Wat Betekent TIENES PODER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je macht hebt
• hebt krachten
• heb je macht

Voorbeelden van het gebruik van Tienes poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tienes poder.
Jij hebt macht.

Y tú tienes poder.
Jij hebt krachten.

Tienes poder.
Jij hebt de kracht.

No si tienes poder.
Niet als je macht hebt.

Tienes poder, David.
Je hebt macht, David.

¿Cómo sé que tienes poder?
Hoe weet ik dat je macht hebt?

Tú tienes poder.
Je hebt krachten.

Como consumidor, tienes poder.
Als consument heb je macht.

Tienes poder, riquezas.
Je hebt macht, rijkdom.

Asíi que no tienes poder para destruirle?
Dus u kunt hem niet vernietigen?

Tienes poder, influencia.
Je hebt macht, invloed.

¿Por qué tienes poder sobre mi?
Waarom heb je zo'n macht over mij?

Tienes poder sobre la muerte.
Je hebt macht over de dood.

¿Crees que tienes poder sobre mí?
Denk je dat je macht hebt over mij?

Tienes poder para matar, pero no para negociar.
Je mag doden, maar niet onderhandelen.

Tengo poder, tú tienes poder.
Ik heb krachten, jij hebt krachten.

Tú tienes poder, gran memoria.
Je hebt een kracht, groot geheugen.

Cuando tienes billetes… tienes poder.
Als je geld hebt… heb je macht.

No tienes poder, fuerza bruta.
Je hebt de macht niet. Die brute kracht.

¿Quién necesita dinero cuando tienes poder verdadero?
Wat moet je met geld als je macht hebt?

No, tu tienes poder, pero ningún control.
Nee, je hebt kracht, geen controle.

No es nada personal, Sue Ellen… pero no tienes poder.
Niets persoonlijks, Sue Ellen, maar die macht heb je niet.

Tú tienes poder y yo tengo perlas.
Jij hebt macht en ik heb parels.

¿Quieres quedarte sin hacer nada la única vez que tienes poder de verdad?
Die enige keer dat je macht hebt, wil je niet meedoen?

Si no tienes poder, retrasa.".
Als je geen macht hebt, moet je vertragen.

Tienes poder para atraerme enteramente a Ti.
De kracht hebben om mezelf helemaal te geven aan Jou.

Recuerda quién eres y tienes poder sobre todas las enfermedades.
Onthoud wie je bent en je hebt macht over alle ziekten.

Cuando tienes poder… pues todos quieren estar contigo.
Als je macht hebt… wil iedereen vrienden met je zijn.

Porque no tienes poder para callarme.
Want je hebt de macht niet om me de mond te snoeren.

Aquí dentro, si tienes poder, corres peligro, querida. Créeme.
Als je hier macht krijgt, willen ze je neerhalen.

Hoe "tienes poder" te gebruiken in een Spaans zin

Tú no tienes poder para eso –me dice-.

Tú que tienes poder de convocatoria, organiza una buena.

-¿Qué te hace creer que tienes poder sobre alguien?

-Eres penoso, no tienes poder pero finges que si.

Los hombres no pueden mirarte porque tienes poder hipnótico.

Tiendes a ser introvertido, pero tienes poder de atracción.

Tienes poder sobre tu mente, no sobre eventos externos.

Si no tienes poder posicional, harás menos estas cosas.

Que suerte tienes poder tranquilamente disfrutar de la naturaleza.

Ayuda a los demás, ya que tienes poder económico.

Hoe "hebt krachten, heb je macht, je macht hebt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt krachten gekregen om voort te gaan en het licht lacht je tegen op ‘s levens baan.

Als speler ben je gelukkig niet helemaal machteloos, je hebt krachten om mensen en sommige demonen te sturen om jouw zin uit te voeren.

Je hebt krachten waarmee je het water om je heen kan besturen, begeleiden.

Als je iets wil veranderen, heb je macht nodig.

Dan heb je macht over die iemand.

Je kunt veel combo's gebruiken en je hebt krachten zoals een vuurzwaard.

Want je hebt krachten nodig die in staat zijn de overheid kritisch te volgen.

Al helemaal als je macht hebt over wanhopige eenzame jongens.

Als je macht hebt wil je alleen nog maar meer macht, superioriteitsdrang.

Natuurlijk heb je krachten om de Kundalini te laten opstijgen, je hebt krachten om mensen te genezen en je hebt krachten om in grote of kleine bewoordingen te spreken.