ALSO ENGAGED на Русском - Русский перевод

• также занимались
• также участвует
• также взаимодействовала
• также провели
• также принял участие
• также привлекла
• также занимается
• также участвовали
• также занималась
• также участвовала
• также участвовал
• также взаимодействовал
• также взаимодействует
• также занимаются
• также проводили

Примеры использования Also engaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also engaged in the concert.
В концерте также принимают участие.

Its members also engaged in trade.
Офицеры также занимались торговлей.

Also engaged in supplying various specialized equipment.
Также занимается поставкой разной спецтехники.

The Special Mission also engaged in other activities.
Специальная миссия также занималась и другими видами деятельности.

Also engaged in tourism and insurance activities.
Также занимается туристической и страховой деятельностью.

The Special Rapporteur also engaged in consultations with many other actors.
Специальный докладчик также провел консультации со многими другими заинтересованными сторонами.

Also engaged in the design of trade marks, packaging material, advertising and corporate logos.
Также занимается дизайном торговых марок, упаковочного материала, рекламой и корпоративными логотипами.

He resumed the practice of law and also engaged in the coal mining business.
После отставки он вернулся к производству бумаги, а также участвовал в разработке месторождений угля.

And also engaged in cargo transportation of heavy loads.
А также занимается грузоперевозкой тяжелых грузов.

Apart from small stock farming the community at the two projects also engaged in other activities, notably.
Помимо разведения мелкого скота общины в рамках этих двух проектов также занимались и другой деятельностью, главным образом.

Lithuanians also engaged in intense propaganda.
Литовцы также занимались интенсивной пропагандой.

Moreover, it was established that before leaving the territory of the Federal Republic of Yugoslavia, the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) mission members also engaged in placement of radio locators.
Кроме того, выяснилось, что, прежде чем покинуть территорию Союзной Республики Югославии, члены миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе( ОБСЕ) также занимались установкой радиомаяков.

The PCA also engaged in political censorship.
Комитет PCA также занимались политической цензурой.

He also engaged in collecting and transferring funds to Israel.
Он также участвовал в сборе средств и переводе их в Израиль.

At the seventy-fifth session, the Committee also engaged in a discussion on follow-up to the Durban Review Conference.
На семьдесят пятой сессии Комитет также принял участие в дискуссии по вопросу о последующих мероприятиях по итогам Конференции по обзору Дурбанского процесса.

She also engaged with several State experts on counter-terrorism.
Она также взаимодействовала с несколькими государственными экспертами по вопросам борьбы с терроризмом.

My Special Representative also engaged with authorities in"Somaliland" and Puntland.
Мой Специальный представитель контактировал также с властями<< Сомалиленда>> и<< Пунтленда.

They also engaged in outreach to local media and non-governmental organizations.
Они также проводили работу с местными средствами массовой информации и неправительственными организациями.

To verify certain information, they also engaged in face-to-face interviews with relevant stakeholders.
С целью проверки некоторой информации они также провели непосредственные собеседования с соответствующими заинтересованными сторонами.

IEC also engaged NGOs to provide electoral education to all the electorate throughout the country.
НИК также привлекла НПО для ведения просветительской кампании по вопросам выборов среди всего электората по всей стране.

The Government of Bosnia and Herzegovina also engaged Afghan, Iranian, Libyan and Lebanese officers for its armed forces.
По его словам, правительство этой страны также привлекло в свои вооруженные силы афганских, иранских, ливанских и ливийских офицеров.

They also engaged in"Criticism and Self-criticism", a Maoist practice intended to purge bad habits and avoid the repetition of mistakes.
Они также занимались« критикой и самокритикой»- маоистской практикой по искоренению вредных привычек и избежания повторения ошибок.

Avshalumov also engaged in translation work.
Авшалумов занимался также переводческой деятельностью.

It also engaged with the representative of the United Nations Development Fund for Women from Latin America in Caracas in September 2010.
Она также взаимодействовала с представителем Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин от Латинской Америки в Каракасе в сентябре 2010 года.

In this regard, the Republic of Korea also engaged in discussions on a mechanism for the systematic implementation of the recommendations in the coming four years.
В этой связи Республика Корея также участвует в дискуссиях по созданию механизма для систематического осуществления рекомендаций в ближайшие четыре года.

It also engaged in efforts to combat HIV/AIDS by jointly developing, with the International Labour Organization, a programme for drivers, managers and instructors.
Она также участвует в борьбе со ВИЧ/ СПИДом: совместно с Международной организацией труда ею разработана программа для водителей, руководителей и инструкторов.

The Mission also engaged youth leaders to de-escalate the situation.
Миссия также вела работу с лидерами молодежи в целях деэскалации ситуации.

States also engaged in public education for children and youth outside of the education sector.
Государства также проводили общеобразовательные мероприятия для детей и молодежи за рамками образовательного сектора.

Periodically SITMAR also engaged in the seasonal tourist trade between Europe, the United States and Canada.
Периодически корабли СИТМАР также участвовали в круизах между Европой, США и Канадой.

The LEG also engaged LDC experts from Burkina Faso, Cambodia, Gambia, Kiribati, Sudan and Zambia.
ГЭН также взаимодействовала с экспертами НРС из Буркина-Фасо, Гамбии, Замбии, Камбоджи, Кирибати и Судана.