Қазақ аудармасындағы РЕАЛИЗУЕТ

• жүзеге асырады
• іске асырады
• іске асыру

Реализует Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Требуемое действие не поддерживается программой KDE, которая реализует протокол% 1.
Протоколын іске асыратын KDE бағдарламасы бұл әрекетті қолдамайды.

Идеальная интеграция дизайна и структуры реализует автоматизацию сварки, которая является более надежным.
Дизайн мен құрылымның мінсіз интеграциясы дәнекерлеуді автоматтандыруды жүзеге асырады, ол сенімдірек.

Министерство образования и науки Республики Казахстан( МОН РК) совместно с Всемирным Банком реализует Проект стимулирования продуктивных инноваций.
Қазақстан Республикасының білім және ғылым министрлігі(ҚР БҒМ) Дүниежүзілік Банкпен бірге Өнімді инновацияларды ынталандыру жобасын жүзеге асырғалы жатыр.

Первая версия очков полноценно реализует видеодневник и лишь частично дополненную реальность и коммуникационную составляющую.
Көзілдіріктің бірінші нұсқасы бейнекүнделікті толыққанды іске асырады, толықтырылған реалдылық және коммуникациялық құрылғыгыны тек ішінара орындайды.

Для уточнения интересующих нюансов звоните или оставляйте заявку в режиме онлайн. Компания« ИНСАЙТ» сохранит вашу задумку, доведет её до совершенства и реализует на все 100%!
Қызығушылық енгізуі нақтылау үшін онлайн сұрау қоңырау немесе қалдыру сұраймыз. Сіздің идеялар Сақтау компаниясы« К Ө З Қ А Р А С», жетілдіруге, оны алып, және барлық іске асыру 100%!

В настоящее время Агентство реализует совместный с ПРООН в Республике Казахстан проект« Поддержка реформы государственной службы в области служебной этики, защиты меритократии и предупреждения коррупции».
Қазіргі кезде Агенттік Қазақстан Республикасындағы БҰҰДБ-мен бірлесіп«Этика, меритократияны қорғау және сыбайлас жемқорлықтың алдын алу саласындағы мемлекеттік қызмет реформасын қолдау» жобасын жүзеге асыруда.

Целью Департамента аналитики, мониторинга и оценки образования( далее- ДАМОО) является изучение и анализ мирового и отечественного опыта дошкольного, среднего, технического и профессионального, высшего и послевузовского образования. В рамках своей деятельности ДАМОО реализует совместные проекты с такими международными организациями как ОЭСР, Всемирный Банк, ЮНИСЕФ, ЕФО и др.
Білімді талдау, мониторингтеу және бағалау департаментінің(әрі қарай- БТМБД) мақсаты- мектепке дейінгі, орта, техникалық және кәсіптік, жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру деңгейлерінің отандық және әлемдік тәжірибесін зерттеу және талдау болып табылады. Өз қызметінің шеңберінде БТМБД ЭЫДҰ, Дүниежүзілік Банкі, ЮНИСЕФ, ЕБФ және т.б. атты халықаралық ұйымдармен бірлескен жобаларды жүзеге асырады.

Конденсатор охладителя реализует тепловое излучение и охлаждение за счет конденсации хладагента. Во время охлаждения процесса высокой температуры и высокого сжатый воздух выпускают из компрессора и поступает в конденсатор.
Конденсатор салқын жылу сәуле жүзеге асырады және хладагент конденсациясы арқылы салқындату. процесс жоғары температуралы және жоғары қысымды ауаны салқындату барысында компрессордың босатылады және конденсатор енеді.

Акционерное общество« Фонд недвижимости« Самрук- Қазына» создано 6 марта 2009 года. Единственным акционером Фонда недвижимости является АО« Самрук- Қазына». Фонд недвижимости является оператором Антикризисной Программы, Программы« Нұрлы Жер» по направлениям арендное и коммерческое жилье, а через дочернее предприятие реализует проект« Зеленый Квартал» в г. Астана.
Самұрық- Қазына» жылжымайтын мүлік қоры» акционерлік қоғамы 2 0 0 9 жылғы 6 наурызда құрылды.« Самұрық- Қазына» А Қ Жылжымайтын мүлік қорының Жалғыз акционері болып табылады. Жылжымайтын мүлік қоры Дағдарысқа қарсы бағдарламаның, жалға берілетін және коммерциялық тұрғын үй бағыты бойынша« Нұрлы жер» бағдарламасының операторы болып табылады, ал еншілес кәсіпорын арқылы Астана қаласында« Жасыл орам» жобасын іске асырып жатыр.

Реализует масштабную программу трансформации бизнеса компании. Данная программа связана с реинжинирингом бизнес процессов, проектированием, внедрением и поддержкой современной инфраструктуры информационных технологий.
Компанияның бизнесін трансформациялаудың ауқымды бағдарламасын жүзеге асырады. Бұл бағдарлама бизнес процестерді реинжинирингтеумен, ақпараттық технологиялардың заманауи инфрақұрылымын жобалаумен, енгізумен және қолдаумен байланысты.

Служба пробации при постановке на учет несовершеннолетнего реализует комплекс мер в соответствии со статьями 69, 169 и 174 настоящего Кодекса в присутствии родителей или иных законных представителей, а при необходимости- педагога или психолога.
Пробация қызметі кәмелетке толмаған адамды есепке қою кезінде ата-аналарының немесе өзге де заңды өкілдерінің, ал қажет болған кезде- педагогтің немесе психологтің қатысуымен осы Кодекстің 69, 169 және 174-баптарына сәйкес шаралар кешенін іске асырады.

ТОО« Business and Technology Services» реализует масштабную программу трансформации бизнеса компании ERG. Данная программа связана с реинжинирингом бизнес процессов, проектированием, внедрением и поддержкой современной инфраструктуры информационных технологий.
Бизнес және технологиялар қызметтер» ЖШС бизнес трансформация, Компания ERG ауқымды бағдарламасын іске асыру. Бұл бағдарлама бизнес-процестерді, қазіргі заманғы ақпараттық технологиялар инфрақұрылымын жобалау, енгізу және қолдау қайта инженерлік байланысты.

После Обеспечительная Order, инвесторы искали исполнения их арбитражного решения в Великобритании, где они зарегистрировали окончательное решение в Верховном суде в соответствии с разделом 1( 2) Арбитража( Инвестиционные споры) Закон 1966, который реализует обязательства, содержащиеся в статье 54 МЦУИС конвенции. В ответ, Румыния и Европейская Комиссия просила Суд либо отменить заказ Регистрация или, в качестве альтернативы, остаться исполнительное производство в ожидании решение CJEU в.
Талап-тілекті бұйрығына мынадай, инвесторлар Ұлыбританияда олардың төрелік шешім іздеді, олар-бөлімге сәйкес Жоғарғы Соты жанындағы қорытынды марапатқа тіркелген қайда 1(2) төрелік(инвестициялық даулар) актісі 1966, ол-бабында қамтылған міндеттемелерді жүзеге асырады 54 ИДРХО Конвенцияның. Жауапқа, Румыния мен Еуропалық комиссия Сот, не тіркеу тәртібі немесе резервтелінген деп сұраған, балама, CJEU шешімін күтудегі атқарушылық іс жүргізу қалады.

ТОО« Business and Technology Services» реализует масштабную программу трансформации бизнеса компании. Данная программа связана с реинжинирингом бизнес процессов, проектированием, внедрением и поддержкой современной инфраструктуры информационных технологий.
Business and Technology Services» ЖШС компанияның бизнесін трансформациялаудың ауқымды бағдарламасын жүзеге асырады. Бұл бағдарлама бизнес процестерді реинжинирингтеумен, ақпараттық технологиялардың заманауи инфрақұрылымын жобалаумен, енгізумен және қолдаумен байланысты.

Пока банки не спешат увеличивать доходность долларовых депозитов, брокерские компании предлагают свою альтернативу. Так, ИК« Фридом Финанс» реализует долларовую облигационную программу« Рантье». Периодичность выплат- раз в месяц, средневзвешенная доходность- 6% годовых. Понятно, что с$ 50, которых достаточно для открытия вклада в банке, клиент в эту программу не попадет,« точка входа» здесь составляет$ 14 тыс. Тем, у кого нет таких сбережений, брокер предлагает тенговые облигации, стоимость которых привязана к курсу доллара. Доходность по ним заявлена в размере 7% годовых.
Әзірше банктер долларлық депозиттердің табыстылығын ұлғайтуға асықпайды, брокерлік компаниялар өз баламасын ұсынады. Осылайша,«Фридом Финанс» ИК«Рантье» долларлық облигациялық бағдарламасын іске асырады. Төлемдердің мерзімділігі- айына бір рет, орташа өлшенген табыстылық- жылдық 6%. Банкте салымды ашу үшін жеткілікті болатын$50 клиент бұл бағдарламаға кіре алмайды, мұнда кіру үшін$14 мың доллар қажет. Егер де мұндай жинақтар болмаса, брокер құны доллардың бағамына байланған теңгелік облигацияларды ұсынады. Ол бойынша табыстылық жылдық 7% мөлшерінде құрайды.

Корпорация« BAZIS- A» реализует квартиры в жилых комплексах, коммерческие площади в административных зданиях, имеет в своем портфеле собственные инвестиционные проекты, оказывает услуги инвесторам, собственникам земельных участков и недвижимости по профессиональному управлению проектами девелопмента.
BAZIS-A» Корпорациясы тұрғын кешендердегі пәтерлерді, әкімшілік ғимараттардағы коммерциялық алаңдарды жүзеге асырады, өз портфелінде меншік инвестициялық жобалары бар, девелопмент жобаларын кәсіби басқару жөнінде инвесторларға, жер телімін және қозғалмайтын мүлік иеленушілеріне қызмет көрсетеді.

Главная/ Наши проекты/ Реализованные/« Домостроительный комбинат».
Главная/ Жобалар/ Жүзеге асырылғандар/«Үй құрылысы комбинаты».

Здесь, реализуя проекты частных детских, школьных программ, телемонтаж тонкости могут освоить.
Мұнда балалар жеке жобаларын жүзеге асырып, мектепшілік бағдарламаларды жасап, телемонтаждың қыр-сырын меңгере алады.

Главная/ Наши проекты/ Реализованные/ Обрабатывающая промышленность/ ТОО« Talan Technology».
Главная/ Жобалар/ Жүзеге асырылғандар/ Өңдеуші өндіріс/«Talan Technology» ЖШС.

Главная/ Наши проекты/ Реализованные/ Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров/ ТОО« Диабаз- НТ».
Главная/ Жобалар/ Жүзеге асырылғандар/ Тау-кен өндірісі және карьерді пайдалану/«Диабаз-НТ» ЖШС.

Главная/ Наши проекты/ Реализованные/ Обрабатывающая промышленность/ ТОО« Жедель Плюс».
Главная/ Жобалар/ Жүзеге асырылғандар/ Өңдеуші өндіріс/«Жедель Плюс» ЖШС.

Дерево Дробление Трактор Реализовать WC- 18/ 22.
Ағаш Chipping Трактор WC-18/22 іске асыру.

Реформа экологического реализуемая Министерством энергетики.
Энергетика министрлігі жүзеге асырып жатқан Қазақстан экологиялық.

Главная/ Наши проекты/ Реализованные.
Главная/ Жобалар/ Жүзеге асырылғандар.

Покупать и продавать биткоины можно с помощью обменников и реализуя, приобретая товары в интернете.
Bitcoins сатып алуға және сатуға, сіз Интернетте тауарлар сатып, жылу пайдалануға және іске асыратын болады.

Безопасность Junos: Этот трек координируется в отношении лиц, которые описывают и реализуют безопасные системы Juniper Networks.
Junos Security: Бұл трек Juniper Networks қауіпсіз жүйелерін құрастыратын және жаңартатын тұлғаларға қатысты үйлестірілген.

Реформа экологического законодательства Казахстана, реализуемая Министерством энергетики.
Энергетика министрлігі жүзеге асырып жатқан Қазақстан экологиялық заңнамасының реформасы.

Купить печи Теплодар для бани в Алматы следует в компании, реализующей топки для парилок.
Купить пештің Теплодар үшін монша Алматы жөн компания іске асыратын жағу үшін парилок.

С начала 2005 года в рамках проводимой индустриальной политики реализовано 64 проекта. До конца года планируется реализовать 169 различных проектов.
Жылдың басынан бері жүргізіліп келе жатқан индустриялық саясаттың шеңберінде 64 жоба іске асырылды. Жыл аяғына дейін түрліше 169 жобаны іске асыру жоспарланып отыр.

Исходные коды библиотеки libdispatch, реализующей сервисы GCD, были выпущены под лицензией Apache 10 сентября 2009 г… Впоследствии библиотека была портирована[ 2] на другую операционную систему FreeBSD[ 3].
GCD сервистерін іске асыратын libdispatch кітапханасының бастапқы кодтары Apache лицензиясы астында 10 қыркүйекте 2009 ж. шығарылды. Кейіннен кітапхана басқа FreeBSD операциялық жүйесіне[3] портталды.