DATA SUPPORT на Русском - Русский перевод

• информационная поддержка
• данные подтверждают
• поддержка данных
• обеспечение данных
• данные подкрепляют
• обеспечение данными

Примеры использования Data support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Download Data Support.
Загрузки данных поддержка.

Data support for TERM.
Информационная поддержка для МПДТОС;

Science and data support.
Наука и информационная поддержка.

The data support this argument.
Имеющиеся данные подкрепляют это утверждение.

Development of environmental indicators, data support and information-sharing;
Разработка природоохранных показателей, обеспечение данных и обмен информацией;

Scientific data support the therapeutic value of food additives- nutraceuticals.
Научные данные подтверждают терапевтическую ценность пищевых добавок- нутрицевтиков.

Heywood et al. say"although closely related to Malvaceae, molecular data supports their separation.
Хейвуд и др. говорят,« хотя и тесно связаны с Мальвовыми, молекулярные данные поддерживает их разделение.

Epidemiological data support the hygiene hypothesis.
Эпидемиологические данные подтверждают теорию влияния гигиены.

Data support, information-sharing and development of mutually agreed environmental indicators;
Обеспечение данных, обмен информацией и разработка взаимно согласованных природоохранных показателей;

Decision data support.
Информационная поддержка принятия решений.

These data support the assumption that the working-age population is leaving the country.
Эти данные подтверждают предположение, что трудоспособное население покидает страну.

Environmental indicators, data support and information-sharing;
Экологические показатели, поддержка данных и обмен информацией;

Open Data supports the status of statistics as a scientific discipline.
Открытые данные поддерживают статус статистических данных как элементов научной дисциплины.

One expert noted the endocrine effects and field bioaccumulation data supported this conclusion.
Один из экспертов отметил, что этот вывод подкрепляется данными о влиянии на эндокринную систему и о биоаккумуляции.

Environmental indicators, data support and information sharing Totals.
Экологические показатели, поддержка данных и обмен информацией.

Data support for territorial planning scheme at federal, regional and municipal levels;
Информационная поддержка разработок схем территориального планирования на федеральном, региональном и муниципальном уровнях;

Although progress has been made, data supporting the efficacy of particular interventions are limited.
Хотя был достигнут прогресс, данные, подтверждающие эффективность определенных вмешательств, ограничены.

Over the last decade numerous product enhancements have enabled far greater index and data support.
За последнее десятилетие многочисленные усовершенствования продукта позволили улучшить процесс индексации и поддержку данных.

We are glad to provide the data supporting the great success and the high status of KIFF 2016.
Рады предоставить данные, подтверждающие большой успех и высокий статус KIFF 2016.

Set up of AIS-based registry and management of municipal property- maintenance of property register, register of ownership transfer and property lease with automatic billing, data support in dispute settlement in court;
Создание АИС учета и управления муниципальным имуществом- ведение реестра объектов имущества, учет перехода прав, аренда имущества с автоматизацией расчета платежей, информационная поддержка при разрешении спорных ситуаций в судебном порядке;

The master data supports and enables the message, but is not a part of the simple transaction.
Базовые данные дополняют и обеспечивают выполнение сообщения, однако не являются частью простой сделки.

The Auction is arranged by Distributing Company"AutoZAZ-Service" with the data support of www. autoconsulting. ua and technical support of www. autoauction.in. ua.
Аукцион организован ДК« АвтоЗАЗ- сервис», при информационной поддержке www. autoconsulting. ua и технической поддержке www. autoauction. in. ua.

Still, some data support the presence of MBs as an independent risk factor for warfarin-related ICH 32.
Тем не менее, некоторые данные подтверждают наличие МБ в качестве независимого фактора риска для варфарина, связанных с ICH 32.

The Conference recalled that the ECE Statistical Division is responsible for data support for those publications and for the coordination of statistical work throughout the ECE.
Конференция напомнила, что Отдел статистики ЕЭК отвечает за информационное обеспечение этих публикаций и за координацию статистической деятельности в рамках ЕЭК.

These data support claims by environmental groups that ship-generated emissions have not received adequate attention.
Эти данные подтверждают заявления природоохранных организаций о том, что выбросам загрязняющих веществ с судов не уделяется должного внимания.

In paragraph 56, the Board recommended that UNHCR intensify its efforts to cleanse the data supporting non-expendable valuations and enhance the guidance and information on asset management provided to country offices.
В пункте 56 Комиссия рекомендовала УВКБ активизировать усилия по устранению неточностей в данных, подтверждающих оценки стоимости имущества длительного пользования, и повышению качества руководящих указаний и информации по вопросам управления имуществом, направляемым страновым отделениям.

These data supports BISS's earlier hypothesis that Mr. Lukashenka"would probably focus on securing one-third of the population behind him for some period of time.
Эти сведения подтверждают прежнюю гипотезу BISS, что Лукашенко« наверное, на некоторое время сосредоточится на том, чтобы гарантировать себе благосклонность 1/ 3 населения».

The Board recommends that UNHCR intensify its efforts to cleanse the data supporting non-expendable valuations and enhance the guidance and information on asset management provided to country offices.
Комиссия рекомендует УВКБ активизировать усилия по устранению ошибок в данных, подтверждающих оценки стоимости имущества длительного пользования, и повышению качества руководящих указаний и информации по вопросам управления активами, направляемых страновым отделениям.

This data supports the strong need for transformative strategies to change existing norms, dismantle barriers and harness the leadership potential of women across the region.
Эти данные подтверждают сильную потребность в трансформационных стратегиях для изменения существующих норм, устранения барьеров и использования лидерского потенциала женщин во всем регионе.

The empirical work on how market structure affects innovation is also unclear, with some arguing that the data support the Arrowian view while others state that the most innovative markets are neither too competitive nor too monopolized.
Эмпирические исследования, посвященные изучению того, каким образом структура рынка влияет на инновационную деятельность, также являются неоднозначными: если часть исследователей заявляет о том, что имеющиеся данные подтверждают точку зрения Арроу, то другие авторы утверждают, что рынки, в наибольшей степени стимулирующие инновационную деятельность, не являются ни слишком конкурентными, ни слишком монополизированными.