Қазақ аудармасындағы БОЛЬ

• ауырсыну
• ауыруы
• ауруы
• ауырлығы

Боль Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Помнит все: и блаженство, и боль.
Барлық есте: және Bliss, және ауыруы.

Ослабляют боль и снимают стресс.
Ослабляют ауыруы және стресс алып тастайды.

Советы психолога, как уменьшить боль после расставания.
Психологтың кеңестен кейін ауырсынуды азайту туралы кеңесі.

Здесь приходит боль, У меня все в порядке/.
Here Comes ауруы, Мен жақсымын/.

В детстве Брюс страдал тяжёлым заболеванием, каждое движение причиняло ему боль.
Бала болғанда, Брюс ауыр сырқаттанған, әрбір қозғалысы оған зиян келтірді.

Раб принимает боль от кнута на мистрес Ванесса.
Жұм қабылдайды ауырсыну кнута арналған мистрес Ванесса.

Кожная реакция в месте инъекции, такая как боль, покраснение, твердость, отек.
Инъекция орнындағы тері реакциясы, мысалы, ауырсыну, қызару, қаттылық, ісіну.

Любовь вместе с мудростью- это блаженство. Любовь без знания или мудрости- это боль…© vkontakte/ guru108.
Даналығы бірге Love- Bliss болып табылады. білім немесе даналық жоқ махаббат- Бұл ауыруы…© Вконтакте/ guru108.

Лазерная терапия может использоваться, но боль, связанная с процессом, мучительна.
Лазерлік өңдеуді қолдануға болады, бірақ процесспен байланысты ауырсыну ақырындап кетеді.

Пробки в миндалинах могут не иметь симптомов, а могут вызывать неприятный запах изо рта и боль при приёме пищи[ 3].
Тері бездеріндегі кептелістіңтонзиллит белгілері болмауы мүмкін, бірақ тамақтану кезінде жаман тыныс пен ауырсыну тудыруы мүмкін[1].

Побочные эффекты порошка Гидрафинил сопоставимы. К ним относятся головная боль и обезвоживание. Жалобы на потерю аппетита также не поступало.
Гидрофинил ұнтағының жағымсыз әсерлері салыстырмалы. Бұған бас ауыруы мен сусыздану жатады. Аппетит жоғалту туралы да хабарланды.

Федеральный судья в Огайо, Грегори Фрост, сказал“ доказательства, прежде чем суд не смогла представить существенный риск что McGuire будет испытывать сильную боль.”.
Огайо федералдық судьясы, Грегори Frost, деді“сот алдында дәлелі McGuire ауыр ауруы бастан болады елеулі тәуекел ұсынуға алмады.”.

А каждый новый энергетический переход- это всегда боль, кризис и депрессия.
Және әрбір жаңа энергетикалық көшу- бұл әрқашан ауыруы, дағдарыс және депрессия болып табылады.

Лицо очень чётко выражает( мимика) человеческие эмоции, такие как боль, радость, разочарование, усталость, беспокойство, злость, грусть, гнев и так далее.
Бет-әлпет адамның эмоциясын айқын көрсетеді(мимика), мысалы, ауырсыну, қуаныш, көңілсіздік, шаршау, мазасыздық, ашуланшақтық, қайғы, ашу және т.б.

Причина териодита де Крвен( подострого) зачастую остается неизвестной. Это может быть вирусная инфекция. Наблюдаются такие симптомы, как усталость, боль, лихорадка.
Себебі teriodita де Krven(жеделдеу) жиі белгісіз қалып отыр. Бұл вирустық инфекция болуы мүмкін. Мұндай шаршау, ауыруы, және қызба сияқты белгілері.

Показания: грипп, простуда, заложенность носа, головная боль, солнечный удар, алкогольное опьянение, морская болезнь, укусы насекомых, ревматизм, мышечные боли, усталость.
Көрсетімдер: тұмау, суық тию, мұрынның бітелуі, бас ауыруы, күн тиюі, алкогольдік масаю, теңіз ауруы, жәндіктердің шағуы, ревматизм, бұлшық еттердің ауыруы, шаршағандық.

