez quierasprimero quierosiempre quisiste
Meer
Gebruik met werkwoorden
quiere ver
quieres hablar
quieres jugar
quiere comprar
quieres aprender
quiero volver
quiere verte
quieres ayudar
quería decirte
quiero señalar
Meer
Simplemente quiere lo mejor para ti.
Hij wil gewoon het beste voor jou.¿Prefiere el mar o simplemente quiere variar los placeres?
Simplemente quiere proporcionar mejores opciones.
Hij wil gewoon betere opties beschikbaar maken.Creo que es porque simplemente quiere escuchar que está muerto.
¡Simplemente quiere que nos superemos y avancemos!
Het wil gewoon dat we onszelf overwinnen en verder gaan!El usuario promedio de WordPress simplemente quiere poder escribir sin problemas o interrupciones.
De gemiddelde WordPress-gebruiker wil eenvoudig kunnen schrijven zonder problemen of onderbrekingen.¿O simplemente quiere saber más sobre cómo funcionan las cosas?
Of wilt u gewoon meer weten over hoe bepaalde dingen werken?El promedio de usuarios de WordPress simplemente quiere ser capaz de escribir sin problemas ni interrupciones.
De gemiddelde WordPress-gebruiker wil eenvoudig kunnen schrijven zonder problemen of onderbrekingen.¿O simplemente quiere aprovechar feliz encaje siempre que pueda?
Of wilt u gewoon willen nemen gelukkig snaps wanneer je kan?Pero madre simplemente quiere educarme.
Él simplemente quiere estar ocupado en el servicio del Señor.
Hij wil gewoon worden betrokken bij de dienst van de Heer.¿Tiene prisa o simplemente quiere despertar interés?
Heeft ¿O simplemente quiere experimentar la vida como un local en Surabaya?
Of wil gewoon leven te ervaren als een lokaal in Surabaya?No, él simplemente quiere a su padre, madre.
Nee, hij wil gewoon zijn vader en moeder.O simplemente quiere compartir sus últimas bromas en la ruleta de chat?
Of wilt u gewoon uw laatste grappen te delen in de chat roulette?Este corredor simplemente quiere ganar dinero de manera incorrecta.
Deze makelaar wil gewoon op de verkeerde manier geld verdienen.Simplemente quiere que sus comerciantes tengan fe en sus productos.
Hij wil gewoon dat zijn handelaren vertrouwen hebben in zijn producten.No es ideal si simplemente quiere saber cómo realizar cierta tarea.
¿Simplemente quiere agregar un nuevo servicio a su paquete de cable existente?
Wilt u gewoon een nieuwe service toevoegen aan uw bestaande kabelpakket?Ella simplemente quiere subir un poco el nivel.
Ze wil het alleen iets spannender maken.Mi esposo simplemente quiere confirmar por lo que estaban los hombres encarcelados.
¿O simplemente quiere tomar medidas para una de las situaciones descritas anteriormente?
Of wilt u gewoon voorzieningen treffen voor een van de hierboven beschreven situaties?Este agente simplemente quiere que los usuarios se registren y cierren la tienda más tarde.
Deze makelaar wil eenvoudig dat gebruikers zich later aanmelden en de winkel sluiten.Este corredor simplemente quiere que los inversores se registren, depositen y negocien por su cuenta.
Deze makelaar wil eenvoudig dat beleggers zichzelf registreren, deponeren en handelen.GannMarkets simplemente quiere que los usuarios abran cuentas a ciegas sin tener que hacer preguntas.
GannMarkets wil gewoon dat gebruikers blind accounts openen zonder vragen te hoeven stellen.
