ASSESSMENT OF THE WORK на Русском - Русский перевод

• оценку работы
• оценку деятельности
• анализ работы
• оценка работы
• оценки работы
• оценке работы
• оценки деятельности
• оценка деятельности

Примеры использования Assessment of the work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessment of the work of the Security Council.
Оценка работы Совета Безопасности.

Above all, it would facilitate objective assessment of the work of the Council.
Прежде всего это облегчило бы объективную оценку работы Совета.

Assessment of the work of the General Assembly.
Оценка деятельности Генеральной Ассамблеи.

Informal consultations on the assessment of the work of the Fifth Committee.
Неофициальные консультации по вопросу об оценке работы Пятого комитета.

Assessment of the work of the Commission since UNCTAD XI.
Оценка работы Комиссии после ЮНКТАД XI.

The format of the report of the Council does not contain any assessment of the work of the Council.
Формат доклада Совета не содержит никакой оценки работы Совета.

Assessment of the work of the inter-agency task forces.
Оценка работы межучрежденческих целевых групп.

The Council also carried out an assessment of the work of the ad hoc advisory groups see E/2004/86.
Совет провел также оценку работы специальных консультативных групп см. документ Е/ 2004/ 86.

Assessment of the work since UNCTAD X: lessons learnt.
Оценка работы, проделанной после ЮНКТАД Х: полученные уроки.

This past year, the office undertook an assessment of the work of these provincial action committees.
В течение последнего года Отделение провело оценку деятельности этих провинциальных комитетов.

Assessment of the work of the Security Council.
Оценка работы Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.

Implementation of the recommendations of the Commission, including an assessment of the work of the Commission, since UNCTAD XI.
Осуществление рекомендаций Комиссии, включая оценку работы Комиссии после ЮНКТАД ХI.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Luxembourg.
Оценка работы Совета Безопасности в период председательства Люксембурга.

This would provide a more objective/independent assessment of the work of international organizations and progress made in international cooperation.
Это содействовало бы повышению степени объективности и независимости оценки работы международных организаций и прогресса, достигнутого в области международного сотрудничества;

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Denmark June 2006.
Оценка работы Совета Безопасности в период председательства Дании июнь 2006 года.

First, through you, Sir, I should like to thank Judge Antonio Cassese, President of the Tribunal, for his detailed assessment of the work of that important body.
Прежде всего, через Вас, я хотел бы поблагодарить судью Антонио Кассезе, Председателя Трибунала, за его детальную оценку деятельности этого важного органа.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Nigeria April 2014.
Оценка работы Совета Безопасности под председательством Нигерии апрель 2014 года.

Each year, the Assembly conducts an assessment of the work of the Organization through the report of the Secretary-General see A/57/1.
Ассамблея каждый год проводит оценку деятельности Организации на основе рассмотрения доклада Генерального секретаря A/ 57/ 1.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Argentina March 2006.
Анализ работы Совета Безопасности под председательством Аргентины март 2006 года.

I have the honour to enclose herewith the assessment of the work of the Security Council during the presidency of Japan in October 2006 see annex.
Имею честь настоящим препроводить оценку работы Совета Безопасности под председательством Японии в октябре 2006 года см. приложение.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Viet Nam October 2009.
Оценка работы Совета Безопасности под председательством Вьетнама октябрь 2009 года.

I have the honour to transmit herewith the assessment of the work of the Security Council during the presidency of Lebanon in September 2011 see annex.
Имею честь настоящим препроводить оценку работы Совета Безопасности в период председательствования Ливана в сентябре 2011 года см. приложение.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of South Africa March 2007.
Оценка работы Совета Безопасности под председательством Южной Африки март 2007 года.

I have the honour to enclose the assessment of the work of the Security Council during the presidency of South Africa for the month of April 2008 see annex.
Имею честь настоящим препроводить оценку работы Совета Безопасности под председательством Южной Африки в апреле 2008 года см. приложение.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Pakistan May 2003.
Оценка работы Совета Безопасности за период председательствования Пакистана май 2003 года.

Report of the Secretary-General on assessment of the work of the inter-agency task forces established by the Statistical Commission in relation to their mandates.
Доклад Генерального секретаря об оценке работы межучрежденческих целевых групп, созданных Статистической комиссией, в сопоставлении с их мандатами.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Burkina Faso December 2009.
Оценка работы Совета Безопасности под председательством Буркина-Фасо декабрь 2009 года.

I have the honour to forward the assessment of the work of the Security Council by the presidency of the Philippines in September 2005 see annex.
Имею честь препроводить оценку деятельности Совета Безопасности во время председательствования в нем Филиппин в сентябре 2005 года см. приложение.

Assessment of the work of the Security Council during the presidency of the Philippines June 2004.
Оценка работы Совета Безопасности в период председательствования Филиппин июнь 2004 года.

I have the honour to enclose herewith the assessment of the work of the Security Council during the presidency of the Libyan Arab Jamahiriya, in March 2009 see annex.
Имею честь настоящим препроводить оценку работы Совета Безопасности под председательством Ливийской Арабской Джамахирии в марте 2009 года см. приложение.