ACCELERATED GROWTH на Русском - Русский перевод

• ускоренного роста
• ускорение роста
• опережающий рост
• ускоренное развитие
• быстрый рост
• ускоренный рост
• ускоренному росту
• ускорения роста
• ускорению роста

Примеры использования Accelerated growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accelerated growth and sustained development.
Для ускоренного роста и устойчивого развития.

Wood energy markets- accelerated growth.
Рынки энергии на базе древесины- ускорение темпов роста.

Our accelerated growth experiments- have not proven successful.
Наши эксперименты ускоренного роста не были успешно доказаны.

To that end, we have made agriculture the principal tool to attain accelerated growth.
С этой целью мы рассматриваем сельское хозяйство в качестве главного инструмента ускорения роста.

However, accelerated growth is not without usual hazards.
Тем не менее, ускорение темпов роста влечет за собой характерные опасности.

The burden of debt-servicing payments has severely constrained the possibility of realizing accelerated growth and development.
Бремя выплаты задолженности серьезно сдерживает возможности ускоренного роста и развития многих стран.

An accelerated growth and sustainable development strategy, 2015- 2019;
Стратегию ускоренного роста и устойчивого развития на 2015- 2019 годы;

It was to be hoped that the forecast of the current accelerated growth continuing into 2015 would be borne out.
Хотелось бы надеяться, что прогнозы относительно нынешнего ускоренного роста, который продолжится в 2015 году, сбудутся.

Accelerated growth of supply of the commercially efficient energy resources.
Ускоренный рост поставок коммерчески эффективных энергетических ресурсов.

Obstacles impeding trade needed to be analysed against the background of the accelerated growth of global trade in recent years.
Препятствия, мешающие торговле, необходимо анализировать на фоне ускорения роста мировой торговли в последние годы.

For accelerated growth of the bristles, you can use the lotion Minoxidil Rogaine, Rogaine.
Для ускоренного роста щетины можно использовать лосьон моноксидил рогаин.

Among the economic factors, experts highlight accelerated growth of non-public rehabilitation industry-related expenditures.
Среди экономических факторов эксперты выделяют опережающий рост внебюджетных расходов в сфере реабилитационной индустрии.

On the production side, strong growth in construction(26.4%) contributed to a more accelerated growth of GDP than expected.
С производственной стороны, сильный рост в строительстве( 26, 4%) способствовал более быстрому росту ВВП от ожидаемого.

Investments for accelerated growth” Which questions do you plan to discuss at the St?
ИнвестИцИИ для опережающего развИтИя» Какие вопросы вы планируете обсудить на ПМЭФ?

The money segment was expanding in response to money overhang in banks and the accelerated growth of repos with the central counterparty.
Денежный сегмент рынка рос благодаря навесу денежной ликвидности в банках и ускоренному развитию сделок РЕПО с центральным контрагентом.

The price of AUD/USD accelerated growth and broke through the upper limit of the local rising channel.
Цена AUD/ USD ускорила рост и пробила верхнюю границу локального восходящего канала.

From the very beginning, the company sought to establish the leading industry standards through accelerated growth, employee motivation and dynamic development.
С самого начала компания стремилась установить ведущие стандарты промышленности за счет ускоренного роста, мотивации сотрудников и динамичного развития.

We will ensure an accelerated growth of at least 14- 16 per year and, in 5 years, we will double the GDP.
Мы обеспечим ускоренный рост не менее 14- 16% в год и удвоим ВВП в пятилетний срок.

In most countries of Latin America, radical policy shifts had been introduced, leading to generally improved financial performance and accelerated growth.
В большинстве стран Латинской Америки были проведены радикальные преобразования политики, что в большинстве случаев привело к улучшению финансовых показателей и ускорению роста.

Togo had developed an accelerated growth and employment strategy with a view to reducing poverty.
В Того разработана стратегия ускоренного роста и обеспечения занятости, призванная содействовать сокращению масштабов нищеты.

However, the recovery remains fragile and uneven, and it is in the interests of both developing and developed countries to strive for accelerated growth and sustainable development.
Однако это возрождение остается слабым и неравномерным, и в интересах как развивающихся, так и развитых стран стремиться к ускоренному росту и устойчивому развитию.

Senegal had adopted an accelerated growth strategy based on strengthening human capital and infrastructure.
В Сенегале была принята стратегия ускоренного роста, основанная на укреплении человеческого капитала и развитии инфраструктуры.

Dollar stalls near Tuesday opening on the eve of the Trump's tax plans featured with various tax cuts, which became possible due to the accelerated growth of income in the US.
Динамика доллара характеризуется сдержанностью в преддверии публикации налогового Трампа плана, который должен включать различные налоговые сокращения, которые стали возможны благодаря ускоренному росту доходов в США.

Additionally, the accelerated growth to be achieved through the military build-up continues to be a point of concern.
Кроме того, предметом для обеспокоенности является поддержание ускоренного роста для удовлетворения потребностей, связанных с наращиванием военного присутствия.

The theme of the twenty-ninth session of the Commission, which also coincided with the close of its thirty-fifth anniversary, was“Building Critical Capacities in Africa for Accelerated Growth and Development”.
Двадцать девятая сессия Комиссии, которая также совпала с ее тридцать пятой годовщиной, была посвящена теме« Создание жизненно важного потенциала в Африке для ускорения роста и развития».

The accelerated growth rate displayed by banks' foreign debt confirms our assumptions that CT is gradually reviving on the Russian financial market.
Опережающий рост внешних долгов банков подтверждает наши предположения о постепенном возрождении CT на российском финансовом рынке.

It gives qualitative and it is even possible to tell, the accelerated growth, increases quantity deliver and answers for having ripened also the volume of a harvest.
Она дает качественный и даже можно сказать, ускоренный рост, повышает количество завези и отвечает за созрев и объем урожая.

Accelerated growth in the share of persons with the educational level 5A(theoretical) and stabilization or reduction of the proportion of people with the level 5V practical.
Опережающий рост доли лиц с образованием уровня 5А( теоретический характер) и стабилизация или сокращение доли лиц с уровнем 5В практический характер.

The Government is committed to providing an environment for inclusive and accelerated growth and social progress within the framework of a secular and liberal democracy.
Правительство полно решимости обеспечить условия для" инклюзивного" ускоренного роста и социального прогресса на основе принципов светской и либеральной демократии.

In addition, the accelerated growth to be achieved through the military build-up continues to be a point of concern.
Кроме того, предметом для обеспокоенности по-прежнему является поддержание ускоренного роста, который должен быть достигнут в связи с наращиванием военного присутствия.