Wat Betekent TIENEN PODER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
macht hebben
tener el poder
poder han
fuerza tener
tener el control
tienen energía
disponen de un poder
tienen la facultad
kracht hebben
tienen el poder
tienen la fuerza
tienen la fortaleza
cuentan con el poder
tienen la capacidad
kunnen
ser capaz
permitir
ser posible
pueden
kracht bezitten
poseer una fuerza
tenemos el poder
macht heeft
tener el poder
poder han
fuerza tener
tener el control
tienen energía
disponen de un poder
tienen la facultad
aan de macht zijn
están en el poder
para ser poder
detentan el poder
están al cargo
tienen poder
zij hebben bevoegdheid

Voorbeelden van het gebruik van Tienen poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tienen poder.
Los nombres tienen poder.
Estos tienen poder de cerrar el cielo.
Ook zij hebben bevoegdheid om de hemel te sluiten.
Las piedras tienen poder.
Stenen hebben macht.
Ustedes tienen poder que ni siquiera comprenden.
Je hebt macht die je zelfs niet begrijpt.
Las palabras tienen poder.
Woorden hebben macht.
Tienen poder predictivo con altos niveles de precisión.
Ze kunnen met grote nauwkeurigheid voorspellen.
También los muertos tienen poder.”.
Ook de doden hebben macht.'.
Los nombres tienen poder, como los hechizos.
Namen hebben kracht, net als toverspreuken.
No sólo las acciones tienen poder.
Niet alleen acties hebben macht.
Las palabras tienen poder, pueden crear.
Woorden hebben kracht, ze kunnen creëren.
Los consumidores también tienen poder.
Ook consumenten hebben macht.
Las palabras tienen poder- nota o recordatorio de la servilleta.
De woorden hebben macht- servetnota of herinnering.
¿Sabías que las palabras tienen poder?
Wist je dat je woorden kracht hebben?
Las palabras tienen poder e ideas pueden cambiar el mundo.
Woorden hebben kracht en ideeën kunnen de wereld veranderen.
Las palabras que salen de nuestra boca tienen poder.
Maar datgene wat uit hun mond komt heeft macht.
Recuerda que las palabras tienen poder:¡y tú puedes usarlo!
Onthoud dat woorden macht bevatten- en je ze kunt gebruiken!
Las palabras son poderosas; incluso tus pensamientos tienen poder.
Woorden zijn krachtig; zelfs je gedachten hebben kracht.
Influencias inconscientes tienen poder sobre nosotros.
Onbewuste invloeden hebben macht over ons.
Las palabras tienen significado. Y los nombres tienen poder.
Woorden hebben betekenis en namen hebben macht.
Estos tienen poder para cerrar el cielo, a fin de que no llueva.
Dezen hebben de macht de hemel te sluiten, zodat er geen regen.
Me pregunto,¿cómo puede el 99% no tienen poder!
Ik vraag jullie: hoe kan 99% nu geen MACHT hebben!
Los malos tienen poder de negociación, ya que te venden la vida de un ser querido.
De slechteriken kunnen onderhandelen, zij hebben een dierbare in handen.
Los que son fuertes con el Conocimiento tienen poder en el ambiente mental.
Zij die sterk zijn met Kennis hebben kracht in de mentale omgeving.
Tener pensamientos neutros es imposible porque todos los pensamientos tienen poder.
Neutrale gedachten zijn onmogelijk, want alle gedachten bezitten kracht.
Estas verdades escondidas tienen poder para verdaderamente liberar a los Cristianos.
Deze verborgen waarheden hebben macht om Christenen echt vrij te zetten.
C recibe el título de Augustus, aquél cuyas palabras tienen poder de la predicción.
Krijgt hij de titel Augustus, hij wiens woorden voorspellende kracht hebben.
Las creencias tienen poder sobre nosotros debido a la forma en que están estructuradas.
Overtuigingen hebben macht over ons vanwege de manier waarop ze gestructureerd zijn.
Sabiendo que en realidad ustedes tienen poder ilimitado para decidir vuestro propio futuro.
Weet dat je in werkelijkheid ongelimiteerde macht hebt om jouw eigen toekomst te bepalen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0571

Hoe "tienen poder" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los que tienen poder temen perderlo.
Los pequeños no tienen poder para levantarse.
Soles, de manera que tienen poder adquisitivo.
Las palabras tienen poder sobre los niños.
Objetivo conseguido: las nanocápsulas tienen poder diagnóstico.
Las Mujeres tienen poder sobre los hombres.
Los que tienen poder y las ratas.!
Las palabras tienen poder y generan emociones.
¿Quiénes tienen poder para perdonar los pecados?
Tus pensamientos no tienen poder sobre ti.

Hoe "hebben de bevoegdheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Burgemeesters hebben de bevoegdheid vuurwerkvrije zones in te richten.
Alleen artsen hebben de bevoegdheid hier vanaf te zien.
Toezichthouders hebben de bevoegdheid voertuigen te laten stilstaan. 38.
Gedeputeerde Staten hebben de bevoegdheid de vergunning te actualiseren[2].
Mededingingsautoriteiten hebben de bevoegdheid hiervoor boetes op te leggen.
PS hebben de bevoegdheid tot het stellen van kaders.
Alleen bergers hebben de bevoegdheid om mensen te helpen.
Enkel erkende keurders hebben de bevoegdheid een riool te keuren.
Elf gemeenten hebben de bevoegdheid nooit gebruikt.
BIG-geregistreerde zorgverleners hebben de bevoegdheid om patiënten te behandelen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands