Voorbeelden van het gebruik van Indica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Me indica la dirección correcta?
Wijs je me de juiste richting?Sin embargo, el transpondedor localizador indica Victus 471,3 231,4.
Quizás indica que no es culpable.
La aparición de marcadores bacterianos( antígenos bacterianos) indica meningitis.
Nada indica que ese individuo vendiera drogas.
Mensen vertalen ook
El grado expresó enrojecimiento, no indica la gravedad de la enfermedad.
De omvang uitgedrukt roodheid, niet de ernst van de ziekte duiden.Sobre 0 indica optimismo mientras que por debajo de 0 indica pesimismo.
El registro de entrada de las redes sociales de Ángela indica una localización en el National Mall.
Angela's sociale media indiceren een locatie bij de National Mall.El mal aliento indica que el perro puede tener este problema.
Een slechte adem kan erop wijzen dat een hond dit probleem heeft.Una tendencia en aumento del número de órdenes indica expansión de la economía japonesa.
Een stijgende trend in het aantal bestellingen indiceert expansie van de Japanse economie.Se indica que contra reembolso es el pago dominante del sector.
Medidor de flujo ajustable Indica el flujo de oxígeno a través de sistemas.
Indicador de nivel de tres baterías brillante, que indica 3/4 de batería.
Drie batterijniveau-indicator helder, duidend op 3/4 batterij.No. Pero el patrón indica algún tipo de fuerza localizada.
Nee, maar de patronen duiden op een soort nauwkeurige kracht.Esto no indica que todas las mujeres que sufren de endometriosis son infértiles.
La discapacidad en la escritura expresiva indica una lucha para organizar los pensamientos en papel.
Expressieve schrijfproblemen duiden op een strijd om gedachten op papier te ordenen.Encima de 0 indica optimismo mientras que por debajo de 0 indica pesimismo.
Boven 0 indiceert optimisme terwijl onder 0 pessimisme aangeeft.Al computar la masa atómica con el peso quantum… indica la presencia de materia isotópica extradimensional.
No, tu sarcasmo indica que quieres evitarlo en realidad diciendo cualquier cosa.
Soñar con paisajes que cambian constantemente indica transiciones psicológicas o emocionales.
Dromen van steeds veranderende landschappen duiden op psychologische overgangen of emotionele vooruitgang.Una búsqueda de WOR indica que el Rectificador es una figura popular.
Toda la evidencia indica que padece Alzheimer de inicio temprano.
Al de bewijzen suggereren dat ze een vroeg stadium van Alzheimer heeft.Y la tradición Judía indica que un cuerpo no puede ser embalsamado.
En Joodse tradities zeggen dat een lichaam niet gebalsemd mag worden.La doble flecha indica que la reacción puede ir en ambas direcciones.
De twee pijlen wijzen erop, dat de reactie in beide richtingen kan verlopen.Además el reporte toxicológico indica que tenía 40 miligramos de Klonopim en su sistema.
Ook de toxicologische rapporten zeggen dat hij 40 milligram Klonopin in zijn systeem had.Pero nueva información indica que ha sido manipulado por una de sus ex-agentes.
Onze nieuwe inlichtingen suggereren dat hij wordt gemanipuleerd door een van uw voormalige agenten.El detector óptico indica una situación peligrosa con una luz integrada y una sirena.
De detector indiceert optisch een gevaarlijke situatie met een geïntegreerd licht en een sirene.
