ACTUALITY на Русском - Русский перевод

• актуальность
• действительность
• действительности
• реальности
• самом деле
• злободневности
• актуальности
• актуальностью
• реальность

Примеры использования Actuality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actuality is indexical.
Актуальность является индексной.

It is unqualified in actuality.
Оно безусловно в актуальности.

Actuality of forming's image in the internet.
Актуальность формирования имиджа в интернете.

Information value actuality of the content.
Информационная ценность( актуальность) контента.

Nowadays, the braiding doesn't lose its actuality.
Сегодня плетение не утратило своей актуальности.

He emphasized its actuality and timeliness.
Он подчеркнул ее актуальность и своевременность.

The big advantage of our database is actuality.
Большим преимуществом нашей базы данных является актуальность.

Not lesser actuality it also has under modern conditions.
Неменьшую актуальность она имеет и в современных условиях.

At the same time the checkered print does not lose its actuality.
При этом клетчатый принт не теряет своей актуальности.

Actuality of the product and its conformity to market demand;
Актуальность продукта и его соответствие спросу на рынке;

Besides, our customers may not doubt the actuality of purchase.
К тому же нашим клиентам не приходится сомневаться в актуальности покупки.

Actuality of methods studying the management sharply increased.
Актуальность изучения методов управления резко возросла.

Nonetheless, these un-thoughts are today the actuality of desire….
Тем не менее, эти не- мыслимости являются сегодня актуальностью желания….

It is speculation and in actuality you are already in that situation.
Это предположение, а в действительности, вы уже находитесь в этой ситуации.

In actuality the meaning of this, of what we have mentioned, is entirely otherwise.
В действительности смысл того, что у нас произошло, совсем иной.

Conclusion is made about actuality of such for economic safety of Russia.
Сделан вывод об актуальности такового для экономической безопасности РФ.

In both of those articles there was a reliance on appearances rather than actuality.
Обе статьи полагаются на вероятность, а не на действительность.

The possibility of evil(not the actuality) is necessary to moral choosing.
Возможность зла( но не действительность) необходима для нравственного выбора.

Of course, since I alone survive. thecollectiveis, in actuality, only me.
Конечно, поскольку я один выживу коллективом, в действительности, буду только я.

And no actuality can ever be adequately comprehended by an examination of its shadow.
Никакую действительность невозможно адекватно постичь изучением ее тени.

Golden Age misconceptions, actuality; prosecution of criminals.
Ошибочные представления о Золотом Веке; действительность; судебное преследование преступников.

Although written a hundred years ago, still preserves its beauty and actuality.
Написанная более ста лет назад, эта работа не утратила своей красоты и актуальности.

Constant updating, actuality of information is controlled by our specialists.
Постоянное обновление, актуальность информации контролируется нашими специалистами.

The possibility of evil is necessary to moral choosing, but not the actuality thereof.
Для нравственного выбора необходима возможность зла, но не его действительность.

Even live-action film, recording actuality, does not correspond to reality.
Даже документальное кино, отражающее реальность, не соотносится с реальностью..

Never underestimate your power to turn visions and thoughts into actuality!
Никогда не стоит недооценивать свою силу по превращению видения и мыслей в действительность!

The author substantiates actuality of this problem as to Russian system of education.
Автор обосновывает актуальность данной проблемы применительно к российской системе образования.

However we do not guarantee for the accuracy, the completeness and the actuality off the information.
Однако мы не гарантируем точность, полноту и актуальность информации.

Actuality exists centermost and expands therefrom into peripheral infinity;
Актуальность существует в самом центре, откуда она распространяется в направлении периферийной бесконечности;

Paradise is the absolute of patterns; Havona is an exhibit of these potentials in actuality.
Рай есть абсолют моделей; Хавона- выражение этих потенциалов в действительности.