Примеры использования A colleague на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, a colleague.
This is Michel, a colleague.
Это- Мишель, коллега.A colleague of mine knew her.
Мой коллега знал ее.This was a colleague.
Это был наш коллега.As a colleague, an ally?
Как коллега, союзник?
Люди также переводят
More than a colleague.
Больше, чем коллега.A colleague gave me your number.
Коллега дал мне ваш номер.I thought he was a colleague.
A colleague recovered them.
Но моя коллега воссстановила их.Have sex with a colleague in the office?
Секс с коллегой в офисе?A colleague of mine said you're smart.
You lost a colleague this week.
A colleague who maybe loves him.
Коллега, которая, возможно, его любит.Друг, коллега, жена.A colleague of yours is about to be interred.
Твоего коллегу скоро похоронят.I spoke to a colleague at the Yard.
Я поговорил с коллегой в Скотланд- Ярде.Business Small Talk- Discussing a Colleague more.
Бизнес Малый Talk- Обсуждение Коллега подробнее.He was a colleague of yours, right?
Он был вашим коллегой, да?Dr. Harris here told me he was bringing a colleague.
Доктор Харрис сказал мне, что приведет коллегу.I had a colleague look into it.
Я попросил коллегу проверить его.Сотрудник подвергал своего коллегу устным нападкам и совершил физическое нападение на него.You were a colleague of Dr. Soong?
Вы были коллегой доктора Сунга?Her Ukrainian accent is borrowed from Olga Block Mirimskoy, a colleague at the theater.
Характерный украинский акцент был заимствован от ее коллеги по театру- Ольги Блок- Миримской.Teaming up with a colleague, Richard Alperd.
Вместе с коллегой Ричардом Альпертом.A colleague is telling me that four people died and one was hurt.
Коллеги говорят мне, что четверо людей погибли и один был ранен.She was with a colleague, young, fresh-faced.
Она была с коллегой, молодым, неопытным.A colleague whose thesis I ripped apart during my peer review days.
Коллеги, чьи тезисы я разнес в клочья, в процессе рецензирования.Replacing a colleague, who had gone to the bathroom, you will find yourself in front panel mysterious, just one detail- the red button.
Сменяя сослуживца, ушедшего в уборную, вы оказываетесь против неясной панели, только с одной составной частью- красноватой клавишей.Abstract: Soldier killed his wife and a colleague, thinking they were lovers, with a corporate weapon.
Резюме: Солдат убил из табельного оружия свою жену и сослуживца, считая, что они были любовниками.
