УНИЗИТЕЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• humiliating
• degrading
• demeaning
• derogatory
• embarrassing
• humiliation

Примеры использования Унизительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это было унизительным.
That was humiliating.

Вчерашний день был унизительным.
Yesterday was humiliating.

Как может быть унизительным помогать кому-то?
How is it demeaning to help somebody?

Я считаю это унизительным.
I found it demeaning.

Возможно, это показалось ей унизительным.
Maybe she felt it degraded her.

Я считаю это унизительным.
This was humiliating.

Я нахожу это невероятно унизительным.
I find it incredibly condescending.

Лично я считал унизительным ситуацию.
Personally I considered demeaning the situation.

Это уже становится унизительным.
This is beyond mortifying.

Такое положение является как неопределенным, так и унизительным.
This condition is both uncertain and humiliating.

Суд может быть унизительным.
A trial can be embarrassing.

То, что ты заставлял меня делать, было унизительным.
What you made me do was embarrassing.

Это только… кажется слишком унизительным для женщин.
It just seems too demeaning to women.

Мэри" является унизительным выражением для геев, Ваша честь.
Mary" is a derogatory term for someone who's gay, Your Honor.

Со мной обращались самым унизительным образом.
I have been treated in a most shameful manner.

Ух ты, а я- то думала, что Рождество у тети Эмили было унизительным.
Wow, I thought Christmas at Aunt Emily's was humiliating.

Не было оскорбительным или унизительным для бенефициаров;
Is not offensive or derogatory to the beneficiaries;

Бесцеремонно, унизительным способом вышвырнул меня из агенства?
The unceremonious humiliating way you ran me out of the agency?

Попытайтесь не сделать этот день самым унизительным в своей жизни.
Try not to make this the most humiliating day of your life.

Название" Langa" является унизительным термином, которое использует народ ануак.
Langa" is a derogatory term for its speakers used by the Anuak.

Унизительным было положение женщин, служивших в почтово- телеграфном ведомстве.
Was humiliating women who served in the post and telegraph department.

Мне придется самым унизительным образом распинаться перед королем Филиппом.
I shall be forced to grovel to King Philip in the most demeaning way.

Из всех секретов Америки, самым унизительным является Квентин Трембли.
Of all of America's secrets, the most embarrassing was that of Quentin Trembley.

После ареста задержанных часто избивают и раздевают унизительным образом.
Following arrest, persons are frequently beaten and stripped in a humiliating manner.

Нищета является унизительным бедствием, препятствующим всеобщему осуществлению прав человека.
Poverty was a humiliating plague that prevented the enjoyment of human rights by all.

Потеря Баджора из-за группы террористов, не в обиду будет сказано, было унизительным.
Losing Bajor to a ragtag band of terrorists, no offence, was a humiliation.

Макрияннис посчитал это унизительным и предложил свою версию присяги.
Makriyannis considered this to be degrading, and tried to author his own version of an oath instead.

Слишком большое число женщин сообщает о том, что их опыт получения медико-санитарной помощи является мучительным и унизительным.
Too many women report that their experiences are distressing and demeaning.

Коллектив сошелся во мнении, что его предложение будет встречено унизительным, душе- дробительным отказом.
The group consensus is that his proposal will be met with an humiliating, soul-crushing rejection.

Повешение считалось наиболее унизительным способом казни, чаще всего к нему приговаривали воров, грабителей и разбойников.
Hanging was considered the most humiliating manner of death, and was often used on thieves and forgers.