CAN DECIDE на Русском - Русский перевод

[kæn di'said]
[kæn di'said]
может принять решение
may decide
could decide
may take a decision
could take a decision
may adopt a decision
may agree
may make a decision
can make a decision
сможете решить
can decide
will be able to decide
can solve
can resolve
может определять
can determine
may specify
may determine
can define
may define
can identify
may identify
can be specified
can decide
may decide
можете выбрать
can choose
can select
may choose
can pick
can opt
may select
will be able to choose
can set
может решиться
вправе принимать решение
has the right to decide
can decide
may decide
может решить
may decide
can solve
can decide
may choose
can resolve
may solve
may determine
can address
may elect
could choose
могут принять решение
may decide
can decide
may agree
may take a decision
may opt
can make a decision
может решать
могут принимать решения
сможет решить
смогут решить
сможем решить
может определить

Примеры использования Can decide на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You can decide between you.
Every juror you let in that box can decide your client's fate.
Каждый из допущенных присяжных может решить судьбу вашего клиента.
He can decide for himself.
Он сам может решить за себя.
But nobody but you can decide what to choose.
Но никто но вы можете решить, что выбрать.
He can decide what's right for himself.
Он может выбрать, что лучше для него.
Люди также переводят
And the uniform word can decide destiny of the person.
И единое слово может решить судьбу человека.
You can decide yourself whether or not to use them.
А вы уже сами сможете решить, использовать их или нет.
It is the body that can decide to prosecute someone.
Это орган, который может принять решение об уголовном преследовании.
You can decide which color and hair style fits you best.
Вы можете решить, какой цвет волос и стиль подходит вам лучше всего.
Let's see what these levels are and how they can decide where they stand.
Давайте посмотрим, что эти уровни, и как они могут решить, где они стоят.
Nobody can decide whether you would die.
Никто не может решать когда тебе умирать.
Challenge your friends to see who can decide most food.
Бросьте вызов своим друзьям, чтобы увидеть, кто может решить большинство продуктов питания.
Then you can decide what and when to buy!
После этого Вы сможете решить, что и когда купить!
It is my firm conviction that only the Syrian people themselves can decide their future.
Я твердо убежден, что только сам сирийский народ может определять свою судьбу.
Well… you can decide later.
Ну… вы можете решить позже.
You can decide the right artificial grass after samples checking and comparison.
Вы можете решить право искусственная трава после образцы проверки и сравнения.
The party, which has transmitted the proposal, can decide to withdraw the proposal.
Сторона, представившая предложение, может принять решение об отзыве этого предложения.
They can decide that the sun rises in the west.
Оно может решить, что солнце восходит на западе.
Only an Extraordinary General Assembly(EGA) can decide on a modification of the status.
Только Внеочередная Генеральная Ассамблея( ВГА) может принять решение об изменении статутов.
Only you can decide what the best decision is for now.
Только вы можете решить, что лучше делать сейчас.
Recognize the accountability of the Ministry of Health it can decide what and where to cut.
Признать ответственность министерства здравоохранения оно может решать, что и где нужно сократить.
The perfect part can decide on the success of a hairstyle.
Идеальная часть может решить успех прически.
All this can put the additional pressure upon the Bank of England which,in turn, can decide on zero interest rates.
Все это может оказать дополнительное давление на Банк Англии,который, в свою очередь, может решиться на нулевые процентные ставки.
Then you can decide how big you want your rug.
Затем вы можете решить, как большой Вы хотите, чтобы ваш ковер.
That principle underlies our position on the Falkland Islands andthe strong belief that only the Islanders themselves can decide their political future.
Этот принцип лежит в основе нашей позиции по Фолклендским островам итвердой уверенности в том, что только население островов может определять свое политическое будущее.
But judges can decide to hold your hearing privately.
Но судьи могут принять решение выслушать ваше дело приватно.
Both the Committee and the focal point for delisting can receive delisting requests; however,only the Committee can decide on the delisting of designated individuals and entities.
И Комитет, и контактный центр по вопросам исключения из перечня могут получать просьбы об исключении из перечня,однако только Комитет вправе принимать решение об исключении из перечня фигурирующих в нем физических и юридических лиц.
Then you can decide which changes you want to keep.
После этого вы можете решить, чьи изменения вы желаете оставить.
The most used argument against the GNU philosophy is probably that software is the“intellectualproperty” of the programmer, and it is only right if he can decide the price for which the program is distributed.
Наверное, чаще всего против философии GNU приводят тот аргумент, чтопрограмма представляет“ интеллектуальную собственность” программиста, и если он может определять цену, по которой распространяется программа, то это только справедливо.
I think she can decide on her own What train she wants to ride.
Я думаю, она сама может решать, на каком поезду ей ехать.
Результатов: 395, Время: 0.0908

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский