ALIGNMENTS на Русском - Русский перевод

• выравнивания
• выравнивание
• выравниваний
• юстировок

Примеры использования Alignments на Английском языке и их переводы на Русский язык

PRANK improves alignments when insertions are present.
PRANK совершенствует выравнивания, когда есть вставки.

The applied selections appear in the Route Alignments input box.
Примененный выбор отобразится в поле ввода Выравнивания маршрутов.

Alignments between typical FLR objectives and biodiversity.
Соответствие между типичными целями ВЛЛ и биоразнообразием.

HMMs can produce both global and local alignments.
HMMs могут быть использованы для получения как глобальных, так и локальных выравниваний.

Maximov manages toupset basic alignments with avery direct and precise action.
Максимову удается сбить какие-то базовые настройки очень прямым иточным действием.

Displays the alignment routes and the aligned components. Route Alignments.
Отображает маршруты выравнивания и выровненные компоненты. Выравнивания маршрутов.

Progressive alignments are not guaranteed to be globally optimal.
Прогрессивное выравнивание не гарантирует получение глобального оптимального выравнивания..

Io: The Ninefold Dragon is neutral, for he encompasses all alignments within his aspects.
Ио: Девятиголовый Дракон нейтрален, поскольку он охватывает все мировоззрения в пределах его аспектов.

Multiple sequence alignments can be used to create a phylogenetic tree.
Множественное выравнивание последовательностей может быть использовано для построения филогенетического дерева.

Export images: exporting of images was improved multiple alignments, circular molecules, etc.
Экспорт изображений: был улучшен экспорт изображений, в частности, множественных выравниваний и круговых молекул.

The alignments/redeployments are detailed under the various subprogrammes below.
Подробная информация о корректировках/ переводах содержится в рамках описания различных подпрограмм ниже.

It is the special days when there are powerful alignments, which are making a considerable difference.
Это особенные дни, когда есть мощные выравнивания, которые имеют существенное значение.

To experience Peggy's clear delivery of this beautiful energetic language and powerful alignments was a joy!
Было радостно испытать на себе прекрасный энергетический язык в подаче Пегги и мощные выравнивания!

An afternoon of activity and energetic alignments honoring your unique pattern of wholeness.
Днем будет деятельность и энергетические выравнивания, почитающие уникальный паттерн вашей целостности.

In general, more than one choice may have the same value, leading to alternative optimal alignments.
В общем случае может быть более одного варианта с одинаковым значением, которые приведут к альтернативным оптимальным выравниваниям.

Alignments of parallel corpora at sentence level are prerequisite for many areas of linguistic research.
Выравнивание параллельного корпуса на уровне предложений является необходимой предпосылкой для различных аспектов лингвистических исследований.

A considerable choice is remote databases containing large amounts of sequences, alignments, 3d structures e.t.c.
Подходящим решением могут оказаться удаленные базы данных, содержащие большое число последовательностей, выравниваний, 3Д структур и т.

SSAP originally produced only pairwise alignments but has since been extended to multiple alignments as well.
Изначально SSAP создавал только попарные выравнивания, но в дальнейшем был расширен и для создания множественных выравниваний..

Unlimited Automatic Dual Axis Features(Simultaneously in the X- and Y- axes)- High Precision Axis Alignments- Simplified Grade Match.
Автоматические двухосевые функции без ограничений( Одновременно в X- и Y- осях)- Высокоточное выравнивание осей- Упрощенное измерение уклона.

For keeping vertical alignments fixed to a direction point, PlaneLok can be used in both directions on the Y-axis and/or on the X-axis.
Для сохранения фиксации вертикального выравнивания на определенной точке направления можно использовать функцию PlaneLok на оси Y или на оси X.

They recommend Clustal Omega which performs based on seeded guide trees and HMM profile-profile techniques for protein alignments.
Текущая версия Clustal- Clustal Omega, которая работает на основе путеводных деревьев и HMM профиль- профильных методов для белковых выравниваний.

If there are two alignments with the same number of mappings, the alignment is chosen with the fewest crosses, that is, with fewer intersections of two mappings.
Если есть два выравнивания с тем же количеством совпадений, то выбирается то, которое имеет наименьшее количество пересечений для совпадений.

In this episode you will learn the basic stuff of working with FASTA sequence containers and making multiple sequence alignments.
В этом выпуске вы научитесь основным приемам работы с контейнерами последовательностей FASTA и создадите множественное выравнивание последовательностей.

The default option for MergeAlign is to infer a consensus alignment using alignments generated using 91 different models of protein sequence evolution.
Опция по умолчанию для MergeAlign- выведение консенсусного выравнивания, используя выравнивания, полученные из 91 различных моделей эволюции белковой последовательности.

Most multiple sequence alignment methods try to minimize the number of insertions/deletions(gaps) and, as a consequence, produce compact alignments.
Большинство методов множественного выравнивания старается минимизировать количество вставок/ делеций( гэпов), из-за чего продуцирует компактные выравнивания.

In practice, sequence alignments become unsuitable and do not help to improve the accuracy of structure prediction, when sequence similarity of two sequences is less than 50.
На практике выравнивания последовательностей становятся непригодными и не помогают повысить точность предсказания структуры, когда сходство двух последовательностей составляет менее 50.

In 1989, based on Carrillo-Lipman Algorithm, Altschul introduced a practical method that uses pairwise alignments to constrain the n-dimensional search space.
В 1989 году на основе алгоритма Каррильо- Липмана Альтшуль представил практический подход, который использовал парные выравнивания для ограничения n- мерного пространства поиска.

An alternative method that uses fast local alignments as anchor points or"seeds" for a slower global-alignment procedure is implemented in the CHAOS/DIALIGN suite.
Альтернативный метод, который использует быстрые локальные выравнивания как точки заякоривания для более медленной процедуры построения глобального выравнивания, представлен в софте CHAOS/ DIALIGN.

Today we will discuss how to work with large sequence alignment with MUSCLE and KAlign UGENE plugins, including alignments containing more than 100,000 sequences.
Сегодня мы обсудим создание больших выравниваний последовательностей с помощью двух плагинов UGENE: MUSCLE и KAlign, включая выравнивания, содержащие более 100, 000 последовательностей.

MergeAlign is capable of generating consensus alignments from any number of input alignments generated using different models of sequence evolution or different methods of multiple sequence alignment..
MergeAlign способен генерировать консенсусные выравнивания из любого числа входных выравниваний, полученных из различных моделей эволюции последовательности и методов построения.