ANY EVENTS на Русском - Русский перевод

• любые события
• любых мероприятий
• любых событиях
• любые мероприятия

Примеры использования Any events на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any events there today?
Сегодня там какие-нибудь события?

Huge enough for any events.
Огромный достаточно для всех событий.

See if he has any events coming up: rallies fund-raisers.
Посмотри, нет ли у него вскоре каких-нибудь мероприятий: сбор средств.

Tickets per year for any events.
Билета в год на любые мероприятия РКЦ.

Did you have any events here past Tuesday?
В прошлый вторник проводилось какое-нибудь мероприятие? Вторник?

The blocks are filled with records about any events.
Блоки наполнены записями о каких-либо событиях.

We don't have any events on Fridays.
У нас нет никаких мероприятий по пятницам.

Act as a representative of the Foundation in any events;
Выступать в качестве представителя фонда в каких-либо мероприятиях;

You don't have to do any events or press, just… be there with me when I make my speech.
Тебе не нужно посещать никакие мероприятия или давать комментарии прессе, просто будь со мной во время речи.

However, there are simple participants, forming a record of any events.
Однако, есть простые участники, формирующие записи о каких-либо событиях.

Do not log any events.
Не записывать в журнал никаких событий.

Bright color and multiplay theme are attractive and eye catcher in any events!
Скольжения яркий и мултиплай тема привлекательны и наблюдают уловитель во всех событиях!

Thanks to this musicians are well suited for any events of different age audience.
Благодаря этому музыканты хорошо подойдут для любых мероприятий разной возрастной публики.

In any events, the problem of security still remains a leading in Russia-Belarus relations.
В любом случае, задача обеспечения безопасности до настоящего времени остается ведущей в российско- белорусских отношениях.

For countries unable to join with Mexico, please create any events to celebrate.
Просьба к странам, которые не смогут приехать в Мексику, организовать любые мероприятия, чтобы отпраздновать ВДТ.

These circumstances include any events which are outside of control of parties to an agreement contract.
К таким обстоятельствам относятся любые события, выходящие за рамки контроля сторон договора контракта.

This high-readiness force serves to protect against, and respond to, any events involving CBRN materials.
Эта группа быстрого реагирования призвана обеспечивать защиту и принятие мер в случае любых происшествий, связанных с ХБРЯ.

Disclosure of any events or transactions that are material to an understanding of the current interim period.
Информация о любых событиях или операциях, которые являются существенными для понимания текущего промежуточного периода.

The certificate gives the right to accept finances from players for any events, including the outcome of private disputes.
Сертификат дает право принимать финансы у игроков на любые события, в том числе и на исход частных споров.

Any events that involve negative emotions lead to activisation of all systems in the organism including muscles.
Любые события, имеющие отрицательную эмоциональную окраску, приводят к активизации всех систем организма, в том числе и мышечной системы.

As a courtesy, the Fronton registers any events that are added to the regularly planned schedule.
Во фронтоне так любезны, что регистрируют любые мероприятия, которые добавляются к регулярному расписанию игр.

Besides, many keyloggers allow taking screenshots of the screen with a certain periodicity or with a binding to any events.
Кроме того, многие кейлоггеры позволяют делать скриншоты экрана с определенной периодичностью или с привязкой к любым событиям.

Landlessness and/or any events that compromise physical capacity for labour further increase income insecurity.
Безземелье и/ или любые события, способные негативно отразиться на трудоспособности человека, дополнительно усугубляют нестабильность доходов.

In Prioriti groups for each client there are original proposals and ideas for any events business, and personal life.
В Приорити групп для каждого клиента найдутся оригинальные предложения и идеи для любых событий деловой, и личной жизни.

If you would like to propose any events that are related to one of the fields of activity of the ten seed-groups, please send us an email.
Если Вы хотели бы предложить какие-либо мероприятия, связанные с одной из сфер деятельности этих десяти первичных групп, пожалуйста, пошлите нам электронное письмо.

As for Boris Nemtsov, things are more complicated here,"You should notice that all initial statements of Nemtsov on any events are very correct and true.
Что касается Бориса Немцова, здесь все сложнее:" Вы заметьте: все первоначальные заявления Б. Немцова по любому событию являются очень грамотными и точными.

Bets can be accepted for sports, personal disputes and any events depending on the interests of the owner of the office or its users.
Ставки могут приниматься на спорт, личные споры и любые события в зависимости от интересов владельца конторы или его пользователей.

The Clutch Bags with adjustable shoulder strap, perfect to be a crossbody bag, clutch Handbags und cosmetic bag, suitable any events, wedding, party, dinner, prom.
Этот клатч с регулируемым плечевым ремнем, идеально подходит, чтобы быть сумка через плечо, сумочки- клатчи и косметички, подходит любых мероприятий, свадьбы, вечеринки, ужин, выпускной вечер.

On the battlefield, the game SWAT every minute there are any events that could destroy the SWAT team, and your task- to help them survive.
На поле боя игры Спецназ каждую минуту происходят какие-то события, способные уничтожить отряд спецназа, и ваша задача- помочь им выжить.

Any sport games, any events within which everything might be assessed in money and in other material prizes, and any lotteries, all these things shall lose their meaning.
Любые спортивные состязания, любые мероприятия, в которых все оценивается деньгами или другими материальными призами, любые лотереи, все потеряет смысл.