CHILDBIRTH на Русском - Русский перевод

• деторождение
• родов
• рождения ребенка
• деторождения
• при родах
• рожениц
• родовспоможения
• родами
• родам
• рождением ребенка
• рождение ребенка
• деторождением
• рождения детей
• роды
• деторождении
• родовспоможению

Примеры использования Childbirth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preparation for childbirth.
Подготовка к родам.

Childbirth and complications in pregnancy.
При родах и патологической беременности.

Pregnancy and childbirth.
Беременности и родов.

Childbirth and traditional practices 57- 60 13.
Деторождение и традиционная практика 57- 60 16.

She died during childbirth.
Умерла во время родов.

Quality of childbirth facilities, services and professionals.
Качество учреждений, услуг и специалистов родовспоможения.

Pregnancy and childbirth.
G Беременность и деторождение.

To go through childbirth and then hand over the baby to them?
Пройти через рождение ребенка и потом просто вручить его им?

It had nothing to do with childbirth.
Это не связано с родами.

During childbirth, the pelvic floor will undergo a distension.
Во время родов тазового дна будет проходить растяжение во время п.

The beauty of natural childbirth.
О красоте естественных родов.

Public pregnancy and childbirth benefits for self-employed persons 53.
Государственные пособия по беременности и родам для самозанятых.

She went into a coma during childbirth.
Она впала в кому во время родов.

Complications of pregnancy, childbirth and the postpartum period.
Осложнения беременности, родов и послеродового периода.

Protection for mothers before and after childbirth.
Охрана матерей до и после рождения ребенка.

From menopause and childbirth to simple cold medications or underwear.
От менопаузы и родов простой холодной лекарства или нижнее белье.

Darla died during childbirth.
Но Дарла умерла во время рождения ребенка.

During childbirth infants weighing some 1,700 grams twist their neck.
Во время родов младенцу весом каких-то 1 700 граммов скручивают шею.

Queen Dagmar died in childbirth in 1212.
Аликс де Туар умерла в 1221 году при родах.

More than 500,000 women a year die in pregnancy and childbirth.
Более 500 000 женщин ежегодно умирают в период беременности и при родах.

The course of pregnancy and childbirth in women- forced migrants.
Особенности течения беременности и родов у женщин- вынужденных переселенок/ С.

Protection for mothers before and after childbirth.
Помощь матерям до и после рождения ребенка.

Women died from childbirth complications because of the lack of basic health care.
Женщины умирают от осложнений при родах из-за отсутствия базового здравоохранения.

You know your mother died during childbirth.
Ты ведь знаешь, что твоя мама умерла во время родов.

Complications during pregnancy, childbirth and puerperium- 116,446(12 per cent);
Осложнения в ходе беременности, родов и в послеродовой период- 116 446( 12 процентов);

He said the baby's mother had died during childbirth.
Он сказал, что мать младенца умерла во время родов.

Loss of income in pregnancy and childbirth, adoption(adoption) of newborn child(children);
Потери дохода в связи с беременностью и родами, усыновлением( удочерением) новорожденного ребенка( детей);

The term'sex'explicitly includes pregnancy and childbirth.
Понятие" пол" прямо включает беременность и деторождение.

Maternal mortality deaths in pregnancy and childbirth from complications arising during pregnancy, childbirth and the post-natal period.
Материнская смертность смертность беременных и рожениц от осложнений во время беременности, родов и послеродового периода.

Hera- Queen of the gods and goddess of the sky, marriage and childbirth.
Frigg- возлюбленная, жены бога Одина, богини любви, брака и деторождения.