ACTIVELY SUPPORTED на Русском - Русский перевод

• активно поддерживает
• активную поддержку
• активно содействовала
• активно выступали
• активно поддерживал
• активно поддерживала
• активно поддерживали
• активной поддержкой
• активная поддержка
• активно содействовал

Примеры использования Actively supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNICEF actively supported these initiatives.
ЮНИСЕФ активно поддержал эти инициативы.

Fans and the city inhabitants actively supported the teams.
Болельщики и горожане активно поддерживали команды.

China actively supported the global cause of literacy.
Китай активно поддерживает всеобщую задачу распространения грамотности.

The fans and Shostka residents actively supported the teams.
Болельщики и горожане активно поддерживали команды.

OHCHR also actively supported the work of UNCT thematic groups.
УВКПЧ также активно поддерживало работу тематических групп СГООН.

The Government of the Islamic Republic of Iran also actively supported these efforts.
Правительство Исламской Республики Иран также активно поддержало эти усилия.

Austria actively supported the holding of this special session.
Австрия активно поддержала идею проведения этой специальной сессии.

HDF4 is the older version of the format, although still actively supported by The HDF Group.
HDF4- старая версия формата, однако все еще активно поддерживаемая HDF Group.

The Czech Republic actively supported the adoption of the Convention.
Чешская Республика активно поддерживала принятие этой Конвенции.

As you are aware, the Turkish Government fully and actively supported the process.
Как Вам известно, турецкое правительство в полной мере и активно поддерживало этот процесс.

The Government actively supported women's entrepreneurial activities.
Правительство активно поддерживает предпринимательскую деятельность женщин.

Pakistan complied fully with additional Protocol II and actively supported global demining efforts.
Пакистан полностью соблюдает дополненный Протокол II и активно поддерживает усилия в области глобального разминирования.

The party actively supported resistance struggles in Norway and Denmark.
Компартия активно поддерживала движение сопротивления в Норвегии и Дании.

After he returned to Poland in the 80s, he actively supported the dissident movement.
После возвращения в Польшу в 1980- х годах, Он активно поддерживал диссидентское движение. Сожалею.

Syria also actively supported UNRWA efforts to carry out its mandate.
Сирия также оказывает активную поддержку БАПОР в осуществлении им своего мандата.

For the Fund to remain an effective emergency tool it must be adequately and actively supported in the long term.
Для того чтобы Фонд оставался эффективным инструментом деятельности в условиях чрезвычайных ситуаций, он должен получать адекватную и активную поддержку в долгосрочной перспективе.

Several delegates actively supported this initiative.
Ряд делегатов активно поддержали данную инициативу.

Actively supported the project from the budget of the republic and"Rosselkhozbank.
Активно поддерживается проект со стороны бюджета республики и« Россельхозбанка».

Fans and residents actively supported the teams.
Болельщики и горожане активно поддерживали команды.

UNSCO actively supported channels of dialogue throughout that period.
На протяжении этого периода ЮНСКО активно поддерживала каналы, по которым велись переговоры.

At the end of holidays we actively supported Days of Bodzanów.
В конце каникул мы активно поддерживали Дни Боджанува.

Norway actively supported the adoption of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Норвегия активно поддержала принятие Декларации о правах коренных народов.

This process should be enhanced and actively supported by the international community.
Международное сообщество должно обеспечить укрепление и активную поддержку этого процесса.

Canada actively supported Russia's admission into G-7 and the World Trade Organization.
Канада активно поддерживала прием России в« Группу семи» и Всемирную торговую организацию.

According to local activists, Ernest Seitosmanov actively supported the families of Sevastopol political prisoners.
По словам местных активистов, Эрнест Сейтосманов активно поддерживал семьи севастопольских политзаключенных.

It actively supported such training and supplied instructors and financial resources.
Она активно поддерживает такую подготовку и предоставляет инструкторов и финансовые ресурсы.

In addition, the Office actively supported Umoja design efforts.
Помимо этого Управление активно поддерживало усилия по разработке проекта<< Умоджа.

We actively supported the series of intersessional expert meetings that was recently completed.
Мы активно поддержали проведение ряда межсессионных совещаний экспертов, которые были недавно завершены.

Assistance in lifestyle modification should ideally extend beyond primary health care and be actively supported by the community.
В идеале помощь в изменении образа жизни не должна ограничиваться первичным звеном медикосанитарной помощи: эти усилия должны находить активную поддержку со стороны местного сообщества.

His Government actively supported the International Space Station Programme.
Правительство его страны активно поддерживает Международную программу космических станций.