Wat Betekent TE INDICA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertelt je
• geeft
• zegt

Voorbeelden van het gebruik van Te indica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Eso te indica algo?
Heeft dat iets te betekenen?

Elige un desafío y coloca las piezas del puzzle como te indica.
Kies een opdracht en plaats de puzzelstukken zoals aangeduid.

El color de un arma te indica su calidad.
De kleur van een wapen vertelt je hoe goed het is.

¿Qué te indica acerca del tipo de fuente de luz?
Wat zegt dat over het type van de lichtbron,?

El primer indicador te indica si estás conectado.
De eerste indicator vertelt u of u bent verbonden.

Esto te indica cuántas baterías AA serán necesarias.
Dit vertelt u hoeveel AA-batterijen nodig zullen zijn.

Si las rectas nunca se intersecan,¿qué te indica eso sobre sus pendientes?
Als iemand nooit overgeeft, wat zegt dat over zijn gestel?

Spotify te indica que personaje de Game of Thrones eres.
Spotify vertelt je welk Game of Thrones karakter je bent.

No anula la garantía y Sony incluso te indica exactamente cómo hacerlo.
Het zal niet de garantie ongeldig en Sony ook vertelt je precies hoe het te doen.

Este KPI te indica cuánto tiempo pasan los usuarios en tu web.
Deze KPI vertelt u hoeveel tijd bezoekers besteden op uw website.

Bajo cada producto aparece una bandera que te indica desde donde envían.
Naast elk product staat een vlaggetje ter indicatie waar vandaan het verzonden wordt.

Este número te indica cuánto estrés provocó una actividad en tu cuerpo.
Dit cijfer geeft aan hoeveel een activiteit van je lichaam heeft gevergd.

Volvamos a lo que vio el crío… Una mujer corriendo, ruido de neumáticos.¿Qué te indica eso?
Terug naar wat die jongen zag, een rennende vrouw gierende banden, wat zegt dat?

Automáticamente, Optmyzr te indica, según el color, su rendimiento.
Optmyzr vertelt u automatisch(afhankelijk van de kleur) de prestaties.

Este te indica lo que queda del número decimal que vas a convertir.
Dit vertelt je wat er nog over is van het decimale getal dat moet worden omgezet.

El número de la esquina inferior derecha te indica el número de pestañas que tienes abiertas.
Een getal rechts onderaan geeft aan hoeveel tabbladen u hebt geopend.

Allí se te indica explícitamente como descartar los cambios que has hecho.
Het vertelt je behoorlijk expliciet hoe je je veranderingen moet weggooien.

Tu posición es el lugar donde estás sentado respecto al repartidor, y te indica cuándo vas a tener que actuar.
In welke positie zit je? Je positie wordt bepaald ten opzichte van de dealer en vertelt je wanneer je aan de beurt bent.

El peldaño rojo te indica exactamente hasta qué altura estarás seguro.
De rode sport vertelt je precies tot op welke hoogte je veilig staat.

Jetpack te indica cuántas visitas recibe tu sitio y te ayuda a conseguir más tráfico mediante herramientas como Entradas relacionadas, Difundir, Distribución mejorada y Compartir.
Jetpack vertelt je hoeveel bezoekers je site krijgt en geeft je meer bezoekers met hulpmiddelen zoals gerelateerde artikelen, Publicize, verbeterde bekendheid en delen op sociale media.

Active Lane Guidance, con indicaciones de voz, te indica el carril en el que te debes situar para efectuar el siguiente giro.
Active Lane Guidance met gesproken aanwijzingen geeft aan naar welke rijbaan u moet gaan voor uw volgende afslag.

Tu cerebro te indica que estás en peligro, cuando realmente no lo estás.
Je hersenen vertellen je dat je in gevaar bent terwijl dat niet zo is.

Ana es un encanto que te indica los sitios y te hace recomendaciones constantes.
Ana is een charme die je vertelt de sites en doet aanbevelingen constant.

El led te indica cuando el teléfono está correctamente alineado para una carga óptima.
Een statuslampje geeft aan wanneer uw telefoon op de juist plek ligt en wordt opgeladen.

Una luz indicadora en el lateral del dispositivo te indica si el dispositivo se está calentando(parpadeando) o si ha alcanzado la temperatura deseada(estable).
Een indicatielampje aan de zijkant van het apparaat geeft aan of het apparaat opwarmt(knippert) of de gewenste temperatuur heeft bereikt(constant).

WooRank te indica dónde puedes mejorar tu página para lograr mejores resultados.
WooRank vertelt je op welke punten je je pagina kunt verbeteren voor de beste resultaten.

El margen de error, también denominado intervalo de confianza, te indica en qué medida puedes esperar que los resultados de tu encuesta reflejen las opiniones de la población general.
De foutmarge, ook wel het betrouwbaarheidsinterval genoemd, geeft aan in hoeverre uw enquêteresultaten overeenkomen met de mening van de hele populatie.

La primera tabla te indica la probabilidad, en porcentajes, de que uno de tus rivales tenga una pareja más alta que la tuya.
De eerste tabel geeft de procentuele kans aan dat er precies één hoger pair bij een van je tegenstanders zit.

Además, Guia Farmacia te indica aquellas farmacias dónde poder adquirir leche infantil Enfamil.
Daarnaast Apotheek gids vertelt u waar om die apotheken verwerven Enfamil zuigelingenvoeding.

Esta guía te indica cómo descargar gratis el códec WMV para tu Mac, para que puedas reproducir vídeos WMV en tu Mac de forma fácil y gratuita.
Deze gids vertelt je hoe gratis WMV codec voor je Mac kunt downloaden, zodat je makkelijk WMV video op je Mac kunt spelen.

Hoe "te indica" te gebruiken in een Spaans zin

Sigue los pasos que te indica el sistema.

Un indicador LED te indica cuando está lleno.

Esto te indica que el hechizo está activado.

Abajo de todo te indica Max MAC Adresses.

También te indica cuando llevas demasiado tiempo sentado.

La placa que te indica que sigue caliente!

Sigue los pasos que te indica el programa.

El sexto sentido que te indica peligros ocultos.

Persona con quien te indica tu amistad no.

Sigue los pasos que te indica la maquina.

Hoe "zegt, vertelt je, geeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Henk was Nickeriaan", zegt hij trots.

GAMMA vertelt je meer over soorten dakbedekking.

Hoofd-halskanker, wijs-draper zegt davidson, die enthousiast.

Maar het geeft wel meer mogelijkheden.

Cadillac geeft nog geen verbruikcijfers op.

Zij vertelt je alles wat jewil weten!

Onze autorijschool vertelt je hierover graag meer.

Dit museum geeft een totaal beleveing.

Spoiler, zeggen ze, zegt het verschil.

Lotus Coerse van Lotusstyling vertelt je alles!