Артрит- это ноющая боль в суставах. Так обозначается все воспалительные процессы в суставах. Причиной возникновения артрита может быть результат аллергических реакций и перенесенных травм. Артрит может перейти в.
Артрит- бұл бірлескен ауырсыну. Сондықтан буындардағы барлық қабыну процестері көрсетілген. Артриттің себебі аллергиялық реакциялар мен жарақаттардың салдары болуы мүмкін. Артрит ауруға шалдығуы мүмкін.

Во время катастрофы исчезла и дочь Роя. Чтобы заглушить свою боль, Рой с головой уходит в работу и ведёт охоту на преступников, головорезов и роботов, порой переходя все границы, так он стал в некоторой степени знаменитым.
Үшін заглушить өз ауруы, Рой басымен кетеді жұмысын жүргізеді, аң аулауға арналған қылмыскерлерді головорезов және роботтар, кейде көше отырып, барлық шекара, сондықтан ол белгілі бір дәрежеде белгілі.

Было время, татуировка была редкой и чрезвычайно болезненной для рисования. Благодаря количеству инноваций, с которыми люди могут экспериментировать, процесс получения татуировки стал проще. Боль в получении татуировки меняется.
Уақыт өте келе, тату-суреттер сирек кездесіп, сурет салу үшін өте ауыр болды. Инновациялар саны бар адамдардың тәжірибе жасау үшін, татуировка алу процесі жеңілдетілді. Татуировка алудың ауырлығы өзгереді.

В этой статье редакция журнала Obzoroff сделала небольшой обзор геля Artrodex для лечения большинства заболеваний вызывающих неприятную боль в суставах. Если вас начали беспокоить боли в суставах, то.
Бұл мақалада журналдың редакторлары Obzoroff гельге шағын шолу жасады Artrodex жағымсыз бірлескен ауырсынуды тудыратын көптеген ауруларды емдеу үшін. Егер сіз бірлескен ауырсыну туралы алаңдай бастасаңыз, онда.

Малиновый кварцит. Это абсолютно натуральный камень, обладающий эффектным розоватым оттенком. Он способен вынести температуру до 2700 градусов! Такие камни превосходно ликвидируют мышечную боль, помогая при ревматизме.
Қызыл Күрең кварцит. Бұл мүлдем табиғи тас өндіруді соңы ерекше аяқталды розоватым болады. Ол қабілетті шығаруға температураға дейін 2700 градус! Мұндай тастар керемет жояды бұлшық ауыруы көмектесе отырып, ревматизм кезінде.

Ассортимент наших услуг- от небольших грузов до крупного промышленного оборудования. Мы уверены, что эта услуга сэкономит вам много времени и денег и оставит всю« головную боль» нашей команде профессионалов.
Біздің қызметтеріміздің ауқымы шағын жүктерден ірі өнеркәсіптік жабдықтарға дейін созылады. Біз бұл қызметтің сізге көп уақытыңыз бен ақшаңызды үнемдейтініне сенімдіміз және барлық«бас ауыруы» біздің мамандар тобына кетеді.

Было время, глазная татуировка была редкой и чрезвычайно болезненной для рисования. Благодаря количеству инноваций, с которыми люди могут экспериментировать, процесс получения глазной татуировки стал проще. Боль получения глазной татуировки меняется.
Уақыт болды, көздің татуы сирек кездесіп, сурет салу үшін өте ауыр болды. Инновациялар саны бар адамдардың эксперимент жасау үшін онда көз татуировкасы алу процесі жеңілдетілді. Көз татуын алудың ауырлығы өзгереді.

Также на эрогенные зоны влияет настроение вызванное с помощью Forte Love, степень усталости, алкоголь, ожидание чего-то, боль. В этом ничего странного нет. Женщина была создана, как совершеннейший организм, который может продлить человеческий род. Поэтому влияние окружающей обстановки на ее тело вполне объяснимый факт.
Эрогендік аймақтарға көңіл-күй әсер етеді Forte Love, шаршау дәрежесі, алкоголь, бір нәрсе күту, ауырсыну. Бұл жерде таңқаларлық ештеңе жоқ. Әйел адам ұрпағын кеңейте алатын ең жақсы организм ретінде жаратылған. Сондықтан, оның қоршаған ортаға әсері- бұл толықтай ашылатын факт.

Было время, татуировка с бриллиантами была редкой и чрезвычайно болезненной для рисования. Благодаря количеству инноваций, с которыми люди могут экспериментировать, процесс получения алмазной татуировки стал проще. Боль получения бриллиантовой татуировки меняется.
Уақыт келгенде, алмас татуы сирек кездесіп, сурет салу үшін өте ауыр болды. Адамдар үшін эксперимент жасайтын инновациялар саны бар, алмас татуын алу процесі жеңілдетілді. Алмаз татуын алу ауырлығы өзгереді.

Основная проблема и боль в… это, при полете, когда вы приближаетесь к АЕВВП, или скорость сваливания, IAS лента становится красным. Не на TR A330/ 340. В связи с этим, я понятия не имею, где скорость стойло вещи, я могу только догадываться. Контрольный список это сам не дает эту информацию, ни один я нашел.
Негізгі проблема және ауыруы… Сіз vne немесе жылдамдығы іркілістер жақындап кезде, ұшатын кезде, IAS таспа қызыл алады, бұл болып табылады. Емес TR A330/ 340 туралы. Осыған байланысты, мен нәрсе STALL жылдамдығы Мен тек болжай аламыз, ол ешқандай бар. ол өзі маған тауып бір, сол ақпаратты емес беріп емес, бақылау тізімі.

Болит голова в одной точке( локализация: правое полушарие, почти возле лба). 100% не совпадение- так как проверял, если его принять- то голова болит, если нет- то не болит. Дозировка также значения не имеет, боль наступает даже при 150 мг( полтаблетки 300 мг).
Бір нүктедегі бас ауруы(локализация: оң жарты шарда, маңдайға жақын). 100%- бұл кездейсоқ емес- егер мен оны тексерсем, онда егер баспаймын ауырса, онда ол ауырмайды. Доза да маңызды емес, тіпті 150 мг-да(300 мг таблетка) ауырсыну пайда болады.

Инфекции и гнойники. Признаки этой причины следующие: головная боль, тошнота, изменения цвета мочи. Если температура скачет в течение дня, то это говорит об образовании абсцесса. Так же возможен вариант с туберкулезом. При повышенной температуре в течение нескольких дней, можно предположить заражение мочеполовой системы. Возможна ситуация, когда на следующий день температура падает, такой исход показывает на возможность брюшного типа;
Инфекция және жаралар. Бұл себептің белгілері: бас ауруы, жүрек айну, зәрдің түссізденуі. Егер күндіз температура көтерілсе, онда бұл абсцесс пайда болатындығын көрсетеді. Туберкулезбен ауыратын нұсқасы да мүмкін. Бірнеше күн бойы жоғары температурада генитурарлы жүйенің инфекциясын болжауға болады. Келесі күні температура төмендеген кезде жағдай болуы мүмкін, бұл нәтиже іштің түрін алу мүмкіндігін көрсетеді;

Корень лопуха способствует выведению вредных веществ благодаря хорошему мочегонному и потогонному эффекту. Также он нормализует работу поджелудочной железы, имеет легкое слабительное действие, снимает боль, устраняет проявления аллергии, улучшает внешний вид кожи.
Burdock түбірі оның диуретикалық және диафоретикалық әсері арқасында зиянды заттарды кетіруге көмектеседі. Сондай-ақ, ұйқы безін қалыпқа келтіреді, жұмсақ ішетін әсерге ие, ауырсынуды басады, аллергия белгілерін жояды және терінің сыртқы түрін жақсартады.

Мы продолжаем цикл статей, посвященных книгам" Люди из шкафа"( автор Наталья Москалева). Серия состоит из семи частей. В интернете уже издана первая часть. Одно из ключевых переживаний, которое рассматриваются в книгах, это подавляющее чувство" неуспешности". Автор преодолевает даже самую" страшную" боль посредством медитации….
Біз«Кабинеттің адамдары» атты кітаптарға арналған мақалалар сериясын жалғастырамыз(Наталья Москалева). Серия жеті бөліктен тұрады. Бірінші бөлім Интернетте жарияланған. Кітаптарда талқыланатын негізгі тәжірибелердің бірі-«сәтсіздік» сезімінің басым бөлігі. Автор тіпті медитация арқылы ең«қорқынышты» ауруларды жеңеді.