ALREADY MENTIONED на Русском - Русский перевод

• уже упоминалось
• уже упомянутых
• уже отмечалось
• уже говорилось
• уже указывалось
• уже было сказано
• уже говорил
• уже отмечал
• уже перечисленным
• уже упомянутым
• уже упомянутый
• уже упомянутые
• уже упоминавшегося
• уже упоминавшимся
• уже упоминавшиеся
• уже говорили
• уже отметили

Примеры использования Already mentioned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gets a little out, as already mentioned.
Он получает немного из, как уже упоминалось.

As already mentioned, all brilliant- just.
Как уже было сказано, все гениальное- просто.

They discover each other on the grounds already mentioned.
Друг друга они узнают по уже перечисленным признакам.

Management, as already mentioned- is very simple.
Управление, как уже говорилось- очень простое.

Some of those risks and costs can be reduced by measures already mentioned.
Некоторые из этих рисков и расходов можно снизить путем принятия уже упомянутых мер.

Besides the already mentioned personalities, it includes J.
Кроме уже упомянутых лиц, в него входят Дж.

All of these buildings are located far away from the attractions already mentioned.
Все эти здания расположены неподалеку от уже упомянутых достопримечательностей.

As already mentioned, a very ancient city of Navahrudak.
Как уже упоминалось, город Новогрудок очень старинный.

Graphics in the game Elephant, as already mentioned, is quite simple.
Графика в игре Слон, как уже говорилось, достаточно простая.

As already mentioned, it is easy to find in any genre of games.
Как уже говорилось, здесь легко найти любой жанр игр.

The prevailing principle in this area is the one already mentioned, freedom of assembly and association.
В этой области действует уже упомянутый принцип свободы ассоциации и собраний.

As already mentioned, the recovery period is not required.
Как уже упоминалось, восстановительный период не требуется.

The basic principle as already mentioned, is the highest number of points.
Основным принципом как уже говорилось, является наибольшее количество очков.

As already mentioned, MCX8000 has a full standalone mixer.
Как уже говорилось, MCX8000 обладает полным автономным микшером.

For entering into marriage, as already mentioned, a special ceremonial form is envisaged.
Как уже отмечалось, для вступления в брак предусмотрена специальная церемония.

As already mentioned, the fest will last two days, from 10.00 to 19.00.
Как уже было сказано, фест продлится два дня, с 10. 00 до 19. 00.

Those Powers, for the reasons already mentioned, have lost the competence to lead the world.
По уже упомянутым причинам эти державы лишились способности руководить миром.

As already mentioned the FSE is a heterogeneous group.
Как уже упоминалось, БСС представляют собой весьма неоднородную группу.

Besides the already mentioned personalities, it includes J.
Кроме уже упомянутых лиц, в него входят Дж. Брайан Этвуд J.

As already mentioned, these soy bars with low sugar content.
Как уже упоминалось, эти соевые баров с низким содержанием сахара.

To the cities already mentioned elsewhere, I could add Rome, Paris, Lille and Bilbao.
Помимо уже упомянутых городов я мог бы назвать Рим, Париж, Лилль и Бильбао.

As already mentioned, it was racist violence, arson, etc.
Как уже говорилось, это могло быть расистское насилие, поджоги и т. д.

Social Media- As I already mentioned, social media is a good way to promote your blog.
Как я уже говорил, социальные сети- это хороший способ продвижения вашего блога.

As I already mentioned, Ukraine was under various kinds of occupation.
Как я уже говорил, Украина была под разного рода оккупациями.

In addition to the facilities already mentioned, this room has a separate dressing room and a large terrace with sun loungers.
В дополнение к уже перечисленным удобствам в этом номере есть отдельная гардеробная и большая терраса с шезлонгами.

As already mentioned, the island opened Dutchman Tasman in the 17th century.
Как уже было сказано, остров открыл голландец Тасман в 17 веке.

In addition to the facilities already mentioned, this room contains a large, separate living room with a 42-inch plasma-screen TV.
В дополнение к уже перечисленным удобствам в данном номере есть большая отдельная гостиная с 42- дюймовым телевизором с плазменным экраном.

As already mentioned, the equality before the courts is guaranteed by the Constitution.
Как уже отмечалось, равенство перед судами гарантируется Конституцией.

IST, as already mentioned, works with any relational database.
Как уже упоминалось, ИТО работает с любой реляционной базой данных.

As already mentioned, both labour laws are currently under revision.
Как уже отмечалось, оба трудовых закона в настоящее время пересматриваются.