Vertaling Van Cannot Be Avoided In Verschillende Talen

Vertaal CANNOT BE AVOIDED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen cannot be avoided
لا يمكن تجنب [lạ ymkn tjnb]
Ne peuvent pas être évités
Não pode ser evitada
No se puede evitar

Zeggen CANNOT BE AVOIDED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen cannot be avoided
Не може да бъде избегнато [ne može da bʺde izbegnato]
Se ne može izbjeći
Se nelze vyhnout
Niet kan worden vermeden
Δεν μπορεί να αποφευχθεί [den mporeí na apopheuchtheí]
Nem lehet elkerülni
Non possono essere evitati
Nie można uniknąć
Nu poate fi evitată
Нельзя избежать [nelʹzâ izbežatʹ]
Se ne može izbeći
Sa nedá vyhnúť
Se ni mogoče izogniti
Не можна уникнути [ne možna uniknuti]

Zeggen CANNOT BE AVOIDED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen cannot be avoided
无法避免 [wú fǎ bì miǎn]
टाला नहीं जा सकता है [ṭālā nahīṁ jā sakatā hai]
避けることができない [bìkerukotogadekinai]
Құтыла алмайды [kˌұtyla almajdy]
피할 수 없다 [pihal su eobsda]
ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ [mị̀ s̄āmārt̄h h̄līk leī̀yng dị̂]
Không thể tránh được

Zeggen CANNOT BE AVOIDED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen cannot be avoided
לא ניתן להימנע [lʼ nyţn lhymnʻ]

Zeggen CANNOT BE AVOIDED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen cannot be avoided
Tidak dapat dihindari
Tidak dapat dielakkan