BE STRICTLY на Русском - Русский перевод

• быть строго
• быть четко
• быть сугубо
• быть жестко
• строго выполняться
• носить строго
• носить исключительно
• является строго
• быть абсолютно
• быть неукоснительно

Примеры использования Be strictly на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the links must be strictly thematic.
Ссылки должны быть строго тематическими.

Should be strictly the same as mass production.
Должны быть строго эти же как массовое производство.

Discretion to act must be strictly limited.
Свобода действий должна быть строго ограничена.

All such measures must be strictly necessary for an intelligence service to fulfil its legally prescribed mandate;
Все меры такого рода должны быть абсолютно необходимы для того, чтобы какая-либо специальная служба выполняла свои предписанные законом задачи;

Color of fabric by sample which should be strictly.
Ткани образцом который должен быть строго.

It's gonna be strictly business between us.
Между нами будут сугубо деловые отношения.

Colour of color by sample which should be strictly.
Цвет цвета образцом который должен быть строго.

The girls must be strictly separated from the men.
Мужчины были строго отделены от женщин.

All the reviewer's conclusions shall be strictly reasoned.
Все выводы рецензента должны быть строго аргументированы.

Which should be strictly the same as mass production.
Что должно быть строго этим же как массовое производство.

In all cases both the ceiling that the walls must be strictly white.
Во всех случаях потолок, стены должны быть строго белая.

The document must be strictly specified conditions and terms of payment.
В документе должны быть строго указаны условия и сроки оплаты.

The use of preventive detention must be strictly limited.
Применение предварительного заключения должно быть строго ограничено.

This report shall be strictly confidential and shall not be made public.
Указанный отчет является строго конфиденциальным и не публикуется.

Prescriptions of the preparation should be strictly individual.
Назначение медицинского препарата должно быть строго индивидуальным.

The activities of UNHCR must be strictly humanitarian and non-political, as required by its Statute.
Деятельность УВКБ должна быть сугубо гуманитарной и неполитизированной, как это и отражено в его Уставе.

Electric shavers, toothbrushes, towels must be strictly individual.
Бритвенные приборы, зубные щетки, полотенца должны быть строго индивидуальными.

Note: the Shoulders must be strictly vertical to the soles of her feet.
Примечание: Плечи партнера должны быть строго вертикальны по отношению к ступням.

Perform actions in the game"Fritters" should be strictly sequential.
Выполнение действий в игре« Оладьи» должно происходить строго последовательно.

The definition of a crime shall be strictly construed and shall not be extended by analogy.
Определение преступления должно быть точно истолковано и не должно применяться по аналогии.

In general, programming and project appraisal should be strictly separated.
В целом, разработка программы должна быть четко отделена от оценки проектов.

The drawings and diagrams must be strictly consistent with the description text.
Чертежи и схемы должны быть строго согласованы с текстом описания.

Involuntary resettlement of indigenous peoples should be strictly prohibited.
Недобровольное переселение коренных народов должно быть категорически запрещено.

All wood are dried enough and be strictly tested before using to avoid mould.
Вся древесина высушена достаточно и строго была испытана перед использованием для избежания прессформы.

Forced distributions for performance ratings must be strictly forbidden.
Принудительное распределение с учетом оценок результатов работы должно быть строго запрещено.

Further development of these industries should be strictly linked to deepening the complex processing of raw materials.
Дальнейшее развитие этих отраслей должно быть жестко увязано с углублением комплексной переработки сырья.

Then, In addition to not cram all lines of Try Catch, the Catch must be strictly voids.
Затем, В дополнение к не втиснуть все линии Try Catch, Catch должна быть строго пустот.

Such mandates should be strictly interpreted.
Такие мандаты должны иметь строгое толкование.

It should be noted that this operation is a serious and very responsible, so evidence must be strictly balanced.
Следует отметить, что это операция серьезная и крайне ответственная, поэтому показания к ней должны быть строго взвешены.

The actions of UNHCR should be strictly humanitarian and apolitical.
Деятельность УВКБ должна носить строго гуманитарный и неполитизированный характер.