Қазақ аудармасындағы ЗАНИМАЕТСЯ

• айналысады
• айналысатын
• айналысты
• айналысып

Занимается Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Он занимается спортом.
Ол спортпен шұғылданады.

HD отличное качество и перис занимается сексомвидео.
Үздік сапалы HD және Пэрис айналысады sexhomevideo.

Актриса занимается разведением лошадей.
Джоан жылқы өсірумен айналысып жүр.

Занимается прыжками с трамплина с 2002 года.
Жылдан бастап шаңғы трамплинімен айналысады.

Сейчас компания занимается поиском финансирования.
Қазір компания қаржыландырушыларды іздеумен айналысуда.

Сварщик- это работник, который занимается сваркой металлов.
Дәнекерлеуші- бұл қызметкер, ол айналысады, дәнекерлеу металл.

Красивая женщина занимается любовью с ее возлюбленным.
Әдемі әйел айналысады махаббатпен байланысты любовником.

Русская парочка с юга вместо лекций занимается бурным сексом.
Лесбиянкамен бірге қыздар топтық секс жас жігітпен айналысады.

После 1937 года Тони Штокхайм занимается преимущественно керамикой.
Жылдан кейін Тони Штокхайм негізінен керамикамен айналысады.

Пожарный- это работник пожарной охраны, который занимается тушением пожаров.
Өрт сөндіруші- бұл қызметкер өрт қорғау, ол айналысады өрт сөндіруге.

Пара стриптизерш- лесбиянок занимается групповым сексом с клиенткой за деньги.
Ақшаға клиентпен топтық секспен айналысатын жұп стриптиз лесбияндары.

Занимается биатлоном с 2009 года, тренеры- А. Н. Мухин и С. Т. Мухина.
Жылдан бастап биатлонмен айналысады, жаттықтырушылары- А.Н. Мухин және С.T. Мухина.

Составлением этого списка занимается редакция газеты The Wall Street Journal.
Осы тізімді құрастырумен The Wall Street Journal газетінің редакциясы айналысады.

Борьбой занимается с 2001 года, с 2007 года тренируется у Боранбека Коныратова.
Жылдан бері күреспен айналысады, 2007 жылдан бастап Боранбек Қоңыратовпен бірге жаттығады.

Училса на капитана судна в Атырау. С 2006 года занимается профессиональн андерграунд рэпом.
Жыл бокспен айналысқан. Атырауда кеме капитанына оқыған. Матрос ретінде практикасы бар.

Молодая любовница занимается со зрелой массажисткой лесбийским сексом BPorn. ru.
Жас ханшайым лесбияндық жыныстық қатынасқа түскен массажбен айналысады BPorn. ru.

Занимается общественной деятельностью, является депутатом Ялтинского( Мангушский район Донецкой области) поселкового совета.[ 3].
Қоғамдық іс-шаралармен айналысады, Ялта ауылдық кеңесінің депутаты(Донецк облысының Мангуш ауданы).[1].

В настоящее время занимается в секции плавания Полтавского областного центра« Инваспорт».
Қазіргі уақытта ол Инваспорт полтава аймақтық орталығының жүзу бөлімінде айналысады.

Анализ ABC базируется на трёх закономерностях: Наиболее важные дела составляют 15% общего их количества, которыми занимается специалист.
ABC анализі үш заңға негізделінген: Маман айналысатын нәрселердің жалпы көлемінен 15% аса маңызды боп саналады.

Пара телок занимается лесбийским сексом и групповухой с двумя любовниками на домашнем кастинге.
Люкс сексімен айналысатын жұп жұбылар және үйдегі кастинг кезінде екі әуесқойлармен топтық секс.

Увлёкшись Палладио, Жолтовский занимается также изучением пропорций в архитектуре и искусстве.
Палладио, Жолтовский сонымен қатар сәулет өнеріндегі және өнердегі пропорцияларды зерттеумен айналысады.

Наша компания занимается производством и продажей упаковочных материалов из картона по заказу к.
Біздің компания қаптамалық материалдарды картоннан тапсырыс берушіге дейін өндіріп, сатумен айн.

Darmen Holding- столичный ИТ- разработчик. Компания пишет софт, продаёт и настраивает серверы, занимается инжинирингом.
Darmen Holding- астаналық АТ-жасаушысы. Компания бағдарламаны жазып, оны сатады және серверлерді баптайды, инжинирингпен айналысады.

Поиском жилья претендент занимается самостоятельно, ни программа, ни университет не предоставляют жилье.
Тұрғын үй іздеумен үміткер өз бетінше айналысады, бағдарлама да, университет де тұрғын үй бермейді.

Врач- уролог Новицюк Дмитрий Федорович на протяжении 20 лет занимается диагностикой, лечением и профилактикой заболеваний мочеполовой системы.
Уролог Новицюк Дмитрий Федорович 20 жыл бойы генитурарлы жүйенің ауруларын диагностикамен, емдеумен және профилактикамен айналысады.

Курьер регистратор- занимается доставкой и регистрацией документации в банки, к нотариусу и в налоговую службу.
Курьер тіркеуші- жеткізумен айналысады және тіркеу құжаттарды банктер, нотариусқа және салық қызметіне.

Кроме карьеры в профессиональном рестлинге, Стратус снималась для обложек журналов, участвовала в реалити-шоу, а также занимается благотворительностью.
Рестлингтегі мансабынан басқа, Стратус журанлдардың қаптарына түсті, реалити-шоуларға қатысты, сонымен қатар қайырымдылқпен айналысты.

Диспетчер в такси- занимается получением и распределением заказов между всеми активными водителями в данный момент.
Такси диспетчері- айналысады алуға және бөлуге тапсырыстар арасындағы барлық белсенді жүргізушілерімен қазіргі уақытта.

Аппетитная татуированная девушка с крашеными волосами соблазнила своего знакомого студента, с которым она занимается в вечернем универе. Перед походом.
Аппетитная татуированная қыз крашеными шаш соблазнила танысының студенттің отырып, ол айналысады кешкі универе. Алдындағы жорыққа айналысу қызға қорқы.

Рентген- лаборант в свою очередь занимается подготовкой пациентов для проведения рентгена и также совершает снимки.
Рентген-лаборант өз кезегінде дайындаумен айналысады өткізу үшін пациенттерді рентген және сондай-ақ, жасайды суреттер.