ПОЛНОСТЬЮ РАЗРУШЕНА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Полностью разрушена на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мам, моя жизнь полностью разрушена.
Mom, my life is completely ruined.
Иммунная система гибрида полностью разрушена.
The half-breed's immune system is shredded.
Моя жизнь полностью разрушена.
My life right now, it's totally ruined.
Санитарная машина была полностью разрушена.
The ambulance car was completely destroyed.
Вся база полностью разрушена.
The base complex has been totally destroyed.
Система снабжения полностью разрушена.
Supply chains are completely broken.
Во время Второй мировой войны его могила была полностью разрушена.
During the Second World War, his grave was completely destroyed.
Но в 1936 году церковь была полностью разрушена.
But in 1936 the church was completely destroyed.
Стена была почти полностью разрушена в 1990 году.
The wall was almost completely destroyed in 1990.
Их семейная жизнь была полностью разрушена.
Their family life has been completely destroyed.
Деревня Ременовиль была полностью разрушена во время Первой мировой войны.
Nantillois was almost totally destroyed during World War One.
Молекулярная структура полностью разрушена.
The molecular structure has completely broken up.
Кухня была полностью разрушена и вновь восстановлен в 2013/ 2014 гг.
The kitchen has been completely demolished and rebuilt again in 2013/2014.
Кора головного мозга у Лидии полностью разрушена.
Улица была почти полностью разрушена после Варшавского восстания 1944 года.
The street was almost entirely destroyed during the Warsaw Uprising of 1944.
В результате аптека была полностью разрушена.
The pharmacy was completely destroyed as a result.
Во время Второй мировой войны фабрика в Бремене была практически полностью разрушена.
In the Second World War, the Bremen factory was completely destroyed.
Крепость Хара была сожжена и полностью разрушена.
The Siallum fort was completely destroyed and burnt.
Испарительная установка( используемая для производства концентратов)была полностью разрушена.
The evaporator(used to make concentrate)was completely destroyed.
Гондола аппарата оказалась полностью разрушена.
The interior of the synagogue was completely destroyed.
Деревня была полностью разрушена и затем оккупирована азербайджанскими силами.
The village was completely destroyed and subsequently occupied by Azerbaijani forces.
Во время Тридцатлетней войны была полностью разрушена.
In the Thirty Years' War, it was completely destroyed.
Коммуна была полностью разрушена во время Первой мировой войны 1914- 1918 годов.
The village was completely destroyed between 1914 and 1918 during the First World War.
Ралло, уже почти время для парада а наша платформа полностью разрушена.
Rallo! It's almost time for the parade and our float's been completely trashed!
Сарговач, ночь с 6 на 7 мая:в результате взрыва была полностью разрушена католическая церковь.
Night of 6/7 May,Sargovac: The Catholic church is totally demolished.
Комитет осмотрел развалины школы,которая была полностью разрушена.
The Committee inspected the ruins of the school,which had been completely destroyed.
Вашица( под Шидом), 21 мая:в результате взрыва полностью разрушена католическая церковь.
May, Vasica(near Sid):The Catholic church is completely destroyed in an explosion.
В XIX веке, во время войны рас,церковь была почти полностью разрушена.
In 1944, during the bombing of Vilnius,the church was almost entirely destroyed.
Одна школа также была полностью разрушена, а еще 41 школе были нанесены существенные повреждения.
One school was also completely destroyed and a further 41 were substantially damaged.
Ранее существовавшая система сбора данных о сельском хозяйстве была полностью разрушена.
The previous system of agricultural data collection has been completely destroyed.
Результатов: 85, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский