Wat Betekent TANGIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tastbaar
• voelbaar
• concrete
• materiële
• tangible
• de tastbare
• tastbaarder
• touchable
• aanraakbaar
• grijpbaar

Voorbeelden van het gebruik van Tangible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La pantalla tangible.
Touchable Scherm.

Tangible hace 8 meses.
Apope001 6 maanden geleden.

Como algo tangible.
Alsof het tastbaar was.

Tangible hace 8 meses.
Tiffanyperdomo 8 maanden geleden.

Nos gusta lo tangible.
Ik houd van het tastbare.

Un signo tangible de la identidad europea.
Een concreet symbool van een Europese identiteit.

Ser proporcional y tangible.
Het moet proportioneel zijn en zichtbaar.

Esto sería"tangible"… como en realidad ustedes lo están buscando.
Dit zal ‘tastbaar' zijn… waar jullie inderdaad naar uitkijken.

La disponibilidad de Donati tangible.
De beschikbaarheid van materiële Donati.

Necesito dar algo tangible a la organización.
Ik moet met iets tastbaars komen.

Crochet me ayudó a lidiar con esto porque es algo que es tangible.
Haak hielp me omgaan met dit omdat het is iets dat is voelbaar.

No. En cuanto tengamos algo tangible, lo llamaré.
Zodra we iets concreets hebben gevonden, dan bel ik.

Hagamos tangible lo intangible,¡que empiece la magia!
We maken het ontastbare tastbaar, hier is magie aan het werk!

Hemos hablado de esto. Algo tangible,etc.
We hebben er over gesproken. Iets tastbaars� enz….

Hazlo vivo, hazlo tangible, encuentra la verdad de ese momento.
Breng het tot leven, maak het tastbaar. Vind de waarheid van dat moment.

Expresa tus sentimientos de manera tangible o creativa.
Druk je gevoelens op een tastbare of creatieve manier uit.

Éxito tangible en SEO y conversión gracias a la publicación inteligente de contenidos.
Meetbare successen in SEO en conversie door slimme content-publishing Gratis testen.

Esperamos conseguir un progreso tangible en este ámbito.
Hopelijkzullen we hierin merkbare vooruitgang boeken.

Estamos a una semana de la evaluación final sin ningún progreso tangible.
Over een week is de laatste evaluatie… zonder merkbare vooruitgang.

Diseñe junto al candidato un plan tangible para el futuro próximo.
Maak samen met uw kandidaat een concreet plan voor de nabije toekomst.

Una práctica espiritual sutil es más poderosa que una material o tangible.
Een subtiele spirituele oefening is veel krachtiger dan een tastbare.

Las agencias son una presencia tangible de la UE en los Estados miembros.
De agentschappen zorgen ervoor dat de EU zichtbaar aanwezig is in de lidstaten.

Se trata del sentimiento siempre presente sin que sea tangible.
Het gaat om het gevoel dat altijd aanwezig is, zonder dat het tastbaar is.

Cerca de madera requiere un cuidado tangible, composiciones regulares de tratamiento de protección.
Houten hek vereist materiële zorg, reguliere behandeling te beschermen composities.

Normalmente se brinda asesoramiento legal a cambio de una compensación financiera u otra compensación tangible.
Juridisch advies wordt gewoonlijk verstrekt in ruil voor financiële of andere materiële compensatie.

El ambiente es tangible desde el momento en que entra a través de las grandes puertas de madera en el jardín amurallado.
De sfeer is voelbaar vanaf het moment dat u door de grote houten poorten in de ommuurde tuin.

Es un proceso contable mediante el cual el coste de un activo tangible se distribuye a lo largo de la vida útil prevista del activo.
Het is een boekhoudkundig proces waarbij de kosten van materiële activa worden gespreid over de verwachte gebruiksduur van deze activa.

El programa proporciona a los futuros gerentes y consultores las habilidades analíticas y gerenciales necesarias para traducir los planes estratégicos en un desempeño empresarial tangible.
Het programma biedt toekomstige managers en consultants de analytische en leidinggevende vaardigheden die nodig zijn om strategische plannen te vertalen in concrete bedrijfsprestaties.

Los mundos de Havona son reales y tangibles, aunque su sustancia tangible difiere de la organización material de los planetas de los siete superuniversos.
De Havona-werelden zijn werkelijke, concrete werelden, ook al verschilt hun concrete substantie van de materiële organisatie van de planeten in de zeven superuniversa.

Hoe "tangible" te gebruiken in een Spaans zin

Those have been quite tangible outcomes.

territorial layton and its tangible cauterization.

Our results are tangible and genuine.

Their abstract measure has tangible impacts.

There were tangible things that happened.

Generally speaking, terrorists with tangible goals.

The department receives little tangible benefit.

Special damages: tangible losses and expenses.

Show tangible business value and success.

Turning abstract concepts into tangible ideas.

Hoe "tastbaar, voelbaar, concrete" te gebruiken in een Nederlands zin

Met als einddoel een tastbaar resultaat.

Een tastbaar symbool voor onschatbare waarde.

Reken maar dat het voelbaar wordt.

Maak een afspraak voor concrete actie.

Dit kan een concrete einddatum betreffen.

Zo'n prik zou niet voelbaar zijn.

Zoveel onbeschrijfelijk, maar intens voelbaar verlies.

Alle knopen hebben goede tastbaar terugkoppelen.

Concrete behandeling groep van het meest.

Een geschenkje dat waardering voelbaar maakt.