BEEN DESTROYED на Русском - Русский перевод

[biːn di'stroid]
Глагол
Существительное
[biːn di'stroid]
уничтожены
destroyed
killed
exterminated
eliminated
annihilated
wiped out
demolished
eradicated
disposed
obliterated
были разрушены
were destroyed
were demolished
the destruction
were damaged
have been ruined
had destroyed
were shattered
were razed
were broken
were devastated
уничтожено
destroyed
killed
eradicated
eliminated
demolished
destruction
wiped out
annihilated
exterminated
ruined
уничтожена
destroyed
wiped out
annihilated
decimated
demolished
eliminated
ruined
killed
obliterated
exterminated
уничтожен
destroyed
killed
wiped out
annihilated
eliminated
exterminated
demolished
obliterated
ruined
decimated
разрушения
destruction
destroying
demolition
devastation
damage
fracture
failure
breaking
collapse
disruption

Примеры использования Been destroyed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
S been destroyed.
ДНК было уничтожено.
And he hasn't been destroyed yet.
И оно еще не было разрушено.
S been destroyed, Fury's dead.
Уничтожен, Фьюри убит.
Half of Berlin has been destroyed.
Пол- Берлина уже разбомбили.
Ten Gladiators had been destroyed for the loss of three German aircraft.
Тридцать немецких самолетов были уничтожены в этом бою при потере только трех Spitfire.
Assuming it already hasn't been destroyed.
Если его еще не уничтожили.
It has been destroyed.
Тем не менее, был разрушен.
More than half the ship has been destroyed.
Корабль разрушен почти наполовину.
It must have been destroyed with the rest?
Должно быть, она была разрушена с остальным?
The health-care system had been destroyed.
Была уничтожена система здравоохранения.
It must have been destroyed, it disappeared.
Должно быть, все это было уничтожено, исчезло.
The Wraith darts have been destroyed.
Стрелы Рейфов были уничтожены. Ну, это хорошо.
Many of these have been destroyed, but a few examples still survive.
Многие из них удалось искоренить, но некоторые дают о себе знать до сих пор.
Only two of the Daleks have been destroyed.
Только двоих Далеков удалось уничтожить.
Count Dracula has just been destroyed by Professor Von Helsing Edward Van Sloan.
Дракула был только что убит Профессором Ван Хельсингом Эдвард Ван Слоун.
Everything that matters has been destroyed.
Все, что имеет значение, было уничтожено.
Approximately 150 buildings had been destroyed and many others were rendered structurally unsound.
Было уничтожено около 150 зданий, а многие здания, которые были разрушены лишь частично, восстановлению не подлежали.
Entire villages in the area have been destroyed.
В этом районе были уничтожены целые деревни.
As of yesterday afternoon, some 150 homes had been destroyed or severely damaged, with nearly 900 people having been displaced.
По состоянию на вчерашний день, были разрушены или получили серьезные повреждения около 150 домов, при этом были пере- мещены почти 900 человек.
The underground terrorist network has been destroyed.
Подпольная террористическая группа уничтожена.
Depending on the degree to which social infrastructure has been destroyed, its restoration can be of crucial importance in breaking the cycle of exclusion and in achieving peace.
В зависимости от степени разрушения социальной инфраструктуры ее восстановление может иметь критически важное значение для усилий, направленных на то, чтобы разорвать круг изоляции и добиться мира.
True, some old warheads have been destroyed.
Действительно, были уничтожены некоторые старые боеголовки.
During its long history the cathedral been destroyed due to wars, but the temple rebuilt.
За свою многовековую историю собор подвергался разрушениям вследствие войн, но храм восстанавливали.
Several buildings in the HQ territory have been destroyed.
Ряд строений на территории штаба получили разрушения.
Then, when money andtrust have been destroyed or earlier.
Тогда когда деньги идоверие уже уничтожены или раньше.
Considering the amount of damage we have sustained… they must have been destroyed.
Судя по причиненному нам ущербу они уже уничтожены.
It appears that over 100 homes have been destroyed following such threats.
После подобных угроз были уничтожены предположительно более 100 домов.
Since the commencement of operation of the facility, 16,000 weapons have been destroyed.
С момента ввода этого объекта в эксплуатацию было уничтожено 16 000 единиц оружия.
Over seven million anti-personnel mines have been destroyed in Russia, and this work continues.
В нашей стране уже уничтожено более семи миллионов противопехотных мин, и эта работа продолжается.
Many nations have disappeared along the way and their cultures and states have been destroyed.
На этом пути исчезли многие народы и были уничтожены их культуры и государства.
Результатов: 98, Время: 0.0557

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский