Vertaling Van Things Didn't Go In Verschillende Talen

Vertaal THINGS DIDN'T GO in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen things didn't go
الأمور لم تذهب [ạlạ̉mwr lm tdẖhb]
Choses ne vont pas
As coisas não correram

Zeggen THINGS DIDN'T GO in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen things didn't go
Нещата не вървят [neŝata ne vʺrvât]
Stvari krenu
Věci nešly
Dingen gingen niet
Τα πράγματα δεν πήγαν [ta prágmata den pḗgan]
A dolgok nem mentek
Andata male
Sprawy nie poszły
Lucrurile nu au mers
Stvari ne idu
Veci nešli

Zeggen THINGS DIDN'T GO in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen things didn't go
הדברים לא הלכו [hdbrym lʼ hlkw]

Zeggen THINGS DIDN'T GO in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen things didn't go
Hal-hal tidak berjalan