Voorbeelden van het gebruik van Vertientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vertientes del coche de metal.
Almacenes, vertientes, granerosetc.
Pakhuizen, Loodsen, Schuren enz.Vertientes del jardín del metal.
De loodsen van de metaaltuin.Esta Decisión regulaba dos vertientes:.
Vertientes del aparcamiento del vehículo.
De loodsen van het voertuigparkeren.
Mensen vertalen ook
Se puede elegir entre dos vertientes.
Je kan kiezen tussen twee bestijgingen.En ambas vertientes de la cumbre se encuentran las atractivas pistas rojas.
Derecho de Familia en todas sus vertientes.
La verdad es que las dos vertientes de la Estrategia de Lisboa son incompatibles.
Instalar el árbol, tienda, vertientes.
Installeren van de boom, tent, loodsen.Lo idóneo es unificar las tres corrientes o vertientes del yoga, pues no deben excluirse, sino complementarse.
Het ideaal is de drie stromen of aspecten van yoga, verenigen want ze mogen niet worden uitgesloten, maar elkaar aanvullen.Disfruta del otoño en todas sus vertientes.
Genoten van de herfst in al zijn facetten.Casas se encuentran en ambas vertientes del promontorio y, como tal, algunos también tienen puntos de vista del campo de golf.
Woningen bevinden zich aan beide hellingen van de kaap en als zodanig, sommige hebben ook uitzicht op de golfbaan.El cuidado del medio ambiente tiene muchas vertientes.
De zorg voor het milieu heeft vele kanten.Las vertientes robustas en la columna de la porcelana del aislador guardan el arco del poder lejos del cuerpo y del protet él de daño.
De stevige loodsen op porseleinkolom van isolatie houden machtsboog vanaf het lichaam en protet het van schade.El aborto es un tema que tiene muchas vertientes.
Se trata de la convergencia de dos vertientes, convirtiéndose así en una zona comprometida de la cobertura, cuando se ejecuta incorrectamente.
Het is de convergentie van twee hellingen, waardoor het een gecompromitteerd deel van het dak wordt, als het verkeerd wordt uitgevoerd.Y necesito un equilibrio de las dos vertientes en mi vida.
Ik heb een balans nodig tussen twee kanten in mijn leven.Pedrito(nacido en 1981) es tecladista, pianista, arreglista y compositor,y su desempeño es sobresaliente en cada una de estas vertientes.
Pedrito(geboren 1981) is toetsenist, pianist, arrangeur en componist,en zijn prestaties zijn uitstekend in elk van deze aspecten.Un año para celebrar todas las vertientes del Renacimiento.
Het jaar waarin we alle facetten van de Renaissance vieren.Un almacén alberga la lavadora y también hay dos vertientes.
Een winkel kamer herbergt de wasmachine en er zijn ook twee loodsen.El jueves, 14 de febrero 2019 en Vertientes el tiempo será:.
Donderdag, 14 Februari 2019 in Vertientes het weer zal zijn als dit:.En esta fase,la respuesta de la Comisión está compuesta por dos vertientes:.
La vivienda y las vertientes del aislador son la goma de silicona moldeada de una pieza, inyectada que químicamente se enlaza a la barra de base.
De huisvesting en de loodsen van de isolatie zijn ééndelig, ingespoten gevormd siliconerubber dat chemisch op de kernstaaf wordt geplakt.La mecánica del juego en Rival Knights tiene tres vertientes.
De game mechanics in Rival Knights bestaan uit drie delen.Ubicada en las lomas que suben desde las vertientes del río de El Borge, nuestra casa te brindará la tranquilidad de la naturaleza y la comodidad de lo moderno.
Gelegen in de heuvels die ontstaan uit de hellingen van de rivier El Borge, zal ons huis u de rust van de natuur en modern comfort.Señor Presidente, señora Comisaria, este problema tiene dos vertientes.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dit probleem heeft twee kanten.La misma coreografía anima cada verano ambas vertientes de los Pirineos.
Elige entre una amplia selección de ofertas de alto valor a partir de 25 vertientes.
El problema del enfrentamiento que se libra en Gaza tiene vertientes políticas.
