COUNTRIES IN TRANSITION на Русском - Русский перевод

• странах с переходной экономикой
• странах переходного периода
• стран на переходном этапе
• странами с переходной экономикой в
• стран с переходной экономикой
• страны с переходной экономикой
• странам с переходной экономикой
• стран переходного периода
• странам переходного периода
• страны переходного периода
• странах на переходном этапе

Примеры использования Countries in transition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries in transition.
Страны с переходной экономикой.

Targets for countries in transition.
Целевые показатели для стран с переходной экономикой.

Countries in transition face similar challenges.
Страны с переходной экономикой сталкиваются с аналогичными проблемами.

Consideration of countries in transition.
Режим в отношении стран с переходной экономикой.

In countries in transition.
В странах с переходной экономикой.

Case studies for countries in transition.
Тематические исследования по странам с переходной экономикой.

For countries in transition to market economies.
Операциям для стран переходного периода.

The situation varied across countries in transition.
Данные по странам с переходной экономикой разнятся.

For countries in transition.
Для стран с переходной экономикой.

Environmental indicators for countries in transition.
Экологические показатели для стран с переходной экономикой.

CIT Countries in transition.
СПЭ Страны с переходной экономикой.

Private enterprises in countries in transition.
Частным предприятиям в странах с переходной экономикой.

Support countries in transition to build capacities.
Оказание помощи странам с переходной экономикой в наращивании потенциала.

Developing countries, countries in transition.
Развивающиеся страны, страны с переходной экономикой.

Assist countries in transition in the implementation of the Programme;
Помогать странам с переходной экономикой в осуществлении Программы;

Social housing in countries in transition.
Социальное жилье в странах с переходной экономикой.

Assist countries in transition in the implementation of the Programme;
Оказывать помощь странам переходного периода в осуществлении Программы;

Contributes to EPRs Responsible for EPRs in countries in transition.
Отвечает за проведение ОРЭД в странах с переходной экономикой.

LDCs and countries in transition.
НРС и страны с переходной экономикой.

Dissemination of CTIED related information in countries in transition.
Распространение информации в странах с переходной экономикой.

Focus on Countries in Transition.
Положению в странах с переходной экономикой.

Achieving sustainable transport in countries in transition.
Обеспечение устойчивого развития транспорта в странах переходного периода.

Workshop for countries in transition in Ossiach Austria.
Рабочее совещание для стран переходного периода в Оссиахе Австрия.

Many participants referred to the problems of women in countries in transition.
Многие участники остановились на проблемах женщин в странах переходного периода.

Policy issues in countries in transition, including capacity building.
Вопросы политики в странах переходного периода, включая укрепление потенциала.

The document summarized ongoing and past projects in countries in transition.
В этом документе обобщаются текущие и прошлые проекты в странах переходного периода.

Policy issues in countries in transition, including capacity building.
Вопросы политики в странах с переходной экономикой, включая укрепление потенциала.

Sub-item 4(c): Achieving sustainable transport in countries in transition.
Подпункт 4 c: Обеспечение устойчивого развития транспорта в странах переходного периода.

For developing countries and countries in transition it is a very negative process.
Для развивающихся стран и стран переходного периода это крайне негативный процесс.

Gaps and bottleneckes in environmental monitoring in countries in transition.
Пробелы и узкие места в мониторинге окружающей среды в странах с переходной экономикой.