DIDN'T UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• не понял
• не разбирался
• не понимал
• не поняла
• не понимала
• не знал
• непонятном

Примеры использования Didn't understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

He didn't understand.
Он не понял.

And your daddy didn't understand?
И твой папа этого не понял?

I didn't understand them.
Я не поняла их.

You were right… he didn't understand.
Ты был прав… Он не понял.

She didn't understand.
Она не понимала.

But there was one thing my murderer didn't understand.
Но мой убийца не знал одного.

I didn't understand either.
Я не понимал.

His face was like the page of a book written in a language I didn't understand.
Его лицо было похоже на страницу книги, написанной на непонятном мне языке.

I didn't understand him.
Я не понимал его.

Church services were conducted in the Greek and Syriac languages, which ordinary people didn't understand.
Церковные богослужения велись на греческом и сирийском языке, непонятном простому народу.

But you didn't understand.
Но ты не понял.

Didn't understand a word.
Не поняла ни слова.

Lydia, I honestly didn't understand what I was reading.
Лидия, я честно не поняла, что я читала.

I didn't understand life.
Я не понимал жизнь.

Ibn Ezra on Leviticus 23:11,"And a sage from Rome once brought a proof from"the day after Passover they ate unleavened bread and parched grain" and didn't understand that the passover sacrifice is given on the 14 th and the next day is the 15 th.
Ибн Эзра пишет в комментарии к Левиту, 23: 11:« Один римский мудрец привел в доказательство стих:‘ И на следующий день пасхального жертвоприношения стали они есть опресноки и поджаренные зерна',- и не знал, что жертву приносят четырнадцатого, а на следующий день уже наступает пятнадцатое».

He didn't understand that.
Он не понимал этого.

I literally didn't understand one word of that.
Я не понял буквально ни слова.

I didn't understand what you said.
Я не понял, что ты сказал.

I'm sorry, I didn't understand what you said.
Простите. Я не поняла, что вы сказали.

I didn't understand your gifts.
Я не понимал твой дар.

There- life on consciousness but if the consciousness didn't understand the occurred change to enter into a rhythm of new conditions not so simply; especially big difference in ways of movement.
Там- жизнь по сознанию, но если сознание не разобралось в происшедшей перемене, то войти в ритм новых условий не так просто.

I didn't understand this note.
Я не понял эту записку.

He just didn't understand our arrangement.
Он просто не понял наше соглашение.

I didn't understand why he was so.
Я не понимала, почему он так.

According to the founder of the drum machine, he didn't understand hip-hop and never listened to this kind of music, preferring gypsy jazz, but MPC3000 became popular, and with the help of this device Dr. Dre, J-Z, The Chemical Brothers and DJ Shadow recorded their albums.
По словам создателя драм- машины, он не разбирался в хип-хопе и никогда не слушал подобную музыку, отдавая предпочтение джипси- джазу( манушу), но" MPC3000" стала популярной, а с ее помощью были записаны альбомы" Доктора Дре"," Джей- Зи"," The Chemical Brothers" и DJ Shadow.

I didn't understand what he meant.
Я не понимала, что он имел в виду.

She didn't understand men.
Она не понимала мужчин.

Jeff didn't understand the rules.
Джефф не понял правила.

I didn't understand you had a wife.
Я не поняла, что у тебя есть жена.

I didn't understand what they felt.
Я не понимала, что они чувствовали.