CONDESCENDING на Русском - Русский перевод

• снисходительным
• снисходительно
• высокомерным
• снисхождения
• унизительны
• снисходительное
• снисходительной
• снисходительна

Примеры использования Condescending на Английском языке и их переводы на Русский язык

Condescending son of a.
Высокомерный сукин.

It was condescending.
Это было снисхождение.

Condescending, but i will take it.
Снисходительно, но годится.

Cold and condescending.
Холодна и снисходительна.

Condescending about other people's faith.
Высокомерным относительно веры других людей.

That wasn't condescending.
Это не было снисходительно.

You condescending son of a.
Ты, высокомерный, сукин сын.

He got really condescending.
Он стал очень снисходительным.

Being condescending to you like that.
Была к тебе снисходительна.

But she was so condescending!
Но она была так снисходительна!

Very condescending but thank you.
Очень снисходительно, но спасибо.

Try not to be condescending.
Постарайся не быть снисходительным.

So condescending-- phrases everything in a question.
Как снисходителен, перефразирует все в качестве вопроса.

That was incredibly condescending.
Это было невероятно снисходительно.

Get this condescending ass out of here.
Уведи отсюда эту снисходительную задницу.

I find it incredibly condescending.
Я нахожу это невероятно унизительным.

Don't be condescending to me, man.
Не надо так снисходительно разговаривать со мной, чувак.

Really, that was all condescending.
Правда, это было как-то снисходительно.

Don't be so condescending, Mr. Christopher.
Не нужно быть таким снисходительным, мистер Кристофер.

Grunts he didn't mean to be Condescending.
Он и не должен быть снисходительным.

Wait, is that condescending doctor talk for"I can go"?
Подождите, это что, снисходительный доктор говорит" Я могу идти"?

Your mother can be so condescending.
Твоя мама может быть такой снисходительной.

Thank you for the condescending lecture, but that's not really my thing.
Спасибо тебе за унизительную лекцию, но это не по мне.

I hope that doesn't sound condescending.
Надеюсь, это не прозвучало снисходительно.

He was condescending to me, rude about you, and I do not like him.
Он был высокомерен со мной, грубо говорил о тебе, и он мне не нравится.

Don't be such a condescending prick.
Не будь таким высокомерным мудаком.

Has anyone ever told you that you can be extremely condescending?
Тебе кто-нибудь говорил, что ты бываешь очень высокомерным?

You're being just as condescending as they are.
Ты ведешь себя так же снисходительно, как и они.

Just stop trying to justify it, as it is ridiculous and condescending.
Просто прекратить попытки оправдать его, как это смешно и снисходительно.

You were arrogant, condescending, and offensive.
Вы были высокомерны, унизительны и отвратительны.