Примеры использования Also thank на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We also thank Iran for its contribution.
Мы также благодарны Ирану за его вклад.We also thank them for their excellent work.
We also thank the Secretariat for its assistance.
Мы также благодарим Секретариат за помощь.I also thank members for their participation.
Я также благодарю членов Ассамблеи за участие.We also thank the beautiful people of Vanuatu.
Мы также благодарим прекрасных людей Вануату.
Люди также переводят
I also thank Ambassador Tanin for his statement.
Я также благодарю посла Танина за его заявление.I also thank the Chairmen of the Working Groups.
Я благодарю также и Председателей Рабочих групп.We also thank him for his report this morning.
Мы также благодарим его за представленный сегодня доклад.We also thank your dedicated team.
Мы также благодарим, гжа Председатель, Ваш целеустремленный коллектив.I also thank your predecessor, Mr. Kerim.
Я также выражаю признательность Вашему предшественнику гну Кериму.I also thank the Secretary-General for his briefing.
Я благодарю также Генерального секретаря за его брифинг.We also thank Japan for chairing the Working Group.
Мы также благодарны Японии за руководство Рабочей группой.We also thank you for the new garments, Duke Alfonso.
Мы также благодарны вам за новую одежду, герцог Альфонсо.I also thank you for convening this open meeting.
Я также признателен Вам за проведение этого открытого заседания.Also thank Trading House MTZ Lider for your cooperation.
Также благодарим Торговый Дом MTZ Lider за сотрудничество.We also thank Mr. Soarès for introducing the report.
Мы также благодарим г-на Соареша за личное представление доклада.We also thank the technical personnel and the interpreters.
Мы также благодарим технический персонал и устных переводчиков.I also thank Afghan Ambassador Zahir Tanin for his statement.
Я также благодарю посла Афганистана Захира Танина за его заявление.I also thank the Secretary-General for his important statement.
Я благодарю также Генерального секретаря за его важное заявление.We also thank the translators and interpreters for their efforts.
Мы также благодарим письменных и устных переводчиков за их труд.We also thank him for his erudite presentation earlier today.
Мы также благодарим его за его обстоятельное выступление сегодня утром.I also thank him for his briefing on the role and functioning of the Court.
Я также признателен ему за его брифинг о роли и деятельности Суда.We also thank UNESCO for facilitating their return.
Мы также выражаем признательность ЮНЕСКО за помощь в организации возвращения этих предметов.I also thank Fiji for its continuing support for the United Nations.
Я благодарю также Фиджи за неустанную поддержку Организации Объединенных Наций.I also thank Under-Secretary-General Hervé Ladsous for his remarks.
Я также благодарю заместителя Генерального секретаря Эрве Ладсуса за его выступление.I also thank Assistant Secretary-General Annabi for his briefing.
Я также выражаю признательность заместителю Генерального секретаря Аннаби за его брифинг.We also thank Ms. Christine Brautigam for her valuable support and assistance.
Мы также благодарны г-же Кристине Бройтигам за ее ценную поддержку и помощь.Let me also thank all of the 2007 Presidents for their useful efforts.
I also thank Togo for its presidency in February.
Я хотел бы также выразить признательность Того за выполнение им обязанностей Председателя в феврале месяце.We also thank the Secretary-General for his report on this occasion.
