COULD REALLY на Русском - Русский перевод

[kʊd 'riəli]
[kʊd 'riəli]
действительно может
can really
can indeed
can actually
may indeed
can truly
might actually
might really
may in fact
could in fact
бы очень
would very much
would really
could really
should very much
would be
would really love
would very much like
would really like
like , really
greatly
может реально
can really
can actually
can realistically
can effectively
might actually
can truly
can reasonably
can indeed
правда могу
really can
действительно смогла
could really
могла по-настоящему
действительно могут
can really
can indeed
may indeed
can actually
can truly
may actually
действительно могу
can really
can actually
can truly
i might actually
действительно можем
can really
can truly
can indeed
can actually
may indeed
are indeed able
могу реально
could really

Примеры использования Could really на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We could really use.
Нам бы очень пригодилась.
I told you not to come unless you could really support our marriage.
Я сказала не приходить, если ты не можешь по-настоящему поддержать наш брак.
I could really kill him.
Я правда могу его убить.
Doesn't matter, because the point is, he showed me I could really love someone.
Это неважно, потому что он показал мне, что я действительно могу любить.
I could really hurt you.
Я могу реально навредить тебе.
I think the two of us working together, we could really turn some things around.
Я считаю, мы работаем вместе, мы действительно можем изменить все здесь.
I could really use the company.
Я бы очень хотел пообщаться.
He was the first person I felt I could really talk to, and I needed that.
Он был первым человеком, с которым я могла по-настоящему поговорить, и я нуждалась в этом.
It could really help us out.
Это действительно может помочь нам.
But by seeing his baby being born andsupporting Yvonne, it could really help him.
Но если он станет свидетелем рождения ребенка ибудет поддерживать Ивонн, это может реально помочь ему.
But this could really help.
Но это действительно может помочь.
I could really say I have become another person.
Я действительно могу сказать, что стала другим человеком.
Someone who could really help you.
Человеку, который действительно сможет вам помочь.
I could really use your help with this.
Мне бы очень понадобилась твоя помощь с этим.
I understand, but I could really use your help, Claire.
Я понимаю, но мне бы очень пригодилась твоя помощь, Клэр.
I could really use some answers.
Мне действительно могут пригодиться ответы.
Moreover, I wasn't just seeing things from a distance: I really felt atone with the hero, which meant I felt like I could really enter into that universe.
Более того, я смотрела на героя не со стороны, ана самом деле чувствовала себя одним целым с героем, благодаря чему я действительно смогла почувствовать себя частью этого мира.
They could really do that?
Они действительно могут это сделать?
I could really use y'all.- Yeah.
Я могу реально вас использовать.
If only I could really see you.
Если бы я только могла по-настоящему увидеть вас.
I could really use some help preparing this dish today if you're not busy.
Фрейзер мне бы очень пригодилась помощь с этим блюдом, если ты не занят.
Have you, if Acai could really help you lose weight?
Задумывались ли вы, если асаи может реально помочь вам похудеть?
I could really use the time and do my homework instead.
Я правда могу использовать это время и сделать домашнюю работу.
A child could really change him.
Ребенок действительно может изменить его.
I could really use your input on this one.
Я действительно могу использовать твой доступ для этого.
Because I could really be into that.
Потому что я действительно могу быть в этом.
We could really use an experienced diver.
Нам бы очень пригодился опытный водолаз.
Natasha, I could really use a lullaby.
Наташа, мне бы очень пригодилась колыбельная.
We could really use your help on this one.
Нам бы очень пригодилась твоя помощь. Я знаю.
I am so glad because I could really use your help getting these signatures.
Я рада, потому что мне бы очень пригодилась ваша помощь в сборе подписей.
Результатов: 168, Время: 0.071

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский