DEMOCRACIES на Русском - Русский перевод

• демократии
• демократических странах
• демократизации
• демократий
• демократиям
• демократиях
• демократические страны
• демократических стран
• демократическим странам

Примеры использования Democracies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Restored democracies.
Возрожденных демократий.

Democracies don't attack each other.
Демократии не нападают друг на друга.

Emerging democracies forum.
Форум формирующихся демократий.

Parable about freedom and democracies.
Притча о свободе и демократии.

Democracies are the starting place for change.
Демократии являются начальным местом для изменения.

Consolidate new or restored democracies.
Новых или возрожденных демократий.

Today, our democracies face key challenges.
Сегодня наши демократии сталкиваются с серьезными проблемами.

The US"supports fledgling democracies.
США" поддерживает становление демократии.

Community of Democracies Statement on Terrorism.
Заявление Сообщества демократий по вопросу о терроризме.

And consolidate new or restored democracies.
Упрочению новых или возрожденных демократий.

Emerging democracies were particularly vulnerable.
Новые демократии находятся в особо уязвимом положении.

Governments to promote and consolidate new or restored democracies.
И упрочению новых или возрожденных демократий.

Our democracies can be neither bought, sold nor intimidated.
Наши демократии невозможно ни купить, ни продать, ни запугать.

This appeal goes also to all emerging democracies.
Этот призыв обращается также ко всем новым демократическим странам.

Israel has shown that democracies can defend themselves.
Израиль продемонстрировал, что демократии могут сами защищать себя.

Fifth International Conference on New and Restored Democracies.
Пятая Международная конференция по новым и возрожденным демократиям.

In established democracies, challenges can take different forms.
В укоренившихся демократиях вызовы могут принимать иные формы.

During the 1980s, dictatorships gave way to restored democracies.
В 1980е годы диктатуры уступили место восстановленным демократиям.

The suggestion is that liberal democracies know which is which.
Идея такая, что либеральные демократии сами знают, как это делать.

Democracies should not curtail freedom in order to defend it.
Демократиям не следует ограничивать свободу, для того чтобы защитить ее.

Other Latin American democracies are facing the same attitude.
Другие латиноамериканские демократии сталкиваются с тем же самым отношением.

She also recalled the importance of dialogue in democracies.
Кроме того, она напомнила о важном значении диалога в демократических странах.

Yet in practice, democracies have moved in the opposite direction.
Однако на практике демократические страны двигались в противоположном направлении.

Guidelines for Election Broadcasting in Transitional Democracies.
Основные принципы освещения вещательными СМИ выборов в демократиях переходного периода.

In old democracies of Europe the analogue the left column in general is difficult for finding.
В старых демократиях Европы аналог левой колонке вообще трудно найти.

In fact, in some dictatorships ratings matter even more than in democracies.
Фактически же при некоторых диктатурах рейтинги имеют даже большее значение, чем в демократиях.

Democracies and open societies were more likely to respect ethics.
Демократические страны и общества открытого типа с большей вероятностью соблюдают этические принципы.

Deepen an analysis and praxis of the struggle for human rights in new democracies.
Углубление анализа и укрепление практики борьбы за права человека в новых демократических странах.

Can democracies criticize the United Nations for promoting democracy?
Могут ли демократии критиковать Организацию Объединенных Наций за содействие демократии?

Brazil is one of the most dynamic, complex and vibrant democracies on earth.
Бразилия является одной из самых динамичных, самых сложных и самых ярких демократических стран на земле